Nova vrsta leptira imenovana je u čast mlade ukrajinske izbjeglice, Iryne Zarutske, koja je izbodena na smrt dok se vozila lakom željeznicom u Charlotteu, Sjeverna Karolina, ranije ove godine.
Znanstvenik koji je Zarutskoj posvetio lijepu, svijetloplavu vrstu, rekao je da će počast nadživjeti većinu drugih jer će njezino ime “biti ovjekovječeno kao leptir”.
Harry Pavulaan, predsjednik i direktor International Lepidoptera Survey, nazvao je kukca “Iryna’s Azure”, koji se uglavnom nalazi u Južnoj Karolini oko travnja.
“Ime vrste je počast Iryni Zarutskoj, 23-godišnjoj ukrajinskoj izbjeglici koja je besmisleno ubijena 22. kolovoza 2025. u tranzitnom automobilu Charlotte, NC”, stoji u Pavulaanovom izvješću. “Uobičajeno ime: Iryna’s Azure. Ime je izvedeno iz grčke božice mira, a povezuje se s mirom, skladom i spokojem.”
Pavulaan je za ABC News rekao da je prije ubojstva Zarutske već imao na umu ime za insekta, koji je prvi put otkrio 1985. drugi istraživač koji nikad nije službeno imenovao leptira.
Godine 2018. Pavulaan je otišao u Južnu Karolinu kako bi proučio tu vrstu, a zatim proveo godine istražujući kako bi zaključio da je to “prva poznata hibridna introgresija” za leptire Azure.
Kada je znanstvenik vidio vijest o Zaruckinoj smrti, rekao je za ABC da je bio “natjeran na suze” i da je odlučio ubrzati svoj istraživački rad, nazvavši leptira po 23-godišnjakinji.
Rekao je da mu je Zaruckina majka pisala kao odgovor na počast i rekla da je bilo “od srca”.
Zarutska i njezina obitelj pobjegli su od rata u Ukrajini 2022. u SAD u potrazi za boljim životom.
Ubijena je u stravičnom napadu vlakom dok je putovala kući 22. kolovoza navečer.
Decarlosa Browna Jr., 34, optužila je savezna velika porota u srijedu i mogao bi se suočiti sa smrtnom kaznom ako bude proglašen krivim.
Brown je optužen za nasilje nad željezničkim prijevoznikom i sustavom masovnog prijevoza koje je rezultiralo smrću, što ga čini podobnim za smrtnu kaznu.
Obitelj Zarutske pozdravila je optužnicu i rekla da se “nadaju brzoj pravdi”.
“Obitelj je zadovoljna što je savezna velika porota vratila optužnicu protiv Decarlosa Browna Jr.”, kratko je priopćenje koje je objavio obiteljski odvjetnik.
Stravične snimke Zarutskinih posljednjih trenutaka pokazuju kako se ukrcava u vagon lake željeznice i sjeda. Četiri minute kasnije, kažu tužitelji, suputnik Brown izvadio je nož i tri puta je ubo straga.
Optuženi je prije toga bio uhićen više od desetak puta, ali je početkom ove godine pušten zbog prekršajne prijave bez jamčevine.
Incident je potaknuo novu raspravu o javnoj sigurnosti i kriminalu diljem SAD-a, s Brownovim vlastitim kriminalnim dosjeom i zabrinutošću za njegovo mentalno zdravlje koji su potaknuli pitanja o tome kako i zašto je pušten iz zatvora.
Brownov odvjetnik nije odgovorio ni kada The Independent pokušao ga je prethodno dobiti za komentar.
