Predsjednik Donald Trump u ponedjeljak je iskoristio ono što je namijenjeno svečanom obraćanju u čast američkog rata mrtvog kako bi održao govor prepun nepristojnih napada na njegovog prethodnika i razgovarao o tome kako ga je Bog vratio u Bijelu kuću kako bi mogao predsjedavati Svjetskom kupom u SAD-u i olimpijskim igrama u Los Angelesu.
Trump, koji je govorio u amfiteatru Nacionalnog groblja Arlington, nakon uvodnih primjedbi potpredsjednika Jd Vancea, tajnika obrane Pete Hegseth i predsjedavajućeg zajedničkog šefa generalnog osoblja Dan Cainea, otvorio je svoj govor govoreći o “nevjerojatnim pripadnicima službe” koji “počivaju u Glovi” u Arlingtonu, u Americi, Americi.
“Ti mladići nikada nisu mogli znati što bi nam žrtva značila, ali sigurno znamo što im dugujemo. Njihova hrabrost dala nam je najslovniju, najveću i najplemenitiju republiku koja je ikada postojala na licu zemlje”, rekao je Trump.
No, predsjednik se brzo okrenuo da bi se očarao o svom prethodniku, Joeu Bidenu i Bidenovoj imigracijskoj politici, govoreći gomili da “popravlja” da “plemenita Republika” nakon “duge i teške četiri godine”.
“Bilo je to teške četiri godine kroz koje smo prošli – tko bi to dopustio?” rekao je. “Ljudi koji prolaze kroz naše granice, neprovjereni, ljudi koji rade neopisive stvari.”
Ali Trump je, očito primjećujući njegovu okolinu, dodao da takve stvari nisu “za danas raspravljanje” i nastavili svoje primjedbe, na kraju prelazeći u recitaciju imena i djela nekolicine Amerikanaca koji su tamo pokopani u Arlingtonu, kao i vojnike i marince i mornare koji su umrli u Vijetnamu, Afganistanu i Siriji.
Opisao je kako su se žrtvovali “na oltaru slobode” i kako su se “zaronili u lonac bitke, upali u požare pakla, zapušteni u dolinu smrti i ustali u naručje anđela.”
“Žrtva koju su napravili nije bila samo za jednu bitku davno pobjedu ili prolazni trijumf desetljeća ili stoljeća prošlosti. Njihova žrtva bila je za danas, sutra i svako jutro nakon toga, svako dijete koje živi u miru, svaki dom koji je ispunjen radošću i ljubavlju”, rekao je.
“Naš dug prema njima je vječni i ne smanjuje se s vremenom. On samo raste i raste i raste sa svakom godinom. Najveći spomenik njihovoj hrabrosti nije urezan u mramoru ili bačen u broncu. To je svuda oko nas, američka nacija, jaka 325 milijuna, koja će uskoro biti veća nego što je ikada bila prije.”
Govorio je o američkoj mornarici “lingvistu, prevoditelju i kriptološkom tehničaru” po imenu Shannon Kent, koja je bila jedna od prvih žena koja je radila zajedno s elitnim jedinicama specijalnih operacija kao što su mornarički pečat i vojske Delta Force “kako bi im pomogla uhvatiti i ubiti teroriste.”
“Bila je među prvim ženama koje su to ikada učinile, a to je učinila bolje od bilo koga”, rekao je Trump, koji je opisao kako je Kent, viši šef sitnice, bio ugrađen u Siriju s ekipom za pečat koji je “lovio teroriste ISIS -a” kada je izgubila život u rukama samoubilačkog bombardera, ostavljajući iza sebe i dva sina.
Okrećući se prema njima, rekao im je da je njihova majka “bila heroj” čija bi “ljubav … snaga i … duh” uvijek bili s njima. Također je rekao roditeljima i sestri da će ime viši šef Kenta “živjeti zauvijek u kronikama istinskih američkih domoljuba.”
„Nikada ni na trenutak ne smijemo zaboraviti da je sloboda dar najvećih troškova, a mir je onaj po najdragocjenijim cijenama. Ovi izvanredni američki junaci i njihove neizmjerne i krajnje žrtve, oni nude samo najsjajniji pogled na beskonačnu milost koju smo dobili od svih koji su svoje živote postavili u Americi u posljednjih 250 godina.
Ali nakon tog oštrnog trenutka, Trump se vratio da čestita sebi. Činilo se da ga je spominjanje “proteklih 250 godina” podsjećalo na nadolazeće polumjesečno proslave kako bi obilježilo godišnjicu američke Deklaracije o neovisnosti od Velike Britanije u srpnju 1776. godine.
“Imat ćemo veliko, veliko slavlje, kao što znate, 250 godina, na neki način, drago mi je što sam propustio onaj drugi mandat gdje je to bio zato što ne bih bio vaš predsjednik za to najvažnije od svega. Pored toga, imamo Svjetski kup, a mi imamo Olimpijske igre. Možete li zamisliti? Propustio sam to četiri godine, a sada izgledam – da je sve što imam,” kako se nalazi, “kako se nalazi,” “Bog je to učinio – i to vjerujem.”
“Znate, dobio sam Svjetsko prvenstvo i dobio sam Olimpijske igre. 250 godina nije bilo moje. Volio bih uzeti zasluge, ali dobio sam Olimpijske igre, dobio sam Svjetski kup kad sam bio predsjednik. Rekao sam, dečko, to je previše loše da onda neću biti predsjednik. I pogledam što se dogodilo. Ispostavilo sam se i da ćemo imati veliko vrijeme.”
Trump, koji nikada nije služio ni u jednoj od američkih oružanih službi, govorio je odmah nakon što je položio vijenac na grob nepoznatog vojnika, koji drži neidentificirane ostatke trojice američkih vojnika, jedan iz Prvog svjetskog rata, jedan iz Drugog svjetskog rata i jedan iz Korejskog rata.
Predsjednika je pratio Vance, Hegseth i glavni general Trevor Bredenkamp, zapovjedni general vojnog okruga Washington, dok se približavao grobnici i pomogao ugurati vijenac na svoje mjesto.
Sva četiri iskazane ruke pozdravljale su tijekom igranja državne himne, iako je Bredenkamp, koji je bio u uniformi, jedini od njih morao pozdraviti protokol i tradiciju koja diktira da civili i osobe koje nose civilnu odjeću trebali bi umjesto toga stavljati desne ruke preko svojih srca.
Vance i Hegseth su, međutim, vojni veterani, i Trump, zapovjednik načelnika oružanih snaga.
Nekoliko sati prije govora, Trump se uputio na istinu Social gdje je uspio protiv svog prethodnika, markirao demokrate “Scam” i savezne suce “čudovišta” u testnoj poruci Dana sjećanja.
U sveobuhvatnoj, ranim jutarnjim tiradama, predsjednik je poželio “sretan dan sjećanja svima” prije nego što je njegova poruka ušla po zlu i prešla u sveobuhvatni napad protiv njegovih političkih protivnika.
“Uključujući i očnjake koje su posljednje četiri godine provele pokušavajući uništiti našu zemlju kroz iskrivljene radikalne lijeve umove, koji su dopustili 21.000.000 milijuna ljudi da ilegalno uđu u našu zemlju, od kojih su mnogi bili kriminalci i mentalno ludi, preko otvorene granice koju će odobriti samo nesposobni predsjednik”, napisao je.
Trump se također obratio svom sukobu sa sudovima i obuzeo savezne suce koji su se preselili kako bi blokirali politiku njegove administracije, tvrdeći da štite “ubojice, dilere droge, silovatelje, članove bande i puštaju zatvorenike iz cijelog svijeta.”
Osmjehujući pravosuđe kao “čudovišta”, Trump je rekao da se nada da će američki Vrhovni sud i drugi “dobri i suosjećajni” suci zakoračiti kako bi spasili Ameriku.
“Ali ne bojite se, postigli smo veliki napredak u posljednja 4 mjeseca, a Amerika će uskoro biti sigurna i sjajna! Opet, sretan Dan sjećanja, a Bog blagoslovio Ameriku!” Zaključio je poruku, koja je izbrisana dva puta s pogreškama pravopisa i razmaka prije nego što je konačno ponovno učitana.
Uz dodatno izvještavanje Jamesa Lidella
