NOVISada možete slušati članke Fox News!
Jednu od dviju žrtava koja je poginula u terorističkom napadu na sinagogu u Velikoj Britaniji na Yom Kippuru slučajno je ustrijelila policija Manchestera dok su požurili da pokore napadača, potvrdili su u petak britanski dužnosnici.
Adrian Daulby (53) i Melvin Cravitz (66) ubijeni su u četvrtak, nakon što su 35-godišnji britanski državljanin rođen u Siriji, džihad al Shamie, ušao svoj automobil u pješake, a potom ubodeo barem jednu drugu žrtvu.
Incident je rezultirao da su dva ubijena, a četvero ozlijeđenih.
Službe za hitne slučajeve na mjestu uboda u Hebrew Congregacijski saveznici Heaton Park, u Crumpsallu, Manchester, Engleska, u četvrtak 2. listopada 2025. (Peter Byrne/PA putem AP)
Tko je britanski državljanin sirijskog porijekla optužen za teroristički napad sinagoge?
Ali prema glavnom policajcu policije Velikog Manchestera, sir Stephen Watson, Al Shamie, kojeg je britanska policija ubijala na mjestu događaja, nije otkriveno da je nosio pištolj.
“Stoga slijedi da je podložan daljnjem forenzičkom pregledu, ova ozljeda nažalost zadobila tragičnu i nepredviđenu posljedicu hitno potrebne mjere koje su moji službenici poduzeli kako bi ovaj zlobni napad doveli do kraja”, rekao je Watson u petak u ažuriranju za tisak.
Od tri ozlijeđene žrtve koje su još uvijek medicinski liječene, jedna od njih također je zadobila ranu od vatrenog oružja.
Watson-koji nije potvrdio je li u četvrtak ubijena rana od vatrenog oružja-rekao je da je rana nanesena drugoj žrtvi koju je pogodila vatreno oružje “milostivo” nije opasna po život.
“Vjeruje se da su obje žrtve bile blizu zajedno iza vrata sinagoge, jer su štovatelji hrabro djelovali kako bi spriječili napadača da uđe”, rekao je glavni policajac.
Dvije žene čvrsto se zagrle, jedna plače, u blizini scene napada u Manchesteru, 2. listopada 2025. godine. (Christopher Furlong/Getty Images)
UK sinagoga Attack i Hamas kriza talaca podcrtavaju smrtonosni yom kippur
Motiv iza napada na sinagogu hebrejske kongregacije Heaton Park ostaje nepotvrđen, iako dolazi do toga što su zločini koji ciljaju Židove širom Velike Britanije drastično porasli nakon napada 7. listopada 2023. na Izrael od strane Hamasa i sljedećeg rata u traci Gaze.
Šef policije rekao je da je svjestan da postoje pro-palestinski prosvjedi širom Manchestera da će policija biti prisutna, ali on je pozvao mještane da razmotre “je li to stvarno pravo vrijeme”.
“Mogli biste učiniti odgovorne i osjetljive stvari i suzdržati se, ovom prilikom, od prosvjeda na način koji će vjerojatno dodati traumu koju trenutno doživljava naša židovska zajednica”, dodao je Watson.
Britanski dužnosnici, uključujući matičnu tajnicu Shabana Mahmood i premijer Kier Starmer, pozvali su prosvjednike da poštuju svoje sugrađane i tragične događaje koji su se dogodili najsvetijeg dana židovske vjere.
Službe za hitne slučajeve prate ljude na sigurnost nakon terorizma automobila i noža izvan hebrejske kongregacije Hebrew Congregacije u Manchesteru u Engleskoj, u četvrtak, 2. listopada 2025. (Christopher Furlong/Getty Images)
Kliknite ovdje da biste dobili aplikaciju Fox News
“Mirni prosvjed je kamen temeljac naše demokracije – i opravdana je zabrinutost zbog patnje u Gazi – ali manjina je ove prosvjede koristila kao izgovor za brisanje antisemitskih tropa”, napisala je Starmer u židovskoj kronici.
“Pozivam sve koji razmišljaju o prosvjedu ovog vikenda da prepoznaju i poštuju tugu britanskih Židova ovog tjedna. Ovo je trenutak žalosti. Nije vrijeme za napetost i nanošenje daljnje boli”, dodao je.
Manchester policija nije mogla odmah dobiti za ovo izvješće.
