Britanska državna televizija kaže da “iskreno žali” zbog varljive montaže govora američkog predsjednika
BBC je priopćio da se ispričao američkom predsjedniku Donaldu Trumpu zbog emitiranja dokumentarca u kojem je lažno montiran govor koji je održao neposredno prije nereda na Kapitolu 2021.
Britanska javna televizija priznala je ranije da je epizoda njihove serije Panorama prikazana 2024. “ostavio pogrešan dojam da je predsjednik Trump uputio izravan poziv na nasilnu akciju” svojim pristašama koji su upali u zgradu američkog Kapitola 6. siječnja 2021.
Glasnogovornik BBC-ja rekao je u četvrtak navečer da je predsjednik mreže, Samir Shah, poslao osobno pismo Bijeloj kući “jasno staviti do znanja predsjedniku Trumpu da je njemu i korporaciji žao” i obećao da neće ponovno emitirati dokumentarac ni na jednoj platformi.
“Iako BBC iskreno žali zbog načina na koji je video isječak montiran, nikako se ne slažemo da postoji osnova za tužbu za klevetu”, rekao je glasnogovornik.
Trump, koji je dugo poricao poticanje nereda na Capitolu i optuživao medije za širenje laži, zaprijetio je da će tužiti BBC za milijardu dolara (758 milijuna funti) ako se ne ispriča, povuče dokumentarac i ne isplati mu odštetu. Glasnogovornica Bijele kuće Karoline Leavitt opisala je mrežu kao “ljevičarski propagandni stroj”.
Skandal je doveo do ostavki glavnog direktora BBC-ja Tima Daviea i voditeljice vijesti Deborah Turness. Više zastupnika kritiziralo je mrežu, a vođa torijevaca Kemi Bedinoch pozvala je na uređivanje Trumpovog govora “apsolutno šokantno.”
Trump je prethodno osigurao velike isplate od matične tvrtke CBS Newsa, Paramounta, i od ABC-a kao dio pravnih nagodbi.
Ovu priču možete podijeliti na društvenim mrežama:
