TPitanje kako branimo svoj način života opet je postao hitan.
Od plaža Normandije do prvih linija u Ukrajini, povijest nas podsjeća da mir nikada nije zajamčen, a obrana nikada ne dolazi bez troškova.
U NeovisanNova serija za raspravu koju vodi stručnjak, Razgovorlansirali smo s Pomicanje savezaploča kojom sam predsjedavao kao urednik svjetskih poslova.
Pridružili su mi se sir Alex mlađi, bivši šef MI6, i dr. Rachel Ellehuus, generalna direktorica Royal United Services Instituta i bivši službenik Pentagona.
Zajedno smo ispitali promjenjivi krajolik globalne sigurnosti, posljedice desetljeća vojnog povlačenja i što budućnost bez američkog sigurnosnog kišobrana može značiti za Europu.
Tijekom rasprave, sir Alex upozorio je da je kolaps Sovjetskog Saveza doveo do samozadovoljstva i kronične nedovoljne ulaganja u europsku obranu, ostavljajući Zapad opasno izložen.
Sada, kako SAD preispituje svoje strateške prioritete i brojke poput Donalda Trumpa i Vladimira Putina, iskorištavaju nestabilnost, Europa se mora suočiti s teškim pitanjima: Što smo spremni žrtvovati za sigurnost? Što zapravo zahtijeva odvraćanje?
Treba li se nacionalna služba vratiti u nekom obliku? Može li se mir sačuvati bez vjerodostojne prijetnje nadmoćne sile? Je li podrška Rusiji izdaja – i prodaje li kritična infrastruktura Kini čin ekonomske izdaje?
U Q&A u nastavku odgovaram na pitanja publike o obrani, dužnosti, nacionalnoj službi i značenju lojalnosti u sve neizvjesnijem svijetu.
P: Da li netko stvarno misli da Rusija planira napasti Veliku Britaniju? Što bi to moralo dobiti?
Zagrljaj
O: Ne, u konačnici, već i drugi dijelovi Europe.
Kremlj vidi Zapad kao vječnu prijetnju. Nema ništa štetnije za diktaturu od dokaza sretnijih, prosperitetnijih, slobodnih naroda s druge strane granične ograde.
Zato Putin želi beskrajnu nestabilnost na Zapadu. Mora biti oduševljen onim što se odvija u Washingtonu i katastrofalnim neredom tarifa, itd.
P: Za što se mladići bore u bilo kojem ratu?
Staceybenoit
O: Mnogima je teško, ali pakao bi puno gore uslijedio ako učinimo ništa da sve to zaštitimo. A život 1914. i 1939. bio je puno teži, posebno za manje bogate.
Mladi moraju znati da je u Ukrajini prosječna dob vojnika 43, a minimalna dob za regrutaciju iznad 25. godine. Do sada su mladi borci svi volonteri.
Ali mladi ili stari, mnogi su visoko motivirani. Drugi su napustili, a mnogi kupuju izlaz iz vojne službe – ali to je sve teže. Na kraju, ako ljudi ne vjeruju da je njihov način života vrijedan obrane, neće preživjeti.
P: Kako je Rusija mogla osvojiti Europu s manjom ekonomijom, unatrag Njemačku i neonacističkom opozicijom?
Albion
O: Rusija provodi najmanje 8 posto svog BDP -a na vojsku. Ali presudno je da Rusija (poput Kine) ima strateški plan i jasno je dala do znanja da je Istočna Europa u Kremljevim znamenitostima. Osim toga, otkrilo je da su nenasilne akcije, poput poništavanja demokracija dezinformacijama i uklanjanja same ideje o istini, također vrlo učinkovite.
Svrha rata je nanijeti bol kako bi savirila volju ili promijenila dnevni red neprijatelja. Nema bola bez dobitka, doslovno.
To je grozno, glupo i ružno, ali potrebno je stvoriti dojam da možete nanijeti neodoljivu bol da biste imali odvraćanje i zadržavanje mira. Slabost Zapada bila je izložena u Iraku, gdje je koalicija pod vodstvom SAD-a izgubila i Afganistan, gdje je i izgubila. To nije samo Rusija.
P: Sir Alex Young kaže da Britanija zaostaje u obrani i pitanjima kolektivnih napora. Pitam se zašto je to slučaj?
Političar
O: Strah od oporezivanja. Samozadovoljstvo. Brexitov katastrofalni učinak na ekonomiju.
P: Mislite li da je vojska koju je okupila Nacionalna služba sada održiva?
Adtla
O: Ideja o nacionalnoj službi je inimična za vrste stavova Boomeri poput mene imali su cijeli život. Ali to je samozadovoljstvo ostavilo Veliku Britaniju i Europu opasno slabim pred protivnicima poput Kine i Rusije-koji nisu samozadovoljni i imaju planove carskog stila koji mogu uključivati Zapad.
Uvjeren sam da je u Ukrajini vidio ratne ratne ratne ratne ratne ratne ratne ratne rate, uvjeren sam da u Velikoj Britaniji treba pojačati nacionalni napor kako bi se osvojilo gospodarstvo i stvorio osjećaj misije. Mladići su presjekli plažu mačeva i drugdje živjeli u svijetu u kojem je država učinila daleko manje za njih nego što sada uživamo.
P: Trebamo li pokušati održati razinu nevinosti u Velikoj Britaniji kada je u pitanju rat?
BBOULTON
A: Rat je doista strašan. Ukrajina je pokazala koliko strašno može biti u Europi. Ali priprema za rat može omogućiti duži mir.
Za ovaj su članak uređeni neka od pitanja i odgovora. Potpunu raspravu možete pročitati u odjeljku s komentarima originalni članak.
