Kći visokog nacističkog dužnosnika optužena je u Argentini za pokušaj prikrivanja slike iz 18. stoljeća, nakon otkrića ukradena je od židovskog trgovca umjetnosti tijekom Drugog svjetskog rata. Patricia Kadgien, čiji je otac bio Friedrich Kadgien, istaknuti nacistički časnik, suočena je s optužbama za prikrivanje.
Taj razvoj dolazi dan nakon što je predala ‘Portret dame Giuseppea Ghislandi argentinskom pravosuđu, osam desetljeća nakon njegove oduzimanja. Federalni tužitelj nadgledajući slučaj najavio je optužbe.
Budućnost umjetničkog djela ostaje neizvjesna, čekajući sudsku odluku. Odvjetnici nasljednika Jacquesa Goudstikkera, nizozemskog židovskog kolekcionara umjetnosti čiji su svjetski poznati inventar oduzeli nacisti, podnijeli su zakonsku tvrdnju da povrati komad.
Goudstikker je umro u brodolomu 1940. godine dok je bježao iz Nizozemske dok su njemačke trupe napredovale. Prodao je svoju kolekciju, koja je uključivala Rembrandts i Vermeers, pod prisilom i daleko ispod tržišne cijene. Najmanje 1.100 ukradenih djela iz njegove galerije ostaje nestalo.
Argentinski sud zatražio je da se slika prikaže u Muzeju holokausta u Buenos Airesu uoči daljnjeg prijenosa u inozemstvo. Muzej nije odmah odgovorio na zahtjev za komentarom.
Patricia Kadgien (59) i njezin suprug Juan Carlos Cortegoso (62) bili su pod kućnim pritvorom zbog sumnje da su prikrili sliku otkako je policija u ponedjeljak porijeklom u ponedjeljak, a ne pronalazeći “portret dame”.
Kadgien je, s razbarušenom prljavo plavom kosom i sunčanim naočalama na glavi, nosila izgled koji je miješao zabrinutost i zbunjenost dok je slušala tužitelja Carlosa Martíneza u sudnici prepunom pekmeza. Martínez je rekao da su Kadgienovi napori njezinog supruga da sakriju sliku tijekom nekoliko dana nakon iznenadnog pojavljivanja u popisu nekretnina, predstavljalo je opstrukciju pravde.
Cortegoso je gledao ravno naprijed, ruke su mu prekrižile i strogi izraz na licu.
Nakon saslušanja, par je pušten iz kućnog pritvora, ali zabranio je putovanje u inozemstvo i tražio je da obavijesti sud kad god napusti registriranu adresu.
Fotografije slike koje su visjele u Kadgienovoj dnevnoj sobi u Mar del Plata pojavile su se prošlog mjeseca prvi put u osam desetljeća u internetskoj reklami za nekretnine.
Nizozemski novinari koji su istraživali prošlost Kadgiena u Argentini – gdje se sklonio nakon propasti Trećeg Reicha – uočili su “Portret dame” koji je visio iznad zelenog baršunastog kauča u dnevnoj sobi tijekom 3D obilaska kuće na prodaju.
Nakon što ga je prepoznao kao isti portret naveden kao nestanak u međunarodnim arhivima nacističke umjetnosti, novinski Algemeen Dagblad objavio je izložbu 25. kolovoza koji je zgrabio naslove širom svijeta.
Upozorene od strane Međunarodne policijske agencije Interpol, argentinske vlasti izvršile su raciju u kuću i druge nekretnine koja su pripadala Patriciji Kadgienu i njezinoj sestri Alicia, uhvativši pušku, revolver kalibra .32 i nekoliko slika iz 19. stoljeća da su one za koje se sumnja da su možda bile na sličan način tijekom WWII.
Ali policija nije mogla pronaći “portret dame.” Pronašli su tragove i pastoralnu tapiseriju na zidu dnevne sobe Patricia Kadgien, gdje je portret fotografiran.
Oglas s nekretninama, prvi put objavljen u veljači, brzo je srušen. Tužitelji su u četvrtak rekli da su sigurnosni snimci pokazali da su ljudi uklanjali znak “na prodaju” iz Kadgienovog prednjeg dvorišta, dok se prošli tjedan pojačao medijski nadzor.
Izlažući optužbe, Martínez je rekao sudu da je par bio svjestan da umjetničko djelo traži kazneno -pravni sustav i međunarodne vlasti “, ali ipak je išao na dužine da ga sakrije.
“Tek nakon nekoliko racija policije okrenuli su ga”, rekao je.
S optuženima u kućnom pritvoru u ponedjeljak, njihov odvjetnik, Carlos Murias, podnio je molbu građanskom sudu u Mar del Plata, tražeći da se kadgienu dozvoli aukcija slike.
Sud je odbio zahtjev, tvrdeći da mu nedostaje nadležnost s obzirom na porijeklo slike.
Tužitelj Martínez rekao je u četvrtak novinarima da je njegov ured obavijestio Federalni istražni ured da je Marei von Saher, nasljednik trgovca umjetninama Goudstikker, podnio pravnu tvrdnju o “portretu dame” u uredu u New Yorku.
FBI je odbio komentirati.
