Očekuje se da će ultrakonzervativni političar José Antonio Kast postati sljedeći čelnik Čilea, unatoč njegovim radikalnim prijedlozima koji su ga koštali dva prethodna izbora.
Kastovo vodstvo nad komunističkom suparnicom Jeannette Jara u nedavnim anketama signalizira značajnu promjenu u nacionalnom političkom krajoliku, s tvrdolinijašem koji zagovara masovne deportacije i stroge sigurnosne mjere. Njegova je popularnost porasla kapitalizirajući zabrinutost javnosti oko nekontrolirane imigracije i rastućeg kriminala, označavajući značajan trenutak za zemlju koja je, nakon diktature, obećala obuzdati takve političke snage.
Privlačnost njegovog oštrog stava odjekuje među glasačima poput Juana Beltrana, 68-godišnjeg taksista. Beltran, koji je glasao za Kasta, nada se da će se uhvatiti u koštac s čestim nasilnim otmicama automobila zbog kojih se “svaki dan boji ići na posao”.
Dodao je: “Samo zato što je on najdesniji kojeg smo vidjeli desetljećima ne znači da je to diktatura, to je ono što ljevica želi da vjerujete. To znači da će imati željeznu pesnicu i poduzeti mjere kao što drugi nisu.”
Dok je glasao u nedjelju, Kast je pokazao poštovanje prema čileanskim demokratskim institucijama.

“Čile ima tradiciju i vrlo sam jasan da tko god pobijedi, bilo Jeannette Jara ili ja, morat će biti predsjednik svih Čileanaca”, rekao je stotinama pristaša koje su ga okupile.
Mnogi birači su frustrirani opcijama
No, mnogo toga se također može otkriti o političkom smjeru Čilea.
Ako Kast na kraju pobijedi, njegovo pravo na popularni mandat ovisit će o njegovoj margini pobjede nad Jarom, kandidatom vladajuće stranke lijevog centra koji ga je tijesno pobijedio u prvom krugu izbora prošlog mjeseca.
Iako su razne desničarske stranke osvojile oko 70 posto glasova na tim izborima i kasnije podržale Kasta, značajna potpora Francu Parisiju — populističkom kandidatu desnog centra koji je sebe opisao kao alternativu Kastovom “fašizmu” — otkrila je da između suprotnih ideologija predvodnika stoje stotine tisuća birača centra bez prave zastupljenosti. Mnogi glasači Kasta i Jare rekli su da biraju “najmanje lošu opciju”.
“Nijedan kandidat me nije uvjerio, htjela sam nekoga umjerenog s jasnim planom i boljim političkim uvjerenjima”, rekla je Carol Mesa, 54, izlazeći s biračkog mjesta u Santiagu, glavnom gradu Čilea, gdje je rekla da je nevoljko glasala za Kasta nakon što je podržala kandidata desnog centra koji je eliminiran u prvom krugu izbora.
“Polarizacija u našem društvu me plaši. To je na razini koju nisam vidio jako dugo.”
Kast podiže očekivanja, ali stvarnost je druga priča
Čak i ako bude izabran, ostaje neizvjesno hoće li Kast, obožavatelj američkog predsjednika Donalda Trumpa, moći provesti svoja grandiozna obećanja.
To uključuje rezanje 6 milijardi dolara javne potrošnje u samo 18 mjeseci bez ukidanja socijalnih naknada, deportiranje više od 300.000 imigranata u Čileu koji nemaju pravni status i proširenje ovlasti vojske u borbi protiv organiziranog kriminala u zemlji koju još uvijek progoni vojna diktatura generala Augusta Pinocheta od 1973. do 1990.
Kao prvo, Kastova krajnje desna Republikanska stranka nema većinu u Kongresu, što znači da će on morati pregovarati s umjerenim desničarskim snagama koje bi mogle nakostriješiti te prijedloge. Politički kompromisi mogli bi ublažiti Kastov radikalizam, ali i ugroziti njegovu poziciju kod glasača koji od njega očekuju da brzo ispuni svoja obećanja o redu i zakonu.
Na svakom skupu, Kast je počeo označavati broj preostalih dana do predsjedničke inauguracije Čilea 11. ožujka, upozoravajući imigrante bez dokumenata da bi trebali izaći prije nego što “moraju otići samo s odjećom na leđima”.
Jorge Rubio, 63, čileanski bankar u Santiagu rekao je da on i istomišljenici Čileanci “također odbrojavaju dane”, dodajući: “Zato glasamo za Kasta.”
Borićeva lijeva vlada je na udaru
Dok je pandemija zatvarala granice, transnacionalne kriminalne organizacije poput venezuelanske Tren de Aragua preuzele su mreže krijumčarenja migranata kako bi stekle uporište u Čileu, koji se dugo smatrao jednom od najsigurnijih zemalja Latinske Amerike. Broj ubojstava dosegnuo je rekord 2022., prve godine mandata predsjednika Gabriela Borića.
Borićev rejting pao je s 50 posto na 30 posto u samo nekoliko mjeseci nakon što je preuzeo dužnost i nikada se nije u potpunosti oporavio.
Kast inzistira na tome da je Borićeva vlada preblaga po pitanju imigracije, za koju krajnje desni političar tvrdi da je glavni uzrok kriminala. Podaci ne podupiru nužno njegovu pripovijest. Ali nemilosrdno izvještavanje tabloida i televizije jest, kažu Čileanci.
“Za razliku od ove vlade, Kast razumije da migracija znači nesigurnost”, rekao je Manuel Troncoso, 54, nakon glasovanja u srednjoj školi niz ulicu od kuće predsjednika Borića. “Vidite u vijestima kako ljudi koji čine najgore zločine dolaze iz drugih zemalja.”
Drugi kažu da dok Borić nije ispunio svoje glavno obećanje o transformaciji čileanskog tržišno vođenog gospodarstva, vatreni bivši vođa studentskih prosvjeda izabran 2021. uspio je preusmjeriti svoj program na rješavanje sigurnosne krize u zemlji. Poslao je vojsku da ojača sjevernu granicu Čilea, pooštrio je kazne za organizirani kriminal i osnovao prvo ministarstvo javne sigurnosti.
“Zapravo sam mislio da će ova vlada biti gora. Moram priznati da je poboljšala sigurnost”, rekao je Mariano Jara, 55, izlazeći s biračkog mjesta.
Rekao je da je glasao za Kasta jer “uvijek se može učiniti više. Ima prostora da se postane oštriji.”
Stopa ubojstava u Čileu zapravo je pala u posljednje dvije godine i sada je na razini stope u Sjedinjenim Državama. Ali to nije promijenilo rašireni osjećaj nesigurnosti kod građana.
Prema nedavnom istraživanju Gallupa, samo 39 posto ljudi osjeća se sigurno hodajući sami noću. To je otprilike isto u Ekvadoru, koji je sada usred nasilnog vala kriminala vođenog drogom.
Kriminal i migracija zasjenjuju sve ostale brige
Kao Borićev bivši ministar rada, Jara je postao popularan kao arhitekt najvažnijih mjera socijalne skrbi u administraciji.
Dok je glasala u radničkoj četvrti svoje obitelji Conchali, pristaše su uzvikivale njezina postignuća, uključujući skraćenje radnog tjedna na 40 sati, povećanje minimalne plaće i reviziju mirovinskog sustava. “Četrdeset sati!” skandirali su.
Ali ta postignuća nisu Jari priskrbila nove pristaše. Mnoge centriste odbija njezino doživotno članstvo u Komunističkoj partiji Čilea.
Kako bi pridobio birače koji su skloni sigurnosti, Jara je obećao ojačati granice, registrirati migrante bez dokumenata i uhvatiti se u koštac s pranjem novca.
“Za mene ona predstavlja kontinuitet, a Kast predstavlja Trumpa”, rekla je María Rojo (71) mašući Jari dok se vozila s biračkog mjesta. “Naravno, zato je podržavam. Znam da drugi misle suprotno.”
Poučen iz svoje prethodne dvije neuspješne predsjedničke utrke, Kast, pobožni katolik i otac devetero djece, uspio je izbjeći teme koje izazivaju njegove kritičare – poput nacističke prošlosti njegova oca rođenog u Njemačkoj, nostalgije za Pinochetovom diktaturom i protivljenja istospolnim brakovima i pobačaju.
Među njegovim pristašama sada su mnogi Čileanci koji su ga prije prezirali zbog duboko konzervativnih vrijednosti. Kažu da su spremni zamijeniti apstraktna pitanja ljudskih prava za veću sigurnost na ulicama.
“Nije baš lijepo čuti da će odvojiti djecu imigranata od njihovih roditelja, to je tužno”, rekla je Natacha Feliz, 27-godišnja imigrantkinja iz Dominikanske Republike, referirajući se na nedavni intervju u kojem je Kast upozorio da bi roditelji imigranti bez pravnog statusa koji se nisu sami deportirali bili obavezni predati svoju djecu državi.
“Ali ovo se događa posvuda, ne samo u Čileu”, rekla je. “Nadajmo se samo da će se naša sigurnosna situacija poboljšati.”

