Kad je Keith Gillespie ušao u golf klub Bangor na miran rođendanski obrok sa svojim partnerom, nije očekivao da će ga upoznati sa sobom prijatelja – a prvo lice koje je vidio bilo je najveće iznenađenje od svih.
“Bilo je tino!” Kaže Gillespie, koji je ranije ove godine slavio svoj 50. rođendan u svojoj rodnoj Sjevernoj Irskoj.
On i Faustino Asprilla zauvijek će biti sinonim za jednu od najvećih noći u povijesti Newcastle Uniteda, pobjedu od 3-2 nad Barcelonom u prvoj klupskoj ligi prvaka. Dvadeset i osam godina kasnije njihova povezanost na terenu ostaje jednako jaka.
“Ušao sam unutra i glazba” sretan rođendan “počela je svirati, a moje kćeri su se potrčale i zagrlile”, kaže Gillespie. “Ali sve što mislim je:” Kako je Tino u Bangoru?! “.”
Asprilla je letjela 5000 milja od Bogote u Kolumbiji da bi bila tamo i provela dan pokušavajući ostati neotkrivena.
‘Bio je s Johnom Beresfordom i Darrenom Peacockom – a pokušaj da Tino drži pod oblogom nije lako! Rečeno mi je da je postavljao stvari na Instagramu i facetiming Alana Shearera, Kevina Keegana i svih naših starih suigrača. Nisam imao pojma.
Bivše zvijezde Newcastlea Tino Asprilla i Keith Gillespie ponovno su se ujedinili na Gillespiejevoj zabavi za 50. rođendan u Bangoru početkom ove godine
Toon koji započinje Xi za njihovu poznatu pobjedu nad Barcelonom, uključujući Gillespie (stražnji red, drugi s desne strane) i Asprilla (prednji red, krajnje lijevo)
‘Ali da ga je bilo, bilo je posebno, da bi se potrudio. Stvarno bih trebao ići vidjeti ga u Kolumbiji. Tu je otvorena poziva, ali brinem se da se neću vratiti kući – ja, Tino i Bogota me plaši!
‘Oko njega nikad nema dosadnog trenutka. Ustao je i održao govor na zabavi – neobična zakleti riječ – i plesao je i nasmiješio se cijelu noć. “
Ništa se ne uspoređuje s osmijesima od 17. rujna 1997., međutim, kada je Asprilla postigla hat-trick, a Gillespie je položio na dva gola s križevima za napadača.
‘Bila sam protiv Sergija, koji je bio jedan od najboljih lijevih leđa na svijetu. Nije da sam to znao. Kad je španjolski nogomet bio na TV -u u nedjelju navečer, bio sam na tržištu Bigg -a!
‘Pa sam samo otrčao u njega. Nikad nisam imao trik. Samo je ispustio rame i koristio moj tempo. Za prvi gol, ustao sam ga i bio je to samo brza feint s desne strane i uspio sam ući loptu. Visina je Tino bila na skoku bila je nevjerojatna. Kad vidite fotografije tog zaglavlja, izgleda nevjerojatno.
“Drugi, uspio sam se maknuti od Sergija unutar naše polovice i, jednom kad sam prošao njega, znao sam da me ne uhvati. Sve što sam želio i trebalo je kao krilni igrač trava iza punog leđa. Ali budući da je trčanje počeo tako duboko, prešao sam prije nego što sam inače, bio sam usredotočen!
‘Imao sam samo Tino da pogodim i njegov pokret je braniča poslao u blizu posta. Uložite toliko križeva kao krilni igrač, a većina se neće završiti u ciljevima. Ta dvojica su to učinili zbog tinoa, i uvijek ćemo se pamtiti po njima.
‘Bila je to jedna od onih noći u kojoj je sve išlo ispravno za nas oboje. Puno ljudi se osvrće i misle da je Kevin Keegan bio menadžer, s obzirom na vrstu performansi. Ali to je bio Kenny Dalglish. Također je zaboravljeno da nas je Wimbledon pobijedio nekoliko dana ranije, tako da je ovo bilo ogromno – protiv suparnika, Luis Figo, Luis Enrique. “
Asprilla skače između branitelja Barce Miguela Angela Nadala i Sergija da se uputi kući treći u pobjedi od 3-2
Asprilla slavi svoj hat-trick cilj na akrobatski način ispred veselih obožavatelja Newcastlea
Kako ste slavili? “Tri najveće noći u mojoj karijeri – Barcelona i tuku Španjolsku i Englesku sa Sjevernom Irskom – nikad nisam izašao nakon bilo kojeg od njih! Nakon Barcelone, vratili smo se u hotel Gosforth Park jer smo u subotu imali utakmicu u West Hamu. Rekavši to, od tada sam to nadoknadio! Nikad se ne bih umorio od razgovora o toj igri. ‘
Prije nekoliko godina razgovarao sam s Asprillom o Barceloni, a on je tada otkrio da ga je Dalglish gotovo spustio.
“Propustio sam sastanak tima”, objasnio je. Priča se da je bio s dvije žene, što je prijedlog Asprilla nikada nije demantirala. ‘Voditelj uopće nije bio sretan. Kažnjen me. Ali nikad nisam bio dobar s ovakvim stvarima. ‘
Gillespie se slaže.
“Tino je postojao u Tino vrijeme”, kaže on. “Jedna prilika na koju se rano pojavio na treningu bila je kad su se satovi vratili i nije shvatio!”
Asprilla je rekla: ‘Nisam očekivao da ću igrati. Kad me (Dalglish) nazvao u timu, bio sam iznenađen. Ali to je bila jedna od najvećih igara u povijesti kluba. Alan Shearer je ozlijeđen, a Les Ferdinand je prodan, pa su mi trebali. Napravljen sam za ovakve noći. ‘
ITV komentator Brian Moore, u trenucima nakon što je Asprilla napustio Miguela Angela Nadala i Michaela Reizigera za mrtve rano u igri, izjavio je: “Asprilla bi večeras mogla biti raspoložena.”
Moore je bio u pravu. U 22. minuti potrčao je do prolaza od Jon Dahl Tomasson i srušio se na pod nakon što je golman Ruud Hesp nacrtao loptu ispred kraja Gallowgatea.
Asprilla je osvojila kaznu nakon što ga je Ruud Hesp razbio – Kolumbijca je nepokolebljivo da nije zaron
Barcelonina zvjezdana strana suparnika, Luis Figo i još mnogo toga stavljena je na mač na Tynesideu
‘Zaron? Ne, pretukao sam ga na loptu, bio sam prebrzo “, rekao je Asprilla. ‘Sjećam se da me Pierluigi Collina (sudac) natjerao da premjestim loptu prije nego što sam uzeo kaznu, ali nikad mi neće propustiti. Drugi i treći bili su vrlo slični. Oba puta, Keith je bio prebrzo za Sergija.
‘Barcelona je kasnila dva gola, ali ništa ga nije pokvarilo … Tino 3 Barcelona 2. Bilo je nevjerojatno, jedna od najboljih noći u mojoj karijeri. Moj je otac bio tamo i obožavatelji su mu govorili: “Hvala, hvala. Donijeli ste nam poklon od Boga u Newcastle”. “
Priča o tome kako je taj latino poklon završio na Tynesideu u iznosu od 7,5 milijuna funti iz Parme 1996. godine.
“Parma me prodala samo zato što je Fabio Capello stigao kao menadžer i bio sam na popisu igrača koje nije želio”, rekla je Asprilla. ‘Samo je Capello izbacio Parmu za Real Madrid i nikad nije došao. Ali posao je učinjen s Newcastleom i ja smo se potpisali u snijegu. Mislila sam da je Newcastle kraj mora i jedrio ću jahte. Nisam znao da je voda opasna – i nije bilo jahta. “
Asprilla i Gillespie govore svaki mjesec na FaceTimeu, a prijatelji se smiju kako ih jezična barijera ne sprječava da razmjenjuju trake pola sata.
“Jednog dana me je facetimirao i odveo me na turneju oko svog ranča u Kolumbiji”, kaže Gillespie, čija je ovisnost o kockanju kada je igrač u Newcastleu dobro objavljen. ‘Njegov je prijatelj bio s njim prevodio na engleski. Tino mi je pokazao bazen i staju. Potom je pokazao na konja i počeo se smijati sebi. Očito je rekao: “Mislim da je Keith to jednom podržao!”
Puno je smijeha kada je u društvu Gillespieja i on je iskren pripovjedač. No, smijeh se zaustavio jedne noći 2018. godine kada sam bio s njim na razgovoru u pubu na zapadnom kraju Newcastlea.
Bio je usred anegdota kada su se vrata srušila, a pola tuceta muškaraca u Balaclavasu naoružanim uletjela je s bejzbol šišmišima.
Asprilla s šefom Carlom Ancelottijem tijekom svog drugog boravka u Parmi 1998. godine
Gillespie je glasno u svojoj borbi s ovisnošću o kockanju dok je igrač Newcastlea
Kasnije smo saznali da traže nekoga tko, na sreću, nije bio tamo. Nakon što su 90 sekundi punili po sobi – osjećali su se više kao 90 minuta – otišli su i provukli se niz cestu u automobilu za bijeg.
“Možda me, dolazeći iz Sjeverne Irske, nije plašilo toliko kao neki”, kaže Gillespie. “Ali nikad ne bih imao tako nešto i nadam se da više nikada neću!”
Što bi Tino učinio da je bio tamo? ‘Ne bi udario kapkom, zar ne? Upravo bi sve to iskoristio. “
Kao što je postigao postizanje hat-tricka protiv Barcelone.
