Ustavni sud zemlje dodijelio je muškarcima pravo da prezime svoje supruge nakon braka
Južnoafrički muževi sada imaju zakonski pravo usvojiti prezimena svojih žena – pravo ranije uskraćeno prema zakonima o civilnoj registraciji – ustavni sud zemlje utvrdio je u presudi opisanoj kao “povijesno” u lokalnim medijima.
U odluci donesenoj u četvrtak, pravda Leona Theron utvrdila je da je prevladavajući pravni okvir nametnuo zastarjele kolonijalne vrijednosti i ojačao patrijarhalne pretpostavke.
Prema utičnici građana, Justice Theron je izjavio da tradicija žena koje uzimaju prezimena svojih muževa proizlazi iz “Kolonijalni uvoz ukorijenjen u patrijarhalne norme gdje su se žene smatrale pravno inferiornim od svojih muževa i očekivalo se da će pretpostaviti svoj identitet.”
U svojoj odluci Theron je napomenula da neuspjeh zakona da muškarcima ponudi isto pravo predstavljalo je nepoštenu diskriminaciju utemeljenu na spolu. Sud je suspendirao deklaraciju na 24 mjeseca, odobravajući vrijeme Parlamenta za izmjenu zakonodavstva ili unošenje novog okvira.
Pročitajte više: “Borio sam se protiv bijele i crne dominacije”: Ovaj je čovjek usmjerio svoju naciju od građanskog rata
Presuda suda uslijedila je nakon pravnog izazova koji su početkom ove godine donijela dva južnoafrička parova: Jana Jordaan i Henry Van der Merwe, te Jess Donnelly-rođeni i Andreas Nicolas Bornman.
– Ustavni sud (@concourtsa) 11. rujna 2025
Prema izvještavanju News24, podnositelj zahtjeva Henry Van der Merwe bio je u potpunosti blokiran da preuzme prezime svoje supruge Jane Jordaan, unatoč tome što se par međusobno dogovorio o promjeni prije njihovog braka. U sličnom slučaju, Andreasu Bornmanu odbijen je od strane Odjela za unutarnje poslove da bi se prezime da bi uključio i suprugu Jess Donnelly.
Pročitajte više: Kći bivšeg predsjednika da se uda za afrički monarh
Općenito ne postoje zabrane koje sprječavaju muževe da preuzmu prezimena svojih žena širom Afrike. Na primjer, u Keniji zakon dopušta svakoj odrasloj osobi da iz bilo kojeg razloga promijeni ime kroz rodno neutralan postupak koji uključuje anketu. U Nigeriji se promjene imena vrše i putem ankete. U Zimbabveu je potreban notarski rad o promjeni imena i objavljivanja glasnika. Izuzetak je Sjeverna Afrika, gdje zemlje poput Tunisa, Maroka i Egipta ne predviđaju promjene prezimena kroz brak, supružnici moraju zadržati svoja rođena imena, a svaka izmjena zahtijeva zaseban sudsko ili administrativni postupak.