Očekuje se da će sudac američkog suda narediti puštanje Kilmara Abrega Garcia iz zatvora u Tennesseeju u petak, dok čeka suđenje zbog saveznih optužbi za krijumčarenje ljudi.
Objava će pružiti najbližu stvar slobodi koje je Abrego Garcia osjećao budući da je u ožujku pogrešno deportiran u zloglasni zatvor El Salvador, čineći ga lice – ako ne i lice – politike imigracije predsjednika Donalda Trumpa.
Odvjetnici Abrega Garcia u utorak su u sudu izjavili da će privatna tvrtka za zaštitu odvesti Abrego Garcia iz Tennesseeja u Maryland kada je oslobođen.
Ali sloboda Abrega Garcia prije suđenja moglo bi biti kratkotrajno. Američka imigracija i carinsko provođenje mogu ga pritvoriti nakon što stigne u svoje usvojeno stanje Maryland i mogao bi ga pokušati ponovo deportirati.
Ovisno o tome tko priča svoju priču, postoje dvije vrlo različite verzije Abrega Garcia.
Trump i njegova administracija glumili su ga kao člana bande MS-13 i neumorni krijumčar migranata širom zemlje. Odvjetnici Abrega Garcia prikazuju ga kao obiteljskog čovjeka i građevinskog radnika koji je proizvoljno deportiran, a zatim osvetoljubivo optužen za spas političkog lica.
Kako priča Abrego Garcia još jedan zaokret, evo što treba znati:
‘Dobro utemeljena strah’
Abrego Garcia, 30, odrastao je u El Salvadoru i pobjegao sa 16 godina jer je lokalna banda iznudila i terorirala svoju obitelj, navode sudskih evidencija. Otputovao je u Maryland, gdje njegov brat živi kao američki državljanin, ali nije bio ovlašten ostati.
Abrego Garcia pronašao je posao u građevinarstvu i upoznao svoju buduću suprugu Jennifer Vasquez Sura. Godine 2018. uselio se s njom i njezinim dvoje djece nakon što je zatrudnila s njegovim djetetom. Živjeli su u okrugu princa Georgea, tik izvan Washingtona.
U ožujku 2019., Abrego Garcia otišao je u kućno skladište tražeći posao kao radnik kada je on i trojica muškaraca pritvorili lokalna policija, navode sudskih evidencija. Sumnjalo se da su u MS-13 na temelju tetovaža i odjeće.
Kazneni doušnik rekao je policiji da je Abrego Garcia bio u MS-13, navodi se u sudskim evidencijama, ali policija ga nije optužila i prevrnula ga na ICE.
Američki imigracijski sudac negirao je naknadni zahtjev Abrega Garcia jer je od njegovog dolaska prošlo više od godinu dana. Ali sudac mu je dao zaštitu od deportiranja natrag u El Salvador, utvrdeći da je tamo imao “dobro utemeljen strah” od progona bandi, navodi se u sudskim dokumentima.
Abrego Garcia pušten je i stavljen pod savezni nadzor. Primio je saveznu radnu dozvolu i prijavio se s ICE svake godine, rekli su njegovi odvjetnici. Pridružio se sindikatu i zaposlio se s punim radnim vremenom kao pripravnik od lima.
‘Čuda za uzvrat’
U veljači je Trumpova administracija MS-13 imenovala kao stranu terorističku organizaciju. U ožujku je deportirao Abrego Garcia u zatvor u El Salvadoru, kršeći naredbu američkog suca za imigraciju 2019. godine.
Abrego Garcia kasnije je u sudskim dokumentima tvrdio da su ga pretukli i psihološki mučili, dok je predsjednik El Salvadora Nayib Bukele negirao optužbe.
Trumpova administracija opisala je kršenje naloga za imigracijskog suca iz 2019. godine kao administrativnu pogrešku. Trump i drugi dužnosnici također su se udvostručili u tvrdnjama koje je Abrego Garcia bio u MS-13.
Vasquez Sura podnio je tužbu kako bi vratio svog supruga. Nakon montažnog političkog pritiska i naloga Vrhovnog suda, Trumpova administracija vratila se Abrego Garcia u SAD početkom lipnja. Ali bilo je suočiti se s optužbama za krijumčarenje ljudi.
Slučaj krijumčarenja proizlazi iz zaustavljanja prometa 2022. godine zbog prebrze vožnje, tijekom kojeg je Abrego Garcia vozio vozilo s devet putnika. Policija u Tennesseeju sumnjala je na krijumčarenje ljudi, ali bilo mu je dopušteno da se vozi i nije optužen ni za što.
Abrego Garcia izjasnio se da nije kriv za optužbe za krijumčarenje podnesene u lipnju. Slučaj se oslanja na svjedočenje svjedoka koji su surađivali, od kojih su neki zatražili ili primili pomoć u imigraciji i kaznenim pitanjima, prema prethodnom svjedočenju.
Odvjetnici Abrega Garcia u utorak su podnijeli rijetko upotrijebljeni prijedlog za odbacivanje slučaja na temelju “osvetoljubivog i selektivnog progona”.
“Ovaj slučaj proizlazi iz vladinog usklađenog napora da ga kazni zbog hrabrosti da se uzvrati”, napisali su njegovi odvjetnici.
Odgovor vlade trebao bi na sudu do utorka.
Strahovi deportacije realizirani su
Američka sudija Barbara Holmes u Nashvilleu presudila je u lipnju da Abrego Garcia ima pravo biti pušten iz zatvora dok čeka suđenje, utvrđujući da nije rizik od leta ili opasnost za zajednicu.
Holmes je raspravljao u sudskim saslušanim uvjetima o puštanju na slobodu zbog kojih će Abrego Garcia ostati s bratom u Marylandu. Imao bi i elektroničko nadzor i bio je stavljen na kućni pritvor.
Ali Abrego Garcia ostao je u zatvoru na zahtjev svojih odvjetnika oko 11 tjedana zbog straha da će ga ICE odmah pokušati deportirati. Ti su strahovi potvrđeni na saveznom sudu u Marylandu, gdje supruga Abrega Garcia tuži Trumpovu administraciju.
Thomas Giles, pomoćnik direktora za ICE, svjedočio je prošlog mjeseca da će Abrego Garcia biti pritvoren čim se oslobodi. Dodao je da Meksiko ili Južni Sudan možda su spremni prihvatiti Abrego Garcia, ali Trumpova administracija još nije odlučila ni za što.
Američki dužnosnici tvrdili su da se Abrego Garcia može deportirati jer je u SAD došao ilegalno i zato što je američki sudac imigracije smatrao da je ispunjavao uvjete za protjerivanje 2019. godine, samo ne do rodnog El Salvadora.
Sudac pruža neke zaštite
Unatoč strahu od deportacije, odvjetnici Abrega Garcia zatražili su od Holmesa da ga napokon pusti iz zatvora u Tennesseeju. Održavanje puštanja koji su zatražili istječe u petak.
U prijavi u četvrtak, Holmes je napisala da će unijeti naredbu u vezi s prethodnim puštanjem Abrega Garcia o uvjetima. Naredba nije objavljena u četvrtak popodne.
Očekivano puštanje Abrega Garcia dolazi nakon što je savezni sudac u Marylandu pružio neke zaštite za njega.
Američki okružni sudac Paula Xinis, koja nadgleda tužbu, zabranio je ICE da odmah privuče Abrego Garcia kada je pušten u Tennessee.
U nalogu kasnog srpnja, Xinis je zahtijevao da svaki postupak uklanjanja započne u Baltimoreu. Tamo su trebali započeti kad ga je Trumpova administracija pogrešno deportirala u El Salvador, napisao je Xinis.
Xinis je također naredio da ICE osigura obavijest o tri radna dana ako namjerava pokrenuti postupak uklanjanja. Vrijeme će Abregou Garcia i njegovim odvjetnicima pružiti priliku da podignu vjerodostojne strahove od progona ili mučenja u zemlji u koju ICE planira poslati ga.
Xinis je napisao da je Trumpova administracija “učinila malo kako bi osigurala Sud da će zaštititi odsutna intervencija, zaštićena prava Abrega Garcia.”
Ako bi ga ICE htio vratiti u El Salvador, morao bi ponovo otvoriti slučaj svog 2019. godine pred suca imigracije, napisao je Xinis. A to bi zahtijevalo formalnu obavijest i “prilika da se saslušate”.
Xinis je priznao da Abrego Garcia može biti naređeno da se pojavi u Baltimoreu radi imigracijskog postupka, koji “može ili ne mora uključivati zakonito uhićenje, pritvor i moguće uklanjanje.
“Sve dok se takve radnje poduzmu unutar granica Ustava i primjenjivih statuta, ovaj sud neće imati ništa dalje”, napisao je Xinis.
