Dana 14. kolovoza 1969. rodila je čovjeka koji je cijeli život bio prisiljen boriti se s duhovima prošlosti. Priča bivšeg danskog veznjaka je bez sretnog kraja…
Cviljenje psa kao da je dolazilo iz strane zemlje, toliko je bilo drugačije od uobičajenog. Kako je vrt bio drugačiji, bez ikoga da ga zalijeva; prozor je bio drugačiji, a da ga majka nije gledala čekajući kad se vraćao biciklom s treninga. Pretposljednji dan srpnja 1983., dansko ljeto na vrhuncu poput mornarskog obećanja, s dojmom vječnosti, sa svom svjetlošću koja u tom razdoblju godine osvaja neprijateljski tabor; poput bezbrižnosti klinaca u najzelenijim danima, na koje kao da ništa ne može utjecati.