Predsjednik Donald Trump skliznuo je u imitaciju naglaska indijskog premijera Narendre Modija na posljednjoj dionici njegove jednotjedne turneje po Aziji, dok je hvalio moćnog lidera da je “tvrd kao pakao”.
Govoreći na summitu Azijsko-pacifičke gospodarske suradnje u Gyeongjuu u Južnoj Koreji u srijedu, nakon svojih nastupa u Maleziji i Japanu, predsjednik se osvrnuo na razmjenu vatre između Indije i susjednog Pakistana ranije ove godine u četverodnevnom sukobu koji je prijetio pretvoriti se u pravi rat između dviju nuklearnih sila.
“Reći ću vam nešto, premijer Modi je najzgodniji tip”, rekao je Trump o svom indijskom kolegi: On je… oh, volio bi imati svog oca takvog.
No, predsjednik je nastavio: “On je ubojica! Čvrst je k’o vrag!” Zatim je krenuo u bezosjećajno imitiranje Modija, izjavljujući gromkim glasom: “Ne, mi ćemo se boriti!”
Vrativši se na svoje, nastavio je: “Rekao sam, ‘Opa, je li to isti čovjek kojeg znam?'”
Trump je nastavio pripisivati zasluge, u svom uobičajenom razuzdanom stilu, za zaustavljanje neprijateljstava prijeteći objema stranama povećanjem carina od 250 posto: “Nakon malo vremena, oni su dobri ljudi, i nakon doslovno dva dana su nazvali, i rekli da razumijemo, i prestali su se boriti – nije li to nevjerojatno?
“Mislite li [Joe] Biden bi to učinio?” upitao je svoju publiku. “Ne mislim tako. Većina ljudi se toga ne bi sjetila. Ne bi im palo na pamet.
“Rekao sam da ću staviti carine od 250 posto na svaku zemlju, što znači da nikada nećete poslovati… To je lijep način da kažemo da ne želimo poslovati s vama… i oni su to shvatili i u roku od 48 sati nismo imali rat.”
Indija je odbacila Trumpove tvrdnje da je on osobno okončao svibanjski sukob između dviju nacija, a izvori su Bloombergu rekli da je Modi preskočio Trumpov summit u Maleziji za vikend kako bi izbjegao naletjeti na njega i nenamjerno mu dati priliku da ponovi svoju spornu verziju događaja u prisutnosti indijskog premijera.
Reakcija na najnovije Trumpove komentare na društvenim mrežama bila je izrazito negativna, a indijski novinar Shubhangi Sharma rekao je: “S gospodinom Trumpom nema smisla.”
“Mi smo predmet ruganja u svijetu”, reagirao je lijevo orijentirani američki korisnik. “Ovo je gore od zabave u Vegasu u 4 ujutro.”
Drugi su njegov govor nazvali “ludilom na međunarodnom planu” i “verbalnim proljevom” ili su sugerirali da bi predsjednik mogao “danas biti na drogama, a ne na adrenalinskim”.
Što je još ozbiljnije, bilo je široko rasprostranjeno zaprepaštenje zbog Trumpovih sumnjivih tvrdnji da se igrao mirotvorca i zbog njegovog stalnog inzistiranja na pozivanju na Bidena, dugo nakon što je napustio političku pozornicu.
