NOVISada možete slušati članke Fox News!
Tibetanski duhovni vođa Dalai Lama objavio je u srijedu da će se stoljetna tibetanska budistička institucija nastaviti nakon njegove smrti, signalizirajući da bi njegov nasljednik trebao biti izabran bez utjecaja kineske vlade.
Uoči svog 90. rođendana u nedjelju, Nobelov nagrađivani duhovni vođa tibetanskog budizma izložio je svoje planove za sukcesiju u snimljenoj izjavi koja je emitirana na religioznom okupljanju budističkih redovnika u gradu Dharamshala, Indija. Prvobitno nazvan Tenzin Gyatso, postao je ono što je tradicionalno poznato kao 14. reinkarnacija Dalaj Lame 1940. godine. Napustio je Tibet kad su kineske trupe srušile uzor u tibetanskoj prijestolnici Lhasa 1959.
Prema engleskom prijevodu svog govora objavljenog na njegovoj web stranici, duhovni vođa rekao je da će odgovornost odabira sljedećeg Dalaj Lame “počivati isključivo s članovima povjerenja Gaden Phodrong”.
Neprofitna organizacija koju je osnovao 2015. godine da nadgleda pitanja vezana uz duhovnog vođe i Instituta Dalaj Lame, povjerenje bi se trebalo savjetovati s različitim glavama tibetanskih budističkih tradicija i pouzdanim zaštitnicima Dharme vezanih za zakletvu koji su neodjelu povezani s vođom Dalai Lamas. “Oni bi u skladu s tim trebali provoditi postupke pretraživanja i prepoznavanja u skladu s prošlom tradicijom.”
Papa Franjo iz doba Kineske komunističke partije ponovo pod nadzorom dok papa Leo uzima uzde
Dalaj Lama predsjeda događajem koji slavi svoj nadolazeći 90. rođendan prema tibetanskom kalendaru u hramu Tsuglakhang u Dharamshali u Indiji, u ponedjeljak, 30. lipnja 2025. (AP Photo/Ashwini Bhatia)
Ponovio je da Gaden Phodrong Trust “ima jedini autoritet za prepoznavanje buduće reinkarnacije; nitko drugi nema takvog ovlaštenja da se miješa u ovo pitanje”.
Tibetanski budisti vjeruju da Dalaj Lama može odabrati tijelo u koje je reinkarniran, kao što se dogodilo u 14 navrata od stvaranja institucije 1587. godine. U prošlosti je ponovio da će se njegov nasljednik roditi izvan Kine. Nakon pobjede Tibeta, trenutni Dalaj Lama pomogao je uspostaviti demokratsku tibetansku vladu u Exileu u Dharamshali, dok je također putovao svijetom kako bi zagovarao autonomiju tibetanskom narodu.
Kina je zatražila ovlaštenje zbog odabira sljedećeg “živog Bude”, kao i čelnika drugih religija. Donio je zakon 2007. godine rekavši da se odabir sljedećeg Dalaj Lame mora dogoditi na kineskom teritoriju-potez koji je tibetanska vlada osudila kao uvredu za vjersku slobodu i pokušaj kineske vlade “da brutalno potiskuje nevine Tibetance pod njihovom tiranskom vladavinom.”
Na pitanje o najavi Dalaj Lame tijekom svoje dnevne konferencije za novinare u srijedu, glasnogovornik kineskog ministarstva vanjskih poslova Mao Ning rekao je da se “reinkarnacija Dalaj Lame mora pridržavati načela domaće pretrage u Kini” i “odobrenja od strane središnje vlade”. Mao je rekao da proces mora “slijediti vjerske rituale i povijesne postavke, a s njima se postupa u skladu s nacionalnim zakonima i propisima”, navodi Associated Press.
Mao je okarakterizirao trenutnu Dalaj Lama kao “političko izgnanstvo koje se bavi separatističkim aktivnostima pod krinkom religije”, i dodao da “apsolutno nema pravo predstavljati narod” Tibeta, navodi NPR.
Plan sukcesije Dalaj Lame politički je posljedica za većinu Tibetanaca koji se protive uskoj kontroli Kine nad Tibetom i borili su se da svoj identitet ostanu živim, u svojoj domovini ili u egzilu. Također je dubok za tibetanske budiste, koji ga obožavaju kao živu manifestaciju Chenreziga, budističkog Boga suosjećanja.
Budistički redovnici raznih škola tibetanskog budizma gledaju snimljenu video poruku Dalaj Lame u Dharamshali u Indiji, u srijedu, 2. srpnja 2025., uoči svog rođendana, prema Gregorian Calendaru, 6. srpnja. (AP Photo/Ashwini Bhatia)
Direktorica Kine Amnesty International Sarah Brooks izjavila je u izjavi u srijedu da su napori kineskih vlasti za kontrolu odabira sljedećeg Dalaj Lame “izravni napad” na pravo na slobodu religije.
Izvještaj kaže da Kina ubrzava prisilnu urbanizaciju ruralnih Tibetanaca
“Tibetanski budisti, kao i sve vjerske zajednice, moraju biti u stanju birati svoje duhovne vođe bez prisile ili uplitanja od strane vlasti”, rekao je Brooks.
Dalaj Lama često je pozvao svoje sljedbenike da odbaci bilo koga tko je odabrao Peking. Prethodno je vodio tibetansku vladu u egzilu prije nego što se odrekao svoje političke uloge 2011. godine.
Penpa Tsering, trenutni predsjednik vlade u exileu, rekao je da su Tibetanci iz cijelog svijeta postavili “ozbiljan zahtjev s jednodušnom predanošću” da bi se položaj Dalaj Lame trebao nastaviti “u korist svih živih bića općenito i budističkih”.
Polazni redovnici pomažu Dalaj Lami da napusti nakon što je predsjedao događajem koji je u ponedjeljak, 30. lipnja 2025. godine proslavio svoj 90. rođendan u Dharamshali u Indiji. (AP Photo/Ashwini Bhatia)
“Kao odgovor na ovu neodoljivu molbu, njegova svetost pokazala je beskonačno suosjećanje i konačno se složila prihvatiti našu žalbu ovom posebnom prigodom njegovog 90. rođendana”, rekao je na konferenciji za novinare, navodi AP.
Tsering je, međutim, upozorio Kinu da se ne miješa u proces sukcesije Dalaj Lame, rekavši da je to “jedinstvena tibetanska budistička tradicija”.
“Ne samo snažno osuđujemo uporabu republike republike Narodne republike reinkarnacije za njihovu političku korist i nikada je nećemo prihvatiti”, rekao je.
Potraga za reinkarnacijom Dalaj Lame započinje samo nakon smrti. U prošlosti su nasljednika identificirali stariji monaški učenici, na temelju duhovnih znakova i vizija, a može proći nekoliko godina nakon što je sljedeći Dalaj Lama identificiran kao dijete ili “Soul Child”, i njegovan da uzme uzde. Trenutni Dalai Lama ranije je sugerirao da bi tradicija mogla završiti s njim – ili da njegov nasljednik može biti odrasla osoba ili “privlačna” žena, izvijestio je NPR.
Kliknite ovdje da biste stigli do aplikacije Fox News
Najava u srijedu u osnovi je obilježila njegovu odluku da se “reinkarnira”, signalizirajući da vjeruje da tradicija Dalaj Lame ne bi trebala završiti s njim.
Associated Press pridonio je ovom izvješću.
