NOVISada možete slušati članke Fox Newsa!
Ministarstvo pravosuđa zatražilo je od saveznog suca da otpečati materijale velike porote i ukine zaštitne naloge u slučajevima Jeffreyja Epsteina i Ghislaine Maxwell nakon što je predsjednik Donald Trump potpisao Epsteinov Zakon o transparentnosti datoteka.
Potpisan od strane Trumpa 19. studenog 2025., zakon zahtijeva od državne tužiteljice Pam Bondi da objavi sve neklasificirane zapise, komunikacije i istražne materijale koji se odnose na Epsteina u roku od 30 dana.
Naredba dopušta ograničena uređivanja zbog privatnosti žrtve ili radi zaštite aktivnih istraga, ali ona moraju biti usko prilagođena i opravdana u Federalnom registru.
Odjel je zatražio od suda da ubrza otpečatanje transkripata i izložaka velike porote i da izmijeni naloge koji blokiraju javno objavljivanje materijala otkrića.
TRUMP POZVAO REPUBLIKANCE DA GLASUJU ZA OBJAVLJIVANJE DOSJEJA EPSTEIN: ‘NEMAMO ŠTO KRITI’
Pam Bondi i Ministarstvo pravosuđa zatražili su od federalnog suca da otpečati materijale velike porote i ukine zaštitne naloge povezane sa slučajevima Jeffreyja Epsteina i Ghislaine Maxwell nakon potpisivanja Epsteinovog Zakona o transparentnosti dosjea. (Francis Chung/Politico/Bloomberg putem Getty Imagesa)
Tvrdilo je da je Kongres izričito odobrio otkrivanje prema zakonu, nadjačavajući tajnost postupaka pred velikom porotom zacrtanu u Saveznim pravilima kaznenog postupka. Zakon, priopćilo je DOJ, također zamjenjuje ranije sudske odluke kojima je odbijeno otpečatanje.
Sudac u slučaju Maxwell odredio je raspored obavještavanja u ponedjeljak, naredivši Maxwell da podnese svoj stav do 3. prosinca. Također je naredio tužiteljima da obavijeste žrtve, koje mogu dostaviti pisma sudu do istog datuma.
Vlada ima rok do 10. prosinca za odgovor, a sudac će donijeti odluku nakon toga, iako nije odredio točan datum. Sudac je prihvatio zakonski rok od 30 dana za oslobađanje Bondija.
REPS. MASSIE, KHANNA NE ZVUČE O TREBA LI GHISLAINE MAXWELL DOBITI POMILOVANJE, BLAST MIKE JOHNSON
Jeffrey Epstein i Ghislaine Maxwell obojica su optuženi za savezne optužbe za seksualno krijumčarenje koje proizlaze iz Epsteinovog višegodišnjeg zlostavljanja maloljetnih djevojčica. (Joe Schildhorn/Patrick McMullan putem Getty Imagesa)
Zastupnički dom je prošlog utorka glasovao 421-1 za objavu dosjea nakon višemjesečnog pritiska od strane zastupnika Thomasa Massieja, R-Ky., i Ro Khanna, D-Calif. Zastupnik Clay Higgins, R-La., jedini je glasovao “ne”, rekavši da zakon “otkriva i ozljeđuje tisuće nevinih ljudi – svjedoka, ljudi koji su dali alibije, članova obitelji, itd.”
Predsjednik Predstavničkog doma Mike Johnson, R-La., podržao je mjeru, ali je izrazio sličnu zabrinutost. Senat je usvojio zakon nekoliko sati kasnije jednoglasnom suglasnošću.
Trump je potpisao zakon usred ponovne provjere njegove prethodne suradnje s Epsteinom nakon što su Ministarstvo pravosuđa i FBI u srpnju rekli da neće otkriti povezane materijale, pozivajući se na zatvaranje slučaja.
KHANNA, MASSIE, GREENE TRAŽE SENAT DA IZVODI EPSTEINOV PRIJEDLOG ZAKONA NEPROMIJENJEN, UPOZORAVAJU NA ‘OBRAČUN’
Snimka Jeffreyja Epsteina iz 2019. nakon što su savezne vlasti protiv njega podigle optužnicu za trgovinu ljudima. (Kypros/Getty Images)
Zakon nalaže odjelu da objavi sve neklasificirane zapise koji se odnose na Epsteina i Maxwella, kao i dosjee koji se odnose na pojedince u Epsteinovim prethodnim slučajevima, optužbe za trgovinu ljudima, internu komunikaciju i detalje o njegovoj smrti.
Datoteke koje sadrže imena žrtava, materijal o seksualnom zlostavljanju djece, klasificirani sadržaj ili informacije koje bi mogle utjecati na aktivne istrage mogu se uskratiti ili redigirati.
Bondi je u srijedu izjavila da će se pridržavati zakona, koji zahtijeva da odjel objavi datoteke na internetu u formatu koji se može pretraživati u roku od 30 dana.
MEMOARI VIRGINIJE GIUFFRE PRIČAJU SILOVANJE BIVŠEG PREMIJERA; EPSTEINOVE VEZE S BILL CLINTONOM, TRUMPOM
Objava je izazvala veliko zanimanje Trumpovih pristaša koji su apelirali na odjel da otkrije Epsteinov navodni “popis klijenata” i detalje njegove smrti.
Iako su dokumenti autentični, Epsteinove izjave u e-mailovima ostaju neprovjerene. Oni ne navode zlodjela od strane Trumpa i samo ga usputno spominju.
Trump nije službeno optužen za nedolično ponašanje povezano s Epsteinom, a nikakva evidencija organa za provođenje zakona ne povezuje ga s Epsteinovim zločinima.
KLIKNITE OVDJE ZA PREUZIMANJE APLIKACIJE FOX NEWS
Epstein je umro samoubojstvom 2019. dok je čekao suđenje za savezne optužbe za trgovinu ljudima u svrhu seksa. Maxwell je kasnije osuđen za slične prijestupe i služi kaznu od 20 godina.
Diana Stancy i Emma Colton iz Fox Newsa doprinijele su ovom izvješću.
