Boasberg naređuje Trumpu da vrati migrantsku klasu CECOT deportiranu u ožujku

Savezni sudac u ponedjeljak je naredio Trumpovoj administraciji da osigura pravilan postupak klasi venezuelanskih migranata koji su deportirani u El Salvador u ožujku, i dao joj dva tjedna da objasni kako će to učiniti – postavljajući još jedan veliki sukob između Bijele kuće i saveznih sudova.

U ožujku je američki okružni sudac James Boasberg naredio Trumpovoj administraciji da prekine svoje planove da odmah upotrijebi ratni imigracijski zakon iz 1798. o Alien Enemies Act za brzu deportaciju stotina migranata iz Venezuele u CECOT, salvadorski zatvor s najvećom sigurnošću. To se nije dogodilo, a zrakoplovi su nekoliko sati kasnije sletjeli u El Salvador.

Boasberg je zaključio da su postupci Trumpove administracije bili nezakoniti, provedeni u suprotnosti sa sudom i lišili migrante u klasi CECOT njihove zakonske zaštite – uključujući prethodnu obavijest o uklanjanju, “značajnu priliku” da ospore svoje uklanjanje iz SAD-a i mogućnost osporavanja njihovog proglašenja članom bande Tren de Aragua.

Naredio je Trumpovoj administraciji da do 5. siječnja podnese sudu svoj plan za pružanje zaštite po zakonu CECOT klasi – što bi, kako je rekao, administracija mogla učiniti ili vraćanjem migranata u SAD da se njihovi slučajevi osobno saslušaju, ili na neki drugi način olakšati saslušanja u inozemstvu s članovima klase koji “zadovoljavaju zahtjeve pravilnog postupka”.

“Što se tiče merituma, Sud zaključuje da su ovoj klasi uskraćena njihova prava na zakonski postupak i stoga će zahtijevati od Vlade da im omogući mogućnost da dobiju takvo saslušanje”, rekao je Boasberg u ponedjeljak. “Naš zakon ne zahtijeva ništa manje.”

ŽALBENI SUD BLOKIRAO TRUMPOVE ADMINISTRATORSKE DEPORTACIJE U IMIGRACIJSKOJ TUŽBI ZAKONA O VANZEMALJSKIM NEPRIJATELJIMA

Gotovo je sigurno da će se Ministarstvo pravosuđa žaliti na nalog.

Presuda od ponedjeljka dodaje novu jasnoću složenom imigracijskom slučaju koji je započeo prije 10 mjeseci i koji je izazvao niz žalbi, upite o nepoštivanju suda i otvorena pitanja o statusu tužitelja CECOT-a i sposobnosti koju SAD ima da naredi njihov povratak.

Boasberg je u ponedjeljak rekao da se čini da SAD djeluje sa spoznajom da ima određenu razinu konstruktivnog nadzora nad migrantima zatočenim u CECOT-u, navodeći uvjete sporazuma sklopljenog između SAD-a i El Salvadora o smještaju migranata na najmanje jednogodišnje razdoblje.

Također je citirao brojne javne primjedbe tajnice za domovinsku sigurnost Kristi Noem i drugih viših dužnosnika DHS-a, u kojima se čini da CECOT predstavljaju “proširenje” američkih pritvorskih objekata.

“Ove izjave snažno potkopavaju Vladinu tvrdnju da El Salvador zadržava potpunu diskreciju u pogledu toga što učiniti s pojedincima” uklonjenim iz SAD-a, istaknuo je.

SUCI PROTIV TRUMPA: OVDJE SU KLJUČNE SUDSKE BITKE KOJE ZAUSTAVLJAJU AGENDU BIJELE KUĆE

Ministrica domovinske sigurnosti Kristi Noem prepoznata je kao predsjednik Donald Trump koji govori tijekom događaja u Rose Gardenu u Bijeloj kući. (AP/Mark Schiefelbein)

Ako je “potajno slanje pojedinaca u drugu zemlju bilo dovoljno za kastriranje Velikog spisa, onda bi vlada mogla ‘zgrabiti bilo koga s ulice, predati ga stranoj zemlji, a zatim učinkovito onemogućiti bilo kakve korektivne radnje'”, zaključio je Boasberg.

Ažuriranje dolazi nakon što je sudska istraga bila u zastoju mjesecima, kako zbog odluka žalbenog suda, tako i zbog nastojanja da se određene informacije zaštite od suda u svrhe nacionalne sigurnosti i zbog zasebne, ali povezane istrage o nepoštivanju suda.

CECOT migranti ponovno su premješteni u srpnju iz salvadorskog zatvora u Venezuelu u sklopu šire razmjene zatvorenika koja je uključivala povratak najmanje 10 Amerikanaca zatočenih u Venezueli. Taj je korak dodatno zakomplicirao napore da se utvrdi status migranata, od kojih su neki pobjegli iz Venezuele i skrivali se.

To je otežavalo kontaktiranje migranata iz razreda CECOT i utvrđivanje koliko njih i dalje želi nastaviti sa svojim procesnim slučajevima, kao što je odvjetnik ACLU-a Lee Gelernt, odvjetnik koji zastupa tužitelje, rekao Boasbergu na sudu prošlog mjeseca.

ACLU je ovog mjeseca priopćio da od 252 venezuelanska migranta deportirana u CECOT u ožujku, njih 137 i dalje želi nastaviti s postupkom.

AMERIČKI SUDAC OBEĆAO ĆE ‘USKORO’ DONIJETI O SUDBINI ABREGA GARCIJE NAKON MARATONSKOG SASLUŠANJA

Tajnica za domovinsku sigurnost Kristi Noem govori tijekom obilaska Centra za zatvaranje terorista (CECOT) 26. ožujka 2025. (Alex Brandon-Pool/Getty Images)

Ipak, nova će se presuda gotovo sigurno suočiti s žestokim protivljenjem Trumpovih dužnosnika, koji su napali Boasberga i druge suce koji su blokirali ili pauzirali predsjednikovo mnoštvo izvršnih naloga kao suci “skitnici, aktivisti”, za koje tvrde da prekoračuju svoje ovlasti.

Tvrde da suci nižih sudova ne bi trebali imati ovlasti spriječiti predsjednika da izvrši ono što službenici administracije kažu da je zakonit plan – iako se dotični suci nisu složili da su predsjednikovi postupci u skladu sa zakonom.

Čini se da Boasberg, glavni sudac Okružnog suda SAD-a, nije uznemiren novom razinom nadzora.

KLIKNITE OVDJE ZA PREUZIMANJE APLIKACIJE FOX NEWS

Rekao je Ministarstvu pravosuđa u studenom da “svakako namjerava utvrditi što se dogodilo” na dan kada je vlada, namjerno ili nenamjerno, prekršila njegovu hitnu naredbu namijenjenu zaustavljanju uklanjanja prema Zakonu o stranim neprijateljima.

Vlada mi, rekao je, “može pomoći koliko god želi.”