Sedam milijuna izgubljenih radnih mjesta, udio proizvodnje prepolovljen – američka nizozemska bolest u brojkama, previsoka cijena letenja.
Privilegija dolara kao rezervne valute osigurava jeftino američko zaduživanje i stalne deficite, dok strukturno precijenjena valuta izdubljuje nacionalnu industrijsku jezgru, maskirajući duboke sistemske neravnoteže ispod furnira lakog inozemnog financiranja.
Brojke govore jasnu priču o nizozemskoj bolesti u američkom stilu: u patologiji koja je simbol loše upravljanog izobilja, nemilosrdna inozemna potražnja za dolarima funkcionira kao neprestana dobit od resursa, strukturno uzdižući valutu i postojano nagrizajući, najočiglednije, američku proizvodnju.
Aritmetika erozije: američka nizozemska bolest u brojkama
Zaposlenost u proizvodnji u SAD-u dosegla je vrhunac od 19,6 milijuna 1979. i iznosila je 12,6 milijuna početkom 2026., što je gubitak od 7 milijuna radnih mjesta. To iznosi pad od gotovo 36 posto, što odražava desetljeća strukturne transformacije, a ne kratki poslovni ciklus.
Istodobno, udio proizvodnje u BDP-u, mjeren njezinom dodanom vrijednošću, smanjio se još dramatičnije, skliznuvši s 22 posto u 1979. na 9,5 posto do trećeg tromjesečja 2025. To je ekvivalentno padu od 12,5 postotnih bodova, što iznosi otprilike 57 posto smanjenja relativnog gospodarskog udjela proizvodnje. Nasuprot tome, privatni uslužni sektor proširio se na 73 posto gospodarstva do trećeg tromjesečja 2025.
Proizvodnja u SAD-u preživljava, čak i napreduje u džepovima, ali je postala znatno manje središnja u strukturi gospodarstva, zapovijedajući daleko manjim udjelom zaposlenosti i nacionalnog dohotka nego što je nekad bila.
Vrijedno je primijetiti da se, iako se relativna težina proizvodnje znatno smanjila, njezina stvarna proizvodnja, mjerena indeksom industrijske proizvodnje Federalnih rezervi, otprilike udvostručila od 1979. Ipak, to ne poništava dijagnozu strukturalnog izdubljenja; oplemenjuje ga.
Tijekom posljednjih desetljeća, proizvodnja u SAD-u postala je sve kapitalno intenzivnija, globalno fragmentirana i strukturno manje otporna. Uvezeni intermedijarni proizvodi sada čine daleko veći udio u američkoj proizvodnji nego u 1970-ima, jer su tvrtke raspršile kritične faze industrijske aktivnosti u offshore, stvarajući sve globalnije lance vrijednosti.
U tom su se procesu domaće mreže dobavljača prorijedile, industrijski ekosustavi oslabili, akumulirano znanje i iskustvo u procesu erodiralo, a strateški kapaciteti migrirali u inozemstvo, dok je ulaganje u napredne proizvodne kapacitete zaostajalo, čak i dok su financijski sektor i tržišta imovine napredovali.
Rastući izmjereni output, dakle, može stvoriti iluziju snage u skupnim podacima. Što se tiče SAD-a, ispod ovog statističkog sjaja leži stalna erozija domaće industrijske gustoće. Hvaljeni dobici u produktivnosti odražavaju automatizaciju, učinkovitost razmjera i inozemne izvore, a ne širenje i produbljivanje industrijske baze kod kuće.
Ikarova lekcija: Nebo je ogromno – ali ne oprašta
Etiologija i patologija nizozemske bolesti, paradoksalno prokletstvo blagoslova resursa, razotkriva tešku istinu: bilo da se radi o nafti, zlatu, novcu za pomoć ili čak o uspješnoj tvrtki, ekonomske monokulture su krhke; blagostanje koje je ostalo nediverzificirano ima podmukao način sabotiranja budućnosti koju naizgled osigurava.
Laki prihodi strukturno podižu valutu, gomilaju kapital i rad u rastući sektor i potiču traženje rente umjesto diversifikacije, ostavljajući zemlju ovisnom o jednoj, uskoj i dominantnoj osnovi dohotka. Nakon što bujnost splasne, naizgled snažan prosperitet otkriva svoju sustavnu krhkost. Ta je dinamika sada dobro shvaćena, ali i dalje postoji iskušenje da se odbaci kao proces benigne specijalizacije.
Uspon dolara do globalne nadmoći otkriva dilemu asimetričnog uspjeha, u nizozemskom stilu. O snazi globalnog dolara, jedna zvijezda “proizvod” kao dar s neba, SAD je postigao neusporedivu financijsku dubinu i doseg, projicirajući utjecaj svojih tržišta kapitala na cijeli međunarodni sustav.
Ipak, kako se monetarna moć širila, nacija je postajala sve manje konkurentna u proizvodnji dobara, baš kao što neočekivani prihodi od resursa potiču glavni prosperitet u robnim državama čak i dok nemilosrdno troše industrijsku bazu ispod površine.
Propadanje američke proizvodnje nije ni tajanstveno ni slučajno. Odražava višedesetljetno stjecanje političkih obveza i tržišnih poticaja koji su davali prednost snažnom dolaru, otvorenim tržištima kapitala i rastu vođenom potrošnjom u odnosu na industrijsku gustoću. Kumulativni troškovi subverzivnog izdubljivanja koje se dogodilo nisu samo ekonomski; graniče s egzistencijalnim.
Svjetska nadmoćna moć, u tom pogledu, asocira na Ikara, figuru koja je istodobno pretjerana i loše pripremljena. Ushićen u svom usponu prema nebesima, Dedalov sin letio je preblizu sunca na krilima od voska, samo da bi uronio u more dok se vosak otapao – priroda je ponovno uspostavila svoje granice.
Poput Ikara, Amerika se vinula na krilima monetarne nadmoći, samo da bi otkrila da neobuzdani uspon i zanemarena ograničenja mogu pretvoriti trijumf u vlastitu propast.
Parabola o neuspješnoj transcendenciji traje: Svaki neosigurani pokušaj hegemonije nosi vosak u svojim krilima; skokovita ambicija, neumjerena mjerom i suzdržanošću, samo ubrzava neizbježni pad.
(5. dio serije o globalnom dolaru. Nastavit će se. Prethodne kolumne u seriji:
