Ispostavilo se da “Mal Reynolds” koji je izdao Steam igru Void War s uklanjanjem DMCA nije bio trol koji je također bio veliki obožavatelj Firefly. Bio je to zapravo Warhammer 40,000 vlasnik Games Workshopa, koji je imao problema sa slikom jastučića za rame.
Prošli mjesec, IGN je izvijestio o Void Waru, strateškoj igri nazvanoj ‘FTL in a Warhammer 40,000 skin’, nakon što je povučena sa Steama. U to vrijeme, njegov programer, Tundra Interactive, sugerirao je da je možda bio na udaru neugodnog uklanjanja DMCA od trola koji je tvrdio da je Games Workshop.
Void War često se uspoređuje s indie miljenikom FTL-om i Warhammerom 40,000, stolnom ratnom igrom Games Workshopa smještenom u sumornu tamu daleke budućnosti — i lako je vidjeti zašto. Igra izgleda nevjerojatno slično vrlo popularnoj simulaciji svemirskog broda Subset Games iz 2012. nalik roguelike-u, a estetika je vrlo poput Warhammera 40,000. Prazninski brodovi izgledaju kao brodovi Carske mornarice. Neki od likova izgledaju kao svemirski marinci. Postoji pravi Psyker koji se zove Psyker. Postoje “Carski svjetovi svetišta”. Spominju se čak i “carske astrogacijske vlasti”.
Nakon uklanjanja, IGN je pitao Tundra Interactive za komentar, a ona je odgovorila nečim prilično neobičnim. Rekao je da je primio obavijest o uklanjanju od Valvea u kojoj se navodi da je sama Games Workshop tvrdila da krši autorska prava. Ali evo što je ovo učinilo čudnim: informacije o potraživanju potječu iz pristigle pošte za kršenja autorskih prava Games Workshopa i imena “Mal Reynolds”.
Mal Reynolds je ime koje će odmah biti poznato obožavateljima Firefly / Serenity, jer je to ime glavnog lika, kojeg glumi Nathan Fillion, u omiljenoj, ali kratkotrajnoj znanstveno-fantastičnoj seriji. U to se vrijeme smatralo da je malo vjerojatno da će Games Workshop imati nekoga u svojim knjigama po imenu Mal Reynolds. Ali, pokazalo se da Games Workshop doista stoji iza uklanjanja, prema Tundra Interactive.
Tundra Interactive je rekla za IGN da je Games Workshop na kraju odgovorio razvojnom programeru kako bi potvrdio da je to njihova obavijest, te da je zabrinutost bila ograničena na određenu snimku iz jednog od najava na stranici Steam trgovine za koju je rečeno da bi mogla dati dojam da je Void War povezan s Games Workshopom. Tvrtka je precizirala da je riječ o “predimenzioniranim konveksnim jastučićima za ramena s metalnim rubom”. I, pa, da, taj trailer Void Wara doista je imao sliku lika koji je dosta podsjećao na svemirskog marinca, zajedno s “prevelikim konveksnim jastučićima za ramena s metalnim rubom.”
Tundra Interactive je rekla za IGN da se ne slaže s ocjenom Games Workshopa, ali kako bi vratila Void War na Steam i izbjegla dugotrajnu DMCA borbu, povukla je trailer. Možda će ga ponovno učitati u budućnosti nakon što napravi prilagodbe, ali njegov prioritet je povratak na rad na Void Waru, inzistirao je programer. I, u tu svrhu, Void War se sada vratio na Steam.
Evo izjave Tundra Interactive u cijelosti za IGN:
Da rezimiramo, početno uklanjanje pokrenula je obavijest DMCA pripisana Games Workshopu. U to vrijeme nismo mogli neovisno potvrditi podnositelja osim imena i e-pošte za kontakt uključene u Valve. Adresa e-pošte za kontakt bila je GW-ova javna pristigla pošta za kršenja, a navedeno ime bilo je “Mal Reynolds”, koji je također izmišljeni lik iz znanstveno-fantastične TV serije Firefly.
Nakon više od tjedan dana bez odgovora, Games Workshop je konačno odgovorio na našu e-poštu i potvrdio da je obavijest njihova. Rekli su da je njihova zabrinutost ograničena na specifičnu snimku iz jednog od trailera na stranici trgovine, tvrdeći da bi određeni elementi mogli stvoriti pogrešan dojam da je Void War povezan s Games Workshopom, posebno ono što su opisali kao “prevelike konveksne jastučiće za ramena s metalnim rubom.”
Sva umjetnička djela u traileru originalna su djela naših umjetnika. Iako se ne slažemo s njihovom procjenom, najjednostavniji način da vratimo igru i izbjegnemo zaglavljivanje u DMCA procesu bio je ukloniti taj trailer i nastaviti dalje. Možda ćemo ponovno prenijeti ažuriranu verziju kasnije nakon što nađemo vremena da prilagodimo taj snimak, ali za sada nam je prioritet isporuka sadržaja i dovršavanje podrške za višejezične fontove kako bismo konačno mogli isporučiti odgovarajuće prijevode.
Hvala vam na strpljenju i hvala vam na ogromnoj podršci. o7 zapovjednici.
Sve je dobro što dobro završava? Možda. Svakako ovaj slučaj pokazuje da Games Workshop i “Mal Reynolds,” kojeg bih volio upoznati jednog dana, pomno prate likove iz videoigara i njihove jastučiće za ramena. Možda to ne bi trebalo biti iznenađenje, s obzirom na povijest stroge IP zaštite Games Workshopa. Budite upozoreni! Inkvizicija uvijek promatra.
Wesley je direktor vijesti u IGN-u. Pronađite ga na Twitteru na @wyp100. Wesleyja možete kontaktirati na wesley_yinpoole@ign.com ili povjerljivo na wyp100@proton.me.
