Američko ministarstvo pravosuđa objavilo je u petak milijune dosjea povezanih sa slučajem osuđenog pedofila Jeffreyja Epsteina, bacajući dodatno svjetlo na njegovu široku mrežu osoba visokog profila.
Posljednji deponij – za koji se očekuje da će biti posljednji – sadrži oko tri milijuna stranica, uključujući 180.000 slika i oko 2.000 videa priloženih uz slučaj.
Prvobitni nalazi iz odbacivanja uključuju e-poruke Andrewa Mountbatten-Windsora, bivšeg britanskog princa, koji poziva Epsteina u Buckinghamsku palaču godinama nakon što je financijer osuđen za seksualne zločine.
Poruke milijardera Elona Muska pitale su Epsteina kada će biti njegova najluđa zabava i razgovarali o posjetu njegovom ozloglašenom otoku. Nejasno je je li Musk, koji nije optužen za prijestup, ikada posjetio.
I u drugim e-porukama, Epstein je iznio optužbe da je Bill Gates bio uključen u izvanbračne afere. Gatesov glasnogovornik oštro je odbacio “apsurdne” optužbe.
Ne postoji sugestija da pojavljivanje u datotekama implicira nezakonito postupanje. Ljudi koji su se pojavljivali u prethodnim izdanjima zanijekali su bilo kakvo nedopušteno ponašanje u vezi s Epsteinom.
U nastavku ćemo pogledati glavna dosadašnja otkrića.
Bivši princ Andrew pozvao je Epsteina u Buckinghamsku palaču
Andrew Mountbatten-Windsor pozvao je Epsteina u Buckinghamsku palaču na večeru i “puno privatnosti” godinama nakon što je financijer osuđen, sugeriraju novi dokumenti.
U jednom mailu Andrew je rekao da putuje u London, gdje je Epstein odsjeo. Rekao je Epsteinu: “Mogli bismo večerati u Buckinghamskoj palači i imati puno privatnosti”.
Epstein je odgovorio: “Već u Londonu [sic]. koliko sati bi [sic] sviđam ti se i trebat ćemo/imati privatno vrijeme.”
Nije jasno je li do sastanka u palači došlo. The Independent obratio se Buckinghamskoj palači za komentar.
Posljednje izdanje također uključuje slike na kojima se Andrew nalazi na sve četiri iznad žene na podu. Nejasno je gdje i kada su fotografije snimljene, a identitet žene je zamaskiran.
U drugoj poruci Andrewu, Epstein je ponudio da tadašnjeg princa upozna s “pametnom, lijepom i pouzdanom” Ruskinjom po imenu “Irina”, koja je imala 26 godina.
Trump je često raspravljao – a Epsteina su pitali o posjeti Mar-a-Lagu 2012
Novoobjavljeni dosjei uključivali su stotine dokumenata koji spominju Trumpa, od kojih su mnogi bili zbirke medijskih izvješća.
Jedna datoteka opisuje ono što se činilo kao interna e-pošta saveznih istražitelja koji istražuju pogrdne optužbe koje uključuju predsjednika i Epsteina. E-poruke iz kolovoza 2025. ne daju naznake da su bilo kakve tvrdnje potkrijepljene. Istražitelji su rekli da se nekoliko optuženika smatra nevjerodostojnima.
Druga poruka, čiji su pošiljatelj i primatelj redigirani, glasi: “Što JE misli o tome da nakon Božića ode u Mar-a-Lago umjesto na svoj otok?” misleći na Trumpov Floridski klub. Poruka je iz 2012., godinama nakon što je Trump rekao da su se dvojica muškaraca prestala družiti.
Trump je zanijekao bilo kakvo znanje o Epsteinovim zločinima. No skandal ga prati već mjesecima, dijelom zato što je obećao objaviti dosjee tijekom svoje predsjedničke kampanje 2024., a zatim je odustao nakon preuzimanja dužnosti.
Elon Musk pitao je o ‘divljim zabavama’ na Malom svetom Jakovu
Elon Musk i Epstein nekoliko su puta razgovarali o posjetima Little St. Jamesu, uključujući 2012., kada je Musk pitao Epsteina: “Koji dan/noć će biti najluđa zabava na vašem otoku?”
U razmjeni e-pošte iz 2013. između Elona Muska i Epsteina, njih su dvojica razgovarali o zakazivanju vremena u siječnju kada će Musk posjetiti otok.
U dokumentu je Musk napisao Epsteinu na Božić 2013.: “Zapravo, mogao bih se vratiti rano 3. ožujka. Bit ćemo u St. Bartu. Kada bismo trebali krenuti na vaš otok 2. dana?” Nije jasno je li ga Musk naposljetku posjetio.
Musk je u subotu na svojoj društvenoj medijskoj platformi X odgovorio da je bio “dobro svjestan da bi neka prepiska putem e-pošte s njim mogla biti pogrešno protumačena i iskorištena od strane klevetnika da ocrne moje ime”.
“Nitko nije gurao više od mene da se Epsteinovi dosjei objave i drago mi je da se to konačno dogodilo”, napisao je Musk. “Vrlo sam se malo dopisivao s Epsteinom i odbijao sam opetovane pozive da odem na njegov otok ili letim njegovim ‘Lolita Expressom’.”
Bill Gates negira Epsteinove tvrdnje o aferi
Bill Gates odlučno je zanijekao tvrdnje u dosjeima da je bio u izvanbračnom seksu.
Epstein je iznio tu tvrdnju u nacrtu e-poruke od 225 riječi koju je sebi poslao 18. srpnja 2013., s naslovom: “račun”.
Napisao je da je, kao Gatesov suradnik, od njega traženo da radi stvari koje su “potencijalno bile preko granice i postale ilegalne”.
Dodao je da su Gates i njegova tadašnja supruga, Melinda Gates, bili uhvaćeni u “teškoj bračnoj svađi” i da je on pomogao da se milijarderu omoguće “nezakoniti susreti”.
Rekao je glasnogovornik Billa Gatesa The Independent: “Ove su tvrdnje apsolutno apsurdne i potpuno lažne. Jedina stvar koju ovi dokumenti pokazuju je Epsteinova frustracija što nije imao stalnu vezu s Gatesom i koliko bi dugo išao da zarobi i ocrni.”

