Odvjetnici salvadoranskog čovjeka koji je pogrešno deportiran iz Sjedinjenih Država u zloglasni zatvor u El Salvadoru zamolit će suca da prisili administraciju Donalda Trumpa da ga pokuša vratiti.
Vladini odvjetnici u nedavnom sudu priznali su da su savezni agenti slučajno deportirali Kilmara Abrega Garcia, usprkos nalogu suca koji je blokirao njegovo uklanjanje. Nazvali su ga “administrativnom pogreškom.”
No, unatoč tome što su priznali ozbiljnu pogrešku, Trumpovi dužnosnici administracije branili su njegovo uklanjanje i tvrdili da slučaj više nije u njihovim rukama. Vladini odvjetnici tvrde da ga ne bi trebalo vratiti, pa čak i ako može, sudu nedostaje nadležnost kako bi naložio da Trumpova administracija to učini – jer više nije u zemlji.
Nakon vijesti o priznanju vlade u sudskim prijavama, potpredsjednik JD Vance lažno je označio Abrego Garcia “osuđenim članom bande”. Sekretar za tisak Bijele kuće Karoline Leavitt priznala je da je u njegovom slučaju došlo do “svešteničke pogreške”, ali je, bez davanja dokaza, tvrdila da je Garcia “vođa” bande MS-13 i “uključena u trgovinu ljudima”.
“Iznose ove lude navode protiv njega”, rekao je Abrego Garcia odvjetnik Simon Sandoval-Moshenberg Neovisan u utorak. “Postoji mjesto na kojem su mogli iznijeti te navode [in court]. Odgovorili bismo na one pune grmlje. Ali nisu. “
Abrego Garcia pobjegao je od prijetnji smrti i iznuđivanja u El Salvadoru i prešao granicu SAD-Meksika bez zakonskog odobrenja 2011. godine, kada je imao 16 godina, prema sudskim zapisima. On nema kaznene prijave ni u Sjedinjenim Državama ni u El Salvadoru, prema njegovim odvjetnicima.
Živio je u Marylandu sa suprugom i 5-godišnjim djetetom, oba građana SAD-a.
Nakon uhićenja ispred Home Depota 2019. godine, jedan od muškaraca uhićenih uz njega tijekom ispitivanja optužio ga je da je član bande, iako u to vrijeme službenici nisu smatrali da je zahtjev vjerodostojan, prema sudskim dokumentima. Abrego Garcia nije optužen za zločin, ali je premješten u pritvor na ledu zbog uklanjanja iz zemlje.
Sudac je u konačnici blokirao vladu da ga deportira u El Salvador pod oblikom humanitarne zaštite nazvanom “uskraćivanje uklanjanja” nakon vjerodostojnog svjedočenja da se boji da su mu prijetili ili ubili članovi bande u toj zemlji. Prema tom nalogu, dopušteno mu je da legalno ostane u Sjedinjenim Državama i mora prisustvovati redovitim prijavama s ledom. Njegov najnoviji nastup bio je u siječnju, prema sudskim dokumentima.
“Oni ne poriču nijednu činjenicu oko toga”, rekao je Sandoval-Moshenberg o odbijanju vlade da vrati Abrego Garciju u Sjedinjene Države.
“Ne tvrde da nisu znali za naredbu”, rekao je Nezavisni. “Ne tvrde da im je žao da se ova stvar dogodila i poduzimaju razumne korake za ispravljanje.”
U međuvremenu, njegova obitelj “čeka bilo kakve dobre vijesti” iz El Salvadora, rekao je Sandoval-Moshenberg.
Njegovi odvjetnici označili su El Salvador -ov teroristički centar za zatvaranje „centra za mučenje“ podržane američkim poreznim dolarima.
“Ovo groteskno prikazivanje moći bez zakona odvratno je za cijeli naš sustav pravde i ne smije se dopustiti da stane”, napisali su u sudskim podnescima.
U petak će odvjetnici Abrega Garcia zatražiti od suca koji nadgleda svoj slučaj za naredbu koja bi prisilila vladu da zatraži od salvadoranske vlade da zatraži njegov povratak – potez koji je odvjetnici “optimistični” će djelovati.
“Nije li to prvi korak, lijepo pitati? Nisu to ni učinili”, rekao je Sandoval-Moshenberg Neovisan. “U prošlosti sam imao nepravedne slučajeve deportacije … oni bi se savijali unatrag kako bi popravili tu pogrešku, uključujući i prvu Trumpovu administraciju.”
15. ožujka, Abrego Garcia pridružio se desecima imigranata koji su deportirani na nizu letova do centra za zatvor terorizma El Salvadora, gdje su ih dočekali naoružani stražari i časnici s kapuljačama koji su obrijali glavu i zasuli ih u zatvorske skupine za ljudska prava nazvali “tropsku gulag”.
Dva od tih leta deportacije uklonila su venecuelanske imigrante pod Trumpovom uporabom Zakona o vanzemaljskim neprijateljima, koji je označio navodne članove Tren de Aragua “izvanzemaljski neprijatelji” koji se mogu sažeti deportirati iz zemlje bez pravosudnog nadzora, navodi Uprava.
Federalni sudac privremeno je blokirao upravu da obavlja bilo koje druge letove za uklanjanje prema tom stoljetnom zakonu o ratnom vremenu, bloku koji su prošli tjedan podržali suci Apelacijskih suda. Uprava sada traži od Vrhovnog suda da intervenira i poništi nalog.
Uklanjanje Abrega Garcia ogorčalo je zagovornike građanskih prava i demokratske zakonodavce.
“On zapravo nije bio banda. On nije bio zločinac. Sve je to bila pogreška”, rekao je demokratski veleposlanik Jamie Raskin tijekom kongresnog saslušanja u utorak.
“Ovaj momak, koji živi u mojoj državi, oženjen je američkim državljaninom s građanskom djecom, zaglavio je s diktatorom El Salvadora”, rekao je.
Prema Sandoval-Moshenbergu, ako nečije uklanjanje iz zemlje ovisi o neutemeljenim navodima službenika ICE-a i “svešteničkim pogreškama” bez prigovora, to podiže izgledni izgled da bi svaki Amerikanac mogao biti na sličan način.
“Ovo nije provođenje imigracije. Ovo je očito pobačaj pravde koji se mora otkloniti”, navodi se u izjavi članova Kongresnog delegacije Marylanda.
“Trumpova administracija na otvorenom sudu priznala je da je napravila” pogrešku “. To mora popraviti ovu pogrešku vraćanjem gospodina Abrega Garcia u Ameriku odmah “, napisali su.
