Agent američke granične policije koji je ovog ljeta identificiran u ozloglašenom virusnom videu uhićenja američkog državljanina i koji je čekao suđenje nakon što je navodno u pijanom stanju napao policajce u Kaliforniji u odvojenom incidentu, umro je od predoziranja drogom, rekao je njegov odvjetnik.
Isaiah Hodgson, 29, preminuo je u kući svojih roditelja u okrugu Riverside u kolovozu, no uzrok njegove smrti je tek sada izašao na vidjelo nakon što ga je sucu Višeg suda u Long Beachu otkrio odvjetnik angažiran da ga brani, The Long Beach Post izvješća.
Okružni medicinski istražitelj LA tek treba objaviti izvješće obdukcije, ali vjeruje se da bi ono moglo dodatno rasvijetliti okolnosti Hodgsonove smrti.
Problemi agenta počeli su 17. lipnja kada je bio jedan od tima koji je sudjelovao u imigracijskoj raciji ispred velikog trgovačkog parka na otvorenom u Pico Riveri, koja je postala ružna kada je Adrian Martinez, radnik Walmarta na pauzi za ručak, intervenirao kako bi pokušao spriječiti pritvaranje domara, što je rezultiralo tučnjavom u kojoj je Martineza, 20, svladalo više policajaca, bacilo ga u stražnji dio kamiona i oduzeta.
“On je jebeni građanin, jebena sranja!” netko se može čuti kako vrišti na virusnoj snimci, koju je na mjestu događaja snimio slučajni prolaznik, u kojoj je Hodgson bio jedini uključeni agent čije se lice vidjelo jer nije nosio masku.
Videozapis je naknadno objavio američki državni odvjetnik Bill Essayli, koji je rekao da je Martinez “uhićen zbog optužbi da je udario agenta granične patrole u lice nakon što je pokušao spriječiti njihovu imigracijsku operaciju”, pozivajući ljude da ne slijede njegov primjer.
Šef granične ophodnje, agent Greg Bovino također je objavio video, rekavši da se “lažni narativ gura i širi” o incidentu, ponavljajući Essaylijev stav o tome i pokušavajući ugušiti bijes zbog Martinezovog tretmana.
Zaposlenik Walmarta naposljetku je zadržan tri dana u pritvoru u centru Los Angelesa, unatoč tome što je njegova majka stigla i predočila njegov rodni list kako bi dokazala njegovu nacionalnost, prije nego što je pušten uz jamčevinu od 5000 dolara i jednu optužbu za urotu za ometanje ili ozljeđivanje federalnog agenta.
Martinez je u međuvremenu izgubio posao, ali je rekao da nimalo ne žali što je pokušao “zauzeti se za čovjeka koji nije mogao govoriti za sebe”. On i njegovi odvjetnici bore se protiv savezne kaznene prijave.
Zatim, 7. srpnja, Hodgson je i sam uhićen nakon što je navodno pijan ušetao u ženski zahod restorana Yard House na obali Shoreline Villagea u Long Beachu, noseći pištolj i okvir za municiju, iako nije bio na dužnosti, i pozvao mušteriju na spoj.
Nakon što je zaštitar nazvao 911 kao odgovor na njezinu pritužbu na njegovo ponašanje, Hodgson je napustio restoran i viđen je kako šeta parkiralištem restorana dok je bio naoružan, skrivajući svoje oružje iza palme kada su policajci stigli da izvrše uviđaj.
Kad Hodgson nije odgovorio na njihove naredbe da podigne ruke, uslijedila je borba od 90 sekundi u kojoj je na kraju bio napadnut taserom, oboren i vezan lisicama.
Ured okružnog tužitelja LA-a rekao je u naknadnoj izjavi: “Kada [the officers] stigli, navodno su vidjeli Hodgsona pijanog i nespremnog surađivati s njihovim zapovjedništvom dok su ga pokušavali uhititi. Dok se Hodgson opirao uhićenju, navodno je postao uznemiren i fizički s policajcima, ozlijedivši jednog od njih.
Na snimci kamere na tijelu koju je naknadno dobio The Long Beach PostHodgson se može vidjeti kako se žali u pritvoru nedugo nakon toga da se “već nosio s toliko jebenog stresa i svim ovim sranjem, čovječe.”
Dalje implicira kako vjeruje da je njegova obitelj doxed zbog njegovog posla i kaže: “Napravio sam više od jedne jebene pogreške. Svi me ovdje jebeno mrze… Ljudi me progone ovdje u Los Angelesu.”
Nakon što je 9. srpnja pušten na slobodu, tužilaštvo ga je optužilo za tri kaznena djela opiranja uhićenju, jednu optužnicu za nanošenje udarca na policajca i tri prekršajne optužbe za oružje za koje se izjasnio da nije kriv.
Prijetilo mu je i do sedam godina zatvora da je za ta kaznena djela osuđen, ali je mjesec dana kasnije preminuo, a sada se očekuje njihov otkaz.
GoFundMe račun koji je uspostavljen kako bi pomogao Hodgsonovoj obitelji podmiriti troškove njegovog pogreba opisao ga je kao “velikog čovjeka, brata, ujaka i sina” i bio je 96 posto puta prema cilju prikupljanja sredstava od 18.000 dolara u vrijeme pisanja.
Rekao je glasnogovornik granične policije The Independent nisu mogli komentirati osobne stvari koje su još u razmatranju.
