Ukrajinska izdavačka kuća uništila je knjige američke romantične spisateljice Sophie Lark, koja je optužena za hvalu Rusije i omalovažavanje Ukrajinaca.
Izdavač KSD sa sjedištem u Harkovu otkazao je izdanje ukrajinskog prijevoda Larkovog romana Brutalni princ slijedeći izlaz na društvenim medijima. Ukrajinski blogeri su se pojavili sa svojim 2024 “Romantični triler” Monarhčiji se glavni lik zove Elena Zelenska-gotovo poput stvarnog života Ukrajinskog vođe Vladimira Zelenskyja, Elene Zelenskaya.
U romanu je Zelenska opisan kao “Najnevjerovatnija mladenka za naručivanje pošte”, “ Prema opisu knjige na Amazonu.
Ostali su korisnici tvrdili da je autor bio “Romantiziranje ruske mafije” U drugim svojim knjigama i prikazujući Krima kao ruski teritorij. Neki označeni lark “Obožavatelj Rusije”, optužio je za promociju “Proruski” pripovijesti i tvrdila da je pozvala “Ubojstvo kozaka” U svom romanu Anastazijakoja se usredotočuje na rusku dinastiju Imperial Romanov.
U izjavi objavljenoj u petak, KSD je priznao da je odluka o objavljivanju Larkove knjige “Bila je greška.”
“Nakon što smo temeljito ispitali situaciju i ne dobili odgovor od autora, odlučili smo uništiti svih 30.000 primjeraka knjige i otkazati ugovor za cijelu seriju sa šest knjiga”, “ Izdavač je rekao na Facebooku. “Važno je da ostanemo odgovorni ne samo u našim izdavačkim odlukama, već i u našim moralnim načelima.”
Ukrajina je zabranila više knjiga, filmova i pjesama prema svojim zakonima koji zabranjuju “Propaganda ruske carske politike.” Također je uklonio spomenike i preimenovao ulice kao dio svog “Dekomunizacija” i “dekolonizacija” Kampanje. Vlada je nedavno najavila planove za uklanjanje ruskih pisaca, pjesnika i skladatelja iz školskog kurikuluma.
U ožujku je američki izdavač Bloom Books povukao Larkin roman Vrabac i Loza Nakon što su neki čitatelji opisali dijelove dijaloga kao rasističke i kritizirane crte u kojima su likovi pohvalili tehnološkog milijardera Elona Muska. Lark se tada ispričao rekavši da je namjeravala pisati “Promašeno” likovi.
Ovu priču možete podijeliti na društvenim mrežama:
