Bio je to jedan skandal previše.
Nakon što su se ovog tjedna pojavile e-poruke koje pokazuju da je princ Andrew ostao u kontaktu s osuđenim seksualnim prijestupnikom Jeffreyjem Epsteinom dulje nego što je ranije priznao, kuća Windsor konačno je krenula izolirati monarhiju od godina neukusnih naslova o Andrewovim lukavim prijateljima i sumnjivim poslovnim poslovima.
Buckinghamska palača u petak je objavila Andrewovu izjavu u kojoj se kaže da je pristao odustati od svoje posljednje preostale kraljevske titule kako kontinuirane optužbe o njemu “ne bi odvratile pozornost od rada Njegovog Veličanstva”.
Ovotjedna otkrića pokazala su da je Andrew počinio neoprostiv grijeh obmanjivanja britanske javnosti, rekao je Craig Prescott, stručnjak za monarhiju i ustavno pravo na Sveučilištu Royal Holloway u Londonu.
“Reći nešto što je dokazano neistinito, mislim da je kap koja je prelila čašu”, rekao je.
Znakovi novog smjera
Ovaj potez dolazi u trenutku kada Charles, koji ima 76 godina i nalazi se na liječenju nepoznatog oblika raka, radi na osiguranju dugoročne stabilnosti monarhije pod svojim sinom i nasljednikom princom Williamom.
William je nedavno dao intervju u kojem je iznio svoju viziju monarhije, rekavši da se institucija mora promijeniti kako bi bila sigurna da je sila za dobro.
“Na neki način, princ Andrew je bio sušta suprotnost tome”, rekao je Prescott. “A za to nema mjesta u modernoj monarhiji.”
Andrew (65) je drugi sin pokojne kraljice Elizabete II. Proveo je više od 20 godina kao časnik u Kraljevskoj mornarici prije nego što je otišao da preuzme svoje kraljevske dužnosti 2001. godine.
Nakon objave u petak, Andrew više neće koristiti svoje preostale kraljevske titule, uključujući titule vojvode od Yorka, iako ih tehnički zadržava. Službeno oduzimanje tih titula bio bi dugotrajan proces koji bi zahtijevao akt parlamenta.
Dugo dolazi
Andrewovim protjerivanjem dovršen je proces koji je započeo u studenom 2019., kada je odustao od svih svojih javnih dužnosti i dobrotvornih uloga.
To je bilo potaknuto katastrofalnim intervjuom koji je Andrew dao BBC-u dok se pokušavao suprotstaviti medijskim izvješćima o svom prijateljstvu s Epsteinom i zanijekati navode da je imao spolni odnos sa 17-godišnjom djevojkom, Virginijom Giuffre, kojom je Epstein trgovao 2001. godine. Princa su naširoko kritizirali jer nije pokazao empatiju prema Epsteinovim žrtvama i što je nudio nevjerojatna objašnjenja za svoje prijateljstvo s osramoćenim financijerom.
Intervju je također posijao sjeme ovotjednog preokreta, kada je Andrew za BBC rekao da je prekinuo kontakt s Epsteinom u prosincu 2010.
Britanske novine u nedjelju su otkrile da je Andrew napisao e-mail Epsteinu 28. veljače 2011. Andrew je napisao poruku nakon ponovnog izvještavanja o skandalu Epstein, rekavši mu da su “u ovome zajedno” i da će se “morati izdići iznad toga”.
Andrew se nedavno suočio s još jednom rundom mračnih priča dok novine objavljuju odlomke Giuffreovih posthumnih memoara, koji će biti objavljeni u utorak. Giuffre je umro od samoubojstva u travnju u dobi od 41 godine.
Andrew je 2022. postigao izvansudsku nagodbu s Giuffre nakon što je podnijela građansku tužbu protiv njega u New Yorku. Iako nije priznao nedjelo, Andrew je priznao Giuffreovu patnju kao žrtve trgovine ljudima u svrhu seksa.
Naslovnica iz pogrešnih razloga
Princ je bio predmet tabloidnih priča koje sežu barem do 2007. godine, kada je prodao svoju kuću u blizini dvorca Windsor za 20% više od tražene cijene od 15 milijuna funti. Prijavljeno je da je kupac bio Timur Kulibajev, zet Nursultana Nazarbajeva, tadašnjeg predsjednika Kazahstana, što je izazvalo zabrinutost da je posao bio pokušaj kupnje utjecaja u Britaniji.
Prošle je godine sudski slučaj otkrio Andrewovu vezu s poslovnim čovjekom i osumnjičenim kineskim špijunom kojemu je zabranjen ulazak u Ujedinjeno Kraljevstvo kao prijetnju nacionalnoj sigurnosti. Vlasti su bile zabrinute da je taj čovjek mogao zloupotrijebiti svoj utjecaj na Andrewa, prema sudskim dokumentima.
Dok je palača rekla da je Andrew odlučio odreći se svojih kraljevskih titula, kraljevska komentatorica Jennie Bond rekla je da su kralj i princ William vršili “ogroman pritisak” na njega.
“Mogli bismo reći da je pao na mač, ali mislim da je gurnut na njega”, rekao je Bond za BBC. “Mislim da ovo nije odluka koju bi Andrew, prilično arogantan čovjek – koji jako, jako voli svoj status – dobrovoljno donio bez puno pritiska.”
Izolacija monarhije u delikatnom trenutku
Dok je kumulativna težina Andrijinih skandala zahtijevala odgovor kraljevske obitelji, ovotjedna otkrića došla su u posebno osjetljivom trenutku za kralja dok se priprema za državni posjet Vatikanu, gdje se očekuje da će se moliti uz papu Leona XIV.
Posjet je vrlo važan Charlesu, koji je premošćivanje vjera učinio važnim dijelom svoje “mantre”, rekao je George Gross, stručnjak za teologiju i monarhiju na King’s Collegeu u Londonu.
“Mislim da je ovo bio najbrži, stvarno najbrži način da se njegov status još više snizi bez odlaska u Sabor”, rekao je Gross. “Čak i da je parlament odobrio, potrebno je vrijeme.”
Charles je također mogao biti motiviran željom da zaštiti rad kraljice Camille, koja je borbu protiv obiteljskog nasilja učinila jednim od svojih ključnih pitanja, i vojvotkinje od Edinburgha, koja se borila protiv seksualnog nasilja u ratnim zonama kao što je Kongo.
Kralj će se nadati da će ovaj potez konačno povući crtu između Andrewa i ostatka kraljevske obitelji, rekao je Prescott.
“Ako postoje optužbe ili još nešto izađe u javnost, sve će biti na princu Andrewu”, rekao je. “Prekinuli su vezu između princa Andrewa i monarhije kao institucije.”
