Simone Guimarães, umirovljena 52-godišnja učiteljica u Rio de Janeiru, izgubila je najmanje petero rođaka od COVID-19: muža, sestru, dva šogora i kuma svog unuka. Izgubila je i prijatelje i susjede.
U subotu se probudila uz vijest da je brazilski Vrhovni sud naredio preventivno uhićenje bivšeg predsjednika Jaira Bolsonara, kojeg krivi za svoje gubitke. Sudac je tvrdio da je Bolsonaro namjeravao pobjeći nekoliko dana prije nego što je trebao započeti izdržavanje 27-godišnje zatvorske kazne za pokušaj državnog udara nakon što je izgubio predsjedničke izbore 2022. od Luiza Inácia Lule da Silve.
“Ovo je mali početak da pravda počinje biti zadovoljena”, rekla je. “Nekažnjivost mora prestati u jednom trenutku. A u njegovom slučaju, pretrpjeli smo mnogo.”
Društveni mediji prepuni su objava u subotu u kojima se sjećaju ljudi koji su umrli od COVID-19, što se također dogodilo u rujnu kada je Vrhovni sud osudio Bolsonara, iako pravni slučaj nije imao nikakve veze s odgovorom bivšeg predsjednika na pandemiju.
Guimarães je pratio svako glasovanje na suđenju Bolsonaru. Bila je u bolnici sa svojom sestrom 2021. kada je Bolsonaro, koji je u to vrijeme bio predsjednik, oponašao pacijente koji jedva čekaju zrak.
“Prislonio sam čelo na sestrino. Rekla je: ‘Ne mogu disati'”, prisjetio se Guimarães. Njena sestra je kasnije umrla. “Ne mogu se natjerati ni da izgovorim njegovo ime.”
Sada se osjeća neizravno opravdanom, poput mnogih drugih Brazilaca koji su izgubili rođake zbog bolesti. Kažu da su Bolsonarova osuda i zatvor očistili njihove duše, a da nisu ispunili pravdu za njihovu tugu.
“Jako se bojim da će ova osuda za zločine povezane s državnim udarom umanjiti osude za druge zločine počinjene tijekom pandemije”, rekao je Diego Orsi, 41-godišnji prevoditelj u Sao Paulu, najvećem gradu u zemlji. “Osjećam se kao da su suđenja u Nürnbergu osudila naciste za invaziju na Poljsku, a ne za genocid.”
Odrastanje, a zatim razdvajanje
Orsi je odrastao uz svog rođaka Henriquea Cavalarija. Bili su kao braća. Na starim obiteljskim fotografijama njih dvoje zajedno pušu rođendanske svjećice.
Kao tinejdžer, Cavalari je upoznao Orsija s rock bendovima. Politički su se, međutim, udaljili. Orsi sebe smatra progresivnim, dok je Cavalari podržao Bolsonara.
“Moj ujak je uvijek bio naklonjen pravu, a moj rođak je odrastao s takvim načinom razmišljanja”, rekao je Orsi. “Tijekom pandemije uvjerio se da nema razloga za brigu, da socijalno distanciranje ograničava slobodu i da prioritet treba biti zaštita gospodarstva.”
Cavalari je vodio radionicu za popravak motocikala i bio je vjerni Bolsonarov pristaša. Nije si mogao priuštiti zatvaranje svoje trgovine, a retorika vođe krajnje desnice odjeknula je među mehaničarima koji su posjećivali njegove skupove čak i tijekom najsmrtonosnijih mjeseci pandemije.
U lipnju 2021. tisuće predsjednikovih pristaša vozile su se motociklima kroz Sao Paulo s Bolsonarom. Istog mjeseca, Cavalari je umro od komplikacija COVID-19. Imao je 41 godinu.
Orsi nije bio 100% siguran je li Cavalari bio na moto skupu, ali je rekao da je njegov bratić prisustvovao prethodnim sličnim događajima.
“Bio je tek oženjen, plaćao je najam za svoj posao. Trebao mu je novac”, rekao je Orsi, prisjećajući se da nije mogao posjetiti Cavalarija na bolničkoj jedinici intenzivne njege jer je bila dopuštena samo uža obitelj. “Ali rečeno mi je da je jedna od posljednjih stvari koje je rekao bila da upozori roditelje da se čuvaju, da je bolest ozbiljna.”
Orsijeva obitelj i dalje je podijeljena, baš kao i ostatak Brazila, i on vjeruje da Bolsonarova osuda neće promijeniti javno mnijenje niti pomiriti druge obitelji.
Osjećaj tuge i opravdanja
Bolsonaro je tijekom suđenja negirao krivnju. Ranije ovog mjeseca, Vrhovni sud jednoglasno je odbio žalbu njegova odvjetničkog tima, iako bi još jedna mogla stići ovaj tjedan. Prije uhićenja u subotu, bio je u kućnom pritvoru od kolovoza.
“Više bih volio da je bio uhićen jer je dopustio da 700.000 Brazilaca umre, mnoge smrti koje su se mogle izbjeći, možda ubrzanjem uvođenja cjepiva”, rekao je Orsi za Associated Press. “Ali budući da mu se sudi i osuđuje ga za druge zločine, to čisti našu dušu. Daje nam osjećaj da je pravda zadovoljena.”
U Brazilu je od 2020. bilo više od 700 000 smrtnih slučajeva pripisanih COVID-19, što je drugi najveći broj u svijetu nakon Sjedinjenih Država.
Godine 2021. epidemiolozi sa Federalnog sveučilišta Pelotas procijenili su da se 4 od 5 tih smrti moglo izbjeći da je Bolsonarova administracija poduprla mjere suzbijanja i ubrzala kupnju cjepiva.
Bolsonarova vlada ignorirala je opetovane molbe da potpiše dodatne ugovore o cjepivu. Javno je dovodio u pitanje pouzdanost snimaka i ismijavao ugovorne uvjete, jednom sugerirajući da primatelji Pfizera neće imati pravnu zaštitu ako se “pretvore u aligatore”. Brazil se suočio s nedostatkom cjepiva, a doze su puštane u promet u fazama prema dobi i zdravstvenom riziku.
Cavalari je umro samo nekoliko tjedana prije nego što je imao pravo na prvu dozu, rekao je Orsi.
Isto se dogodilo i ocu Fábija de Marije, 45-godišnjeg učitelja u Sao Paulu.
“Kada je primljen u bolnicu, bilo je oko 15 dana prije nego što je imao pravo na prvu injekciju”, rekla je de Maria. “To kašnjenje bilo je kobno za njega i mnoge druge.”
Njegov je otac umro u svibnju 2021. u dobi od 65 godina. De Maria krivi Bolsonara i druge dužnosnike za koje vjeruje da su bili suučesnici, ali je rekao da osuda bivšeg predsjednika ne donosi pravdu.
“Mnogi se ljudi osjećaju opravdano i ja ih ne krivim. Bolsonaro je izazvao mnogo bijesa kod mnogih ljudi, uključujući i mene”, rekao je. “Ali ne vjerujem da je bilo pravde za one koji su umrli od COVID-19, jer to nije razlog zašto je Bolsonaro osuđen.”
Dosezanje političke prekretnice
Pandemija je označila promjenu kursa za Bolsonarovu popularnost. Tijekom kampanje 2022., koju je izgubio od Lule, televizijski oglasi ponavljali su snimke Bolsonara kako se ruga pacijentima koji se bore s disanjem, što je čest simptom COVID-19, i istaknuli su komentare koji su naširoko smatrani odbacivanjem žrtava i njihovih obitelji.
“Bolsonaro je izgubio zbog svog stava poricanja tijekom pandemije. Margina je bila vrlo uska”, rekao je Eduardo Scolese, urednik politike u novinama Folha de S. Paulo tijekom Bolsonarovog mandata i autor knjige “1461 Dias na Trincheira” (“1461 dan u rovovima”).
Od savezne vlade se očekivalo da koordinira ranu reakciju Brazila, rekao je Scolese, ali Bolsonaro je stalno umanjivao značaj krize.
“Nitko nije znao koliko će trajati. Stručnjaci su pozvali na distanciranje, dok se on pridruživao gomili”, rekao je Scolese.
Bolsonaro gubi kontrolu
Budući da se brazilski čelnik opirao javnozdravstvenim mjerama, državne i lokalne vlasti nametnule su svoje. Spor je stigao do Vrhovnog suda, koji je presudio da države i općine mogu donijeti distanciranje, karantene i druga sanitarna pravila.
“Tada je Bolsonaro izgubio kontrolu. Počeo je vjerovati da su svi protiv njega, posebno Vrhovni sud”, rekao je Scolese.
U listopadu 2021. odbor Senata preporučio je optuživanje Bolsonara za radnje i propuste tijekom pandemije, uključujući šarlatanstvo, poticanje na kriminal, zlouporabu javnih sredstava i zločine protiv čovječnosti.
Slučaj je mirovao do rujna, kada je sudac Vrhovnog suda Flávio Dino naredio policiji da proširi istragu. Slučaj je u tijeku i zapečaćen.
___
Eléonore Hughes javila se iz Rio de Janeira.
___
Pratite AP-ovo izvještavanje o Latinskoj Americi na https://apnews.com/hub/latin-america.
