Navijačima Maccabija iz Tel Aviva bit će onemogućena kupnja ulaznica za dvoboj Europske konferencijske lige s Aston Villom sljedeći mjesec, potvrdio je klub.
U podužem priopćenju, izraelski klub je rekao da više ne može jamčiti sigurnost svojim navijačima, navodeći ‘intervenciju figura koje izazivaju podjele’, ‘neistine pune mržnje’ i ‘zapaljivu retoriku’ koja okružuje utakmicu.
Utakmica, zakazana za 6. studenog u Villa Parku, već je bila predmet kontroverzi nakon što je Savjetodavna skupina za sigurnost Birminghama – uz podršku policije West Midlandsa – donijela odluku o zabrani svih navijača, pozivajući se na ‘obavještajne podatke i prethodne incidente’.
Policija je ukazala na nasilne sukobe i zločine iz mržnje tijekom prošlogodišnje utakmice Europske lige između Ajaxa i Maccabi Tel Aviva u Amsterdamu – scene u kojima je pet osoba hospitalizirano, a 62 uhićeno.
No taj je potez izazvao bijes u cijelom političkom spektru, uključujući i premijera Sir Keira Starmera koji je osudio presudu kao ‘pogrešnu odluku’, inzistirajući: ‘Nećemo tolerirati antisemitizam na našim ulicama.’
Samo nekoliko sati prije Maccabijeve objave, ministrica kulture Lisa Nandy obećala je da će vlada ‘pronaći resurse’ da dopusti ‘svim navijačima’ da prisustvuju, što je povećalo nadu da bi zabrana mogla biti poništena.
Međutim, klub je rekao da nije preostalo ništa drugo nego da se povuče iz dodjele gostovanja, upozoravajući na ‘toksičnu atmosferu’ potaknutu neistinama i opasnom retorikom.
U svom večerašnjem priopćenju, Maccabi je ustvrdio da su ‘razne ukorijenjene skupine’ nastojale iskoristiti izolirane incidente ‘za svoje vlastite društvene i političke ciljeve’ i ponovio da većina njegovih navijača ‘ne zanima rasizam ili huliganizam bilo koje vrste’.
Navijačima izraelskog kluba Maccabi zabranjeno je gledati svoj tim u Aston Villi sljedeći mjesec
Navijači Maccabi Tel Aviva na slici uoči utakmice UEFA Europske lige protiv Ajaxa u Amsterdamu prošle godine
‘Naši navijači redovito putuju diljem Europe bez incidenata i sugerirati da je razlog zašto našim navijačima nije dopušteno putovati njihovo ponašanje je pokušaj iskrivljavanja stvarnosti i opravdavanja pravih temeljnih razloga za odluku o zabrani naših navijača. Naši navijači, židovska zajednica predobro poznaju ovu taktiku i svi su predobro upoznati s time gdje ona može dovesti’, stoji u priopćenju.
‘Također smo zabrinuti zbog intervencija osoba koje izazivaju podjele i koje ne zastupaju vrijednosti našeg Kluba. Osuđujemo sve gnusne stavove kojima nije mjesto u nogometu.
‘Kao rezultat neistina punih mržnje, stvorena je otrovna atmosfera zbog koje je sigurnost naših obožavatelja koji žele prisustvovati vrlo upitna. Zapaljiva retorika, trgovina poluistinama nikada nije zdrava, ali u ovom konkretnom slučaju primjedbe koje se generiraju vrlo su zabrinjavajuće.
‘Ne zbog Maccabija iz Tel Aviva ili nogometa, već zbog društva i njegovih temeljnih vrijednosti, možda bi trebalo pobliže razmotriti planove koji su ovdje uključeni.
‘Dobrobit i sigurnost naših navijača najvažniji su i iz teških naučenih lekcija donijeli smo odluku da odbijemo bilo kakvu dodjelu ponuđenu u ime gostujućih navijača i našu odluku treba shvatiti u tom kontekstu.
‘Nadamo se da će se okolnosti promijeniti i radujemo se što ćemo u bliskoj budućnosti moći igrati u Birminghamu u sportskom okruženju.’
Izjavu je objavio izraelski klub nekoliko sati nakon što je tajnica za kulturu Lisa Nandy označila Ayouba Khana, člana parlamenta iz Birminghama koji je predvodio napore da se prekine utakmica, kao ‘potpuno neiskrenog’ u žestokoj raspravi Donjeg doma.
Također je obećala da će Vlada pronaći sredstva potrebna kako bi osigurala da navijači izraelskog kluba mogu prisustvovati nadolazećoj utakmici Europske lige u Britaniji.
Ayoub Khan (na slici), nezavisni zastupnik Birminghama Perry Barr koji je predvodio napore da se zaustavi utakmica Maccabi Tel Aviva protiv Aston Ville
Premijer je u četvrtak navečer na društvenim mrežama osudio odluku
Gospodin Khan, saveznik bivšeg laburističkog vođe Jeremyja Corbyna, prošlog je mjeseca pokrenuo peticiju u vezi s nadolazećom utakmicom.
Peticija je tražila da se utakmica potpuno otkaže, preseli u ‘neutralnu treću zemlju’ ili da se igra iza zatvorenih vrata.
Navedeno je da utakmica ‘nije normalna nogometna utakmica’ zbog ‘genocida koji je u tijeku u Gazi’, dok je također izrazila bojazan zbog ‘dosadašnjeg nasilja’ od strane navijača Maccabija.
‘Njihov dolazak u Aston – raznoliku i pretežno muslimansku zajednicu – predstavlja stvarni rizik od napetosti unutar zajednice i nereda’, dodaje se u peticiji koju je potpisao i gospodin Corbyn.
G. Khan je kasnije proslavio odluku da se navijačima Maccabija iz Tel Aviva zabrani pristup utakmici dok je zahvaljivao svima koji su podržali peticiju.
Vlada vrši pritisak na policiju West Midlandsa da poništi odluku o zabrani navijača izraelskog kluba na utakmici usred općeg negodovanja.
Gospođa Nandy rekla je zastupnicima u ponedjeljak da Vlada nastavlja surađivati s policijom West Midlandsa i Gradskim vijećem Birminghama ‘kako bi ih podržala da razmotre sve dostupne opcije i da nam kažu koji su resursi potrebni za upravljanje rizicima, kako bismo osigurali da navijači oba tima mogu sigurno prisustvovati’.
‘Ako se procjena revidira, sigurnosna savjetodavna skupina ponovno će se sastati kako bi raspravila opcije’, dodao je ministar kulture.
‘Nije na Vladi da procjenjuje rizike ove nogometne utakmice.
‘Ali jasno nam je da resursi neće biti odlučujući čimbenik u tome hoće li navijači Maccabija iz Tel Aviva moći biti primljeni i da se mora poštivati ovo temeljno načelo da nitko u našoj zemlji neće biti isključen iz sudjelovanja u javnom životu zbog toga tko jest’.
Premijer Sir Keir Starmer nazvao je to ‘pogrešnom odlukom’, dodavši: ‘Nećemo tolerirati antisemitizam na našim ulicama.’
Vlada je rekla da je ‘potpuno neprihvatljivo’ da je utakmica Europske lige između Aston Ville i Maccabi Tel Aviva ‘namijenjena oružjem za raspirivanje nasilja i straha od strane onih koji nas žele podijeliti’.
Izraelska strana rekla je da će odbiti sve ulaznice ponuđene svojim navijačima za utakmicu na Villa Parku nakon što je izbila politička svađa oko sigurnosti.
‘Vlada je danonoćno radila na obrani osnovnog načela – da nogometni navijači trebaju moći uživati u igri bez straha od zastrašivanja ili nasilja’, rekao je glasnogovornik.
‘Duboko smo ožalošćeni što je Maccabi Tel Aviv odbio smještaj navijača u goste, ali poštujemo njihovo pravo da to učine.
‘Potpuno je neprihvatljivo da je ova igra napravljena kao oružje za raspirivanje nasilja i straha od strane onih koji nas žele podijeliti. Nikada nećemo tolerirati antisemitizam ili ekstremizam na našim ulicama.
‘Nastavit ćemo blisko surađivati s policijom kako bismo osigurali da se ova igra odvija sigurno i da židovske zajednice diljem ove zemlje dobiju sigurnost kakvu zaslužuju.’
