The Wall Street Journal je danas objavio da se ime Donalda Trumpa pojavilo na osobnoj poruci Jeffreyju Epsteinu iz 2003. godine, na što je američki predsjednik odgovorio da je pismo lažno. Journal je izvijestio da je pismo jedno od njih nekoliko u albumu s kožnim uvezom, posvećenom proslavi Epsteinovog 50. rođendana, otprilike tri godine prije nego što su se pojavile optužbe za seksualno zlostavljanje protiv tog financijaša.
Trump: Pismo je LAŽNO, tužit ću WSJ
Trump je ubrzo reagirao na tu objavu na svojoj platformi Truth Social, rekavši da će tužiti novine i Ruperta Murdocha, koji kontrolira njihovog izdavača, medijsku kuću News Corp.
“Wall Street Journal i Rupert Murdoch osobno su upozoreni izravno od predsjednika Donalda J. Trumpa da je navodno pismo Epsteinu koje su objavili LAŽNO i da će, ako ga objave, biti tuženi“, napisao je Trump.
U pismu je, navodno, i Trumpov crtež gole žele. “Nikad u životu nisam nacrtao neku sliku”, objavio je Trump, pa dodao: “To nije moj jezik. To nisu moje riječi”. Nedugo zatim na društvenim mrežama korisnici su podsjetili da je Trump 2005. Trump je nacrtao crtež njujorškog horizonta za humanitarnu aukciju. Crtež je ponovno prodan 2017. za 30.000 dolara.
Trump told the WSJ that it was impossible he wrote a 2003 birthday message to Epstein, which featured a bawdy line drawing of a woman, because “I never wrote a picture in my life.”
This is a lie
In 2005, Trump drew picture of the NYC skyline for a charity auction.
It was… pic.twitter.com/UJ4R435qAc
— Judd Legum (@JuddLegum) July 18, 2025
“Neka svaki dan bude još jedna divna tajna”
Journal je naveo da pismo, s Trumpovim imenom, sadrži nekoliko redaka teksta uokvirenog obrisom gole žene, koji je izgledao kao da je ručno nacrtan debelim markerom. Novine su navele da pismo završava sa “Sretan rođendan – i neka svaki dan bude još jedna divna tajna” i da je potpisano s “Donald”.
Potpredsjednik J.D. Vance reagirao je na priču na platformi X rekavši: “Oprostite mi na jeziku, ali ova priča je potpuno i totalno sranje. WSJ bi se trebao sramiti što ju je objavio”. U obranu predsjednika stale su i druge utjecajne figure američke desnice, koje su dosad inzistirale na transparentnosti u vezi s Epsteinovim slučajem. Sada su izjavile da ne vjeruju priči Journala.
WSJ: Maxwell sastavila rođendanski album za Epsteina
Prema informacijama Wall Street Journala, pismo s Trumpovim potpisom bilo je dio većeg albuma koji je za Epsteinov 50. rođendan sastavila Ghislaine Maxwell, njegova bliska suradnica koja je kasnije osuđena zbog seksualne trgovine djecom u vezi s Epsteinom. Maxwell je, kako se navodi, prikupila pisma od Trumpa i desecima drugih osoba.
Taj album bio je među dokumentima koje je godinama kasnije pregledavalo američko ministarstvo pravosuđa tijekom istrage o Epsteinu, piše list.
Trump je više puta fotografiran s Epsteinom tijekom 1990-ih i ranih 2000-ih, a njegovo ime pojavljuje se i u dnevnicima letova Epsteinovog privatnog zrakoplova. Ukupno je riječ o sedam letova. No, Trump tvrdi da su prekinuli kontakt prije nego što je Epstein 2008. priznao krivnju za podvođenje maloljetnice. Dodao je da nisu razgovarali barem 15 godina prije Epsteinovog ponovnog uhićenja 2019.
Trump traži objavu dokumenata velike porote u slučaju Epstein
Inače, jučer je objavljeno da će administracija američkog predsjednika zatražiti od suda da dopusti objavljivanje transkripata velike porote u slučaju preminulog Epsteina. Ta najava dolazi nakon što su neki Trumpovi pristaše bijesno reagirale na izvješće u kojem se zaključuje da nema dokaza koji bi potkrijepili neke dugotrajne teorije o Epsteinovom slučaju.
Ministarstvo pravosuđa i FBI su prošli tjedan rekli da nema dokaza da je Epstein, optužen da je podvodio maloljetne djevojke, navodno i moćnim i slavnim pojedincima, imao “popis klijenata” ili da je ucjenjivao moćne i utjecajne ličnosti.
Također su odbacili tvrdnju da je Epstein ubijen u zatvoru, potvrdivši da je izvršio samoubojstvo vješanjem u njujorškom zatvoru 2019. Dodali su da više ne namjeravaju objavljivati informacije o istrazi. Više o listi klijenata i (samo)ubojstvu u zatvoru čitajte ovdje.
Trump zove Epsteinovu listu “PRIJEVAROM”
“Na temelju smiješne količine publiciteta danog Jeffreyju Epsteinu, zatražio sam od državne odvjetnice Pam Bondi da dostavi sva relevantna svjedočenja velike porote, uz odobrenje suda. Ova PRIJEVARA, koju provode demokrati, trebala bi prestati, odmah!“, napisao je Trump na svojoj platformi Truth Social. Trump je, svojevremeno, na društvenim mrežama gurao narativ o tome kako Epstein ugrožava Bill Clintona, a mnogi Trumpovi suradnici su do nedavno često govorili o tome kako to klupko treba raspetljati. Danas Trump govori o tome kako je ta tema dosadna i kako je iskorištava opozicija.
Ubrzo nakon Trumpove izjave, Bondi je na X-u izjavila da je Ministarstvo pravosuđa spremno danas zatražiti od suda da objavi te transkripte. Bondi je mjesecima ranije najavljivala objavu velikih otkrića o Epsteinu, uključujući “mnogo imena” i “mnogo zapisa o letenju” na njegov privatni otok.
Optužbe da je Epstein seksualno zlostavljao djevojke postale su javne 2006. godine, a te je godine uhićen prije nego što je prihvatio nagodbu. Epstein je umro 2019. u zatvoru nakon što je drugi put uhićen i optužen za trgovinu ljudima u svrhu seksualnog iskorištavanja, podsjeća Reuters.
Priča u vezi Trumpa i Epsteina postaje sve luđa