Ministarstvo pravosuđa objavilo je tisuće dokumenata u još jednoj seriji dosjea iz istraga o Jeffreyju Epsteinu, što je najveće objavljivanje dosad, s mnogim referencama na predsjednika Donalda Trumpa.
Novoobjavljeni dokumenti u utorak uključuju stotine e-poruka, kao i zatvorsku i sudsku korespondenciju tužitelja koji istražuju Ghislaine Maxwell i Epsteina nakon njegove smrti u zatvoru 2019., za koju je proglašeno samoubojstvom.
U jednoj poruci iz siječnja 2020., savezni tužitelj na Manhattanu tvrdio je da zapisi o letovima pokazuju da je Trump “putovao Epsteinovim privatnim zrakoplovom mnogo više puta nego što je ranije prijavljeno (ili da smo bili svjesni)”, uključujući i tijekom razdoblja u kojem su se tužitelji pripremali za podizanje optužnice u slučaju protiv Maxwella.
Bilo je najmanje osam letova između 1993. i 1996. u kojima je Trump bio putnik, stoji u poruci. Maxwell je također bio prisutan na najmanje četiri od tih letova, prema pomoćniku američkog tužitelja, čije je ime redigirano.
“Upravo smo završili s pregledom potpune evidencije (više od 100 stranica vrlo sitnog teksta) i nismo željeli da išta od ovoga bude iznenađenje u budućnosti”, dodao je tužitelj.
U priopćenju koje je popratilo objavu agencije o najnovijoj seriji od 30.000 stranica, Ministarstvo pravosuđa je reklo da “neki od ovih dokumenata sadrže neistinite i senzacionalističke tvrdnje protiv predsjednika Trumpa koje su predane FBI-u neposredno prije izbora 2020.”.
“Da budemo jasni: tvrdnje su neutemeljene i lažne, a da imaju i trunku vjerodostojnosti, sigurno bi već bile naoružane protiv predsjednika Trumpa”, stoji u priopćenju. “Unatoč tome, zbog naše predanosti zakonu i transparentnosti, DOJ objavljuje ove dokumente uz zakonski potrebnu zaštitu za Epsteinove žrtve.”
Dokumenti također uključuju nekoliko dojava koje je prikupio FBI o Trumpovoj upletenosti s Epsteinom i zabavama na njihovim posjedima početkom 2000-ih.
U porukama se ne navodi jesu li provedene daljnje istrage niti jesu li optužbe potkrijepljene.
Trump, koji je imao dugogodišnju vezu s Epsteinom do ranih 2000-ih, nije optužen za nedjela u vezi s njegovim zločinima, a nečije pojavljivanje u dosjeima ne sugerira suprotno.
Čini se da je još jedan dokument koji spominje Trumpa u posljednjoj skupini datoteka pismo koje je poslao “J. Epstein” iz “Manhattan Correctional” Larryju Nassaru, bivšem liječniku ženskog gimnastičkog tima osuđenom za iskorištavanje i seksualno zlostavljanje stotina mladih sportaša.
Pismo je s poštanskim žigom 13. kolovoza 2019., tri dana nakon Epsteinove smrti. Bio je označen “vratiti pošiljatelju” i otkriven u poštanskoj sobi više od mjesec dana kasnije.
Prethodno je objavljeno postojanje pisma, a dodatni dokumenti u dosjeima pokazuju da ga istražitelji pokušavaju potvrditi. Nije jasno jesu li donijeli zaključak.
“Kao što do sada znate, otišao sam ‘kratkim putem’ kući. Sretno!” stoji na razglednici.
Nastavlja se: “Dijelili smo jednu stvar… našu ljubav [and] brinući se za mlade dame u nadi da će postići svoj puni potencijal. Naš predsjednik dijeli našu ljubav prema mladim djevojkama u braku. Kad bi mlada ljepotica prolazila, on je volio ‘grabiti nešto’, dok smo mi završili grabeći hranu u menzama sustava.”
Ministarstvo pravosuđa nije uspjelo objaviti sve dosjee vezane uz Epsteinove slučajeve koje ima usprkos saveznom zakonu koji je potpisao Trump i koji zahtijeva od administracije da javno objavi sve što ima do petka, 19. prosinca.
Prva serija dugo očekivanih dokumenata, uključujući fotografije Epsteina s osobama visokog profila, nije uspjela unaprijediti razumijevanje javnosti o opsegu njegovih navodnih zločina i povezanosti s navodnim lancem trgovine ljudima optuženim za iskorištavanje i zlostavljanje mladih djevojaka.
Bilo je velikih redakcija, uključujući desetke stranica svjedočenja velike porote i prethodno zapečaćenih sudskih podnesaka koji su bili gotovo u potpunosti zacrnjeni.
Zakon zahtijeva objavljivanje potencijalno tisuća dokumenata koji su obično zaštićeni od pogleda javnosti, uključujući svjedočenja velike porote, nagodbe, istražne bilješke i interne zapise povezane sa slučajevima Epstein i Maxwell
Također zahtijeva objavljivanje dokumenata povezanih s Epsteinovom smrću u zatvoru. Maxwell je 2021. godine osuđen za seksualnu trgovinu i služi kaznu od 20 godina zatvora.
Nakon inicijalnog objavljivanja dokumenata prema Epsteinovu Zakonu o transparentnosti dosjea, Ministarstvo pravosuđa uklonilo je više od 20 dosjea — uključujući sliku credenze unutar Epsteinove kuće, gdje je fotografija Trumpa sa ženama u bikiniju stajala u otvorenoj ladici.
Te su slike kasnije vraćene, ali kršenje zakonskog roka od strane Ministarstva pravosuđa i očito uklanjanje slika samo je potaknulo bijes i zahtjev za potpunim objavljivanjem dosjea.
Zamjenik glavnog državnog odvjetnika Todd Blanche rekao je da je Ministarstvu pravosuđa potrebno vrijeme da napravi potrebne izmjene kako bi zaštitilo preživjele.
“Govorite o milijun ili tako nešto stranica dokumenata – gotovo svi oni sadrže informacije o žrtvama”, rekao je za NBC Upoznajte tisak Nedjelja.
Rekao je da dužnosnici ne uklanjaju nikakva spominjanja Trumpa u dokumentima, od kojih se očekuje da će ih više biti objavljeno sljedećih tjedana.
Članovi Kongresa su predložili da bi državna tužiteljica Pam Bondi mogla biti optužena za nepoštivanje jer nije objavila dokumente u roku.
