Prelistavanje anala škotskog nogometa može biti uznemirujući zadatak.
Nostalgija možda nije ono što je nekada bila, ali za pristaše Celtica i Rangersa sigurno je bolja od sumorne stvarnosti današnjice.
Ovog tjedna prije osamnaest godina, obje polovice Old Firma bile su u središtu zbivanja u Ligi prvaka.
Celtic Gordona Strachana pobijedio je Benficu na Parkheadu golom Aidena McGeadyja. Nakon što su također porazili aktualne europske prvake AC Milan i Shakhtar Donetsk, plasirali bi se u šesnaestinu finala drugu godinu zaredom.
Rangersi su gubili s dva pogotka na Nou Campu, ali nakon što su već pobijedili Lyon, Stuttgart i remizirali kod kuće s Barcelonom, momčad Waltera Smitha padobranom se spustila u Kup UEFA. U finalu u Manchesteru bolji od njih bio je samo Zenit St.
Sve se ovo očito nije dogodilo jučer, ali se počinje osjećati kao davna povijest.
Thelo Aasgaard ne zna gdje bi gledao dok Rangersi krotko gube kod kuće od Rome
Celtic je u potpunom neredu jer su u prvom poluvremenu primili tri gola Midtjyllandu
Medeni mjesec Martina O’Neilla završio je nakon nesreće Celtica 3-1 od Midtjyllanda u Danskoj
Nakon sporadičnih obećavajućih sezona s obje strane grada, pad oba kluba na kontinentalnoj sceni u ovoj kalendarskoj godini bio je nevjerojatan.
Obojica su nekoć bili izrazito sposobni raskrvaviti nosove najvećim i najboljim klubovima. Porazi strana s djelićem njihovih resursa sada su toliko česti da to počinje zapljuskivati redove.
Celtic i Rangers i dalje su velika imena u Europi, ali to je sve zbog slave iz prošlosti. Ovdje i sada oni su sve više nevažni.
Ako se čuvari oba kluba ne srame kad pogledaju trenutnu tablicu Europske lige, svakako bi trebali biti.
Prošle godine u ovo vrijeme, Celtic je pod vodstvom Brendana Rodgersa napravio pravi uspjeh u Ligi prvaka, skupivši desetak bodova i za dlaku došao do eliminacije Bayern Münchena u play-off rundi.
Devet mjeseci kasnije, ispali su iz glavnog natjecanja od Kairata Almatyja, kod kuće su poraženi od Brage u sekundarnom natjecanju, a u četvrtak ih je razdvojio Midtjylland u Danskoj.
Imaju četiri boda iz četiri utakmice i 27. su u skupini od 36 momčadi. Uoči putovanja u Rotterdam gdje će se krajem mjeseca suočiti s Feyenoordom, možda bi bilo najbolje prihvatiti poziciju za vratnicu.
Ovo divno navijanje bilo je najborbenija stvar kod Rangersa jer su prelako popustili Romi na Ibroxu
Kapiter Callum McGregor pokazuje svoju frustraciju nakon što je Celtic izgubio prvi gol u Danskoj
Pad Rangersa u istom vremenskom okviru još je nevjerojatniji. Unatoč svim svojim greškama, Philippe Clement odveo je momčad do osmog mjesta u prošlosezonskoj Europskoj ligi. Pod vodstvom Barryja Fergusona pobijedili su Jose Mourinhov Fenerbahce, da bi ih u osmini finala deklasirao Athletic Bilbao.
Od poraza u uzvratnoj utakmici kvalifikacija za Ligu prvaka u gostima od Viktorije Plzen 12. kolovoza, momčad je odigrala sedam europskih utakmica. Po prvi put otkako su Rangersi ušli u tu arenu, sve su ih izgubili.
Oni koji su vjerovali da je ukupni rezultat 9-1 u rukama Club Bruggea bio loš kao što može biti sada su bili prisiljeni na ponovno razmišljanje.
Nakon četiri utakmice Europske lige koje su podijelili Russell Martin i Danny Rohl, Rangersi još nisu osvojili niti jedan bod i postigli su samo jedan gol. Na dnu skupine s nula bodova, dosadašnja kampanja nije bila ništa manje nego ponižavajuća.
Iako postoje očite paralele koje treba povući između njihovih situacija – prije svega lošeg upravljanja s visine – postoje razlike koje treba napraviti.
Celticov loš učinak u Europi sada je dugotrajna stvar. Iako je bilo nekih zapaženih uspona pod nizom menadžera, puno govori činjenica da je zadnji put kada je momčad zabilježila pobjedu nokautom nakon Božića bila protiv Barcelone 2004. godine tijekom prvog mandata Martina O’Neilla na čelu.
Domaća dominacija je vrlo dobra. Ali pet uzastopnih poraza u kvalifikacijama za Ligu prvaka – od AEK-a iz Atene, Cluja, Ferencvarosa, Midtjyllanda i Kairata – pravi su slavljenici.
Danny Rohl pokušava prenijeti svoju poruku propalim Rangersima u četvrtak navečer
Ekipa Ibroxa ostaje pri dnu ljestvice Europske lige s nula bodova nakon poraza od Rome
Hvalevrijedan prikaz prošle sezone pod Rodgersom bio je izvanredan. Nema veze s Milanom i Benficom. U posljednje vrijeme Celtic je često gubio od strana s malim proračunom.
Sjećate se Malmoa, FC Copenhagena i Bodo/Glimta? Različiti menadžeri Celtica, ali isti rezultat.
Koliko često u posljednje vrijeme Celtic biva nadigran od strane klubova koji su, unatoč financijskim preprekama, osigurali da na terenu prezentiraju najbolju moguću verziju sebe?
Ljudi iz Parkheada imaju čuvenu europsku povijest i veliku podršku u cijelom svijetu, ali sve se više osjećaju kao analogni klub koji djeluje u digitalnom dobu.
S Heartsima koji prijete da će slomiti svoju kontrolu nad naslovom, Celticova ploča sada izgleda izloženo, zastarjelo i lišeno ideja.
Iako Brendan Rodgers nedvojbeno nije iskoristio ono što je imao na raspolaganju na početku ove sezone, neuspjeh hijerarhije da podrži nogometni odjel tijekom dva prijelazna roka bio je korijen problema.
München je bio okus gdje bi Celtic mogao biti kad bi klub funkcionirao kako treba. Debakl Midtjyllanda bio je ono što trenutno zaslužuju.
Morao bi prijeći neki put da prevladaš tako brzi spust. Ipak, Rangersi su to nekako uspjeli.
Jack Butland ne može sakriti svoju frustraciju dok se jadna sezona momčadi s Ibroxa nastavlja
Ulazak u četvrtfinale prošle sezone bio je zapravo tipičan za napore kluba Ibrox u Europi tijekom proteklih sedam godina.
Dok je baza navijača bila izgladnjela od domaćeg uspjeha za kojim žude, bila je značajna utjeha u tome što su vidjeli da je njihova strana bila iznad svoje težine u Europskoj ligi.
Steven Gerrard dvaput je prošao četiri kvalifikacijska kruga da bi stigao do grupne faze. Giovanni van Bronckhorst stigao je nadomak jedanaesterca i osvojio turnir 2022.
Ne samo da su se Rangersi pobrinuli za brojne strane sa sličnim sposobnostima, već su srušili i mnoštvo momčadi kada su izgledi bili protiv njih. Rečeno nam je da su četvrtci postali njihove omiljene večeri.
Više ne, pošto je Roma završila svoju 90-minutnu igru zadržavanja lopte na južnoj strani Glasgowa. Rendžeri im nisu stavljali rukavice.
Ponudili su tek neznatno veću prijetnju protiv Club Bruggea, Genka, Sturma iz Graza i Branna.
Pošto Russell Martin više nije bio na stadionu, sav bijes na stadionu bio je usmjeren prema pojedincima koji se smatraju odgovornima za trenutno stanje stvari – sportskom direktoru Kevinu Thelwellu i izvršnom direktoru Patricku Stewartu.
Poraz je zaokružio krajnje jadno putovanje za trenutnog predsjednika, Andrewa Cavenagha.
Celticova užasna noć u Europi postala je lošija kad je Callum Osmand izbačen s ozljede koljena
U svibnju je baza obožavatelja vjerovala da će njegov nadolazeći konzorcij ‘Učiniti Rangerse ponovno velikima’.
Činilo se da će momčad nastaviti pobjeđivati u Europi. Veći problem je bio osvojiti naslov – ne ako, nego kada.
Šest mjeseci kasnije, to je stvar noćne more. Tim zaostaje 14 bodova za Heartsom i ispao je iz Liga kupa.
Prethodno dobrodošao bijeg od domaćih nevolja, Europa je produžetak bijede.
Rohl je došao na scenu sa svježim idejama i entuzijazmom, ali ne i čarobnim štapićem. Gnjev koji je nakratko nestao kada je ekipa konačno pobijedila u uzastopnim ligaškim utakmicama vratio se i ne nestaje.
Dok se olujni oblaci još uvijek nadvijaju nad Parkheadom, Chris Sutton vjeruje da bi O’Neill trebao uskoro otići u slučaju da njegovo naslijeđe bude uništeno. Vjerojatno propovijeda obraćenicima na tom.
Čovjek na suprotnom kraju svoje menadžerske karijere, Rohl jednostavno mora stisnuti zube, podržati se i nadati se boljim danima. S obje strane velike podjele, moglo bi se dugo čekati.
