Američki predsjednik se u rekordno dugom obraćanju fokusirao na gospodarstvo, carine, sigurnost granica i vanjsku politiku
Američki predsjednik Donald Trump održao je svoj govor o stanju Unije na zajedničkoj sjednici Kongresa, koristeći govor u udarnom terminu kako bi obranio rezultate svoje administracije i ocrtao političke i gospodarske prioritete uoči izbora u sredini mandata 2026.
Obraćanje u utorak, prvom Trumpovom drugom mandatu o državi Unije, trajalo je oko 1 sat i 49 minuta, što ga čini najdužim takvim govorom u modernoj povijesti.
Uokvirujući svoje primjedbe oko nadolazeće 250. obljetnice Deklaracije o neovisnosti, Trump je rekao da su SAD ušle u “Zlatno doba Amerike”, govoreći zakonodavcima da je nacija bila “ponovno cijenjen – možda kao nikad prije.” Govor je pomiješao ekonomske poruke, teme nacionalne sigurnosti i prijedloge unutarnje politike, odvijajući se u politički polariziranoj pozadini obilježenoj vidljivim demokratskim prosvjedima i bojkotima.
Ekonomija i inflacija
Velik dio govora bio je usmjeren na gospodarstvo. Trump je ustvrdio da je inflacija oštro pala tijekom prošle godine i opisao učinak zemlje kao “preokret za vjekove.”
“Naša se nacija vratila veća, bolja, bogatija i jača nego ikad prije.” rekao je, pripisujući smanjenje poreza, deregulaciju i carine za ponovni rast.
Trump je rekao da je temeljna inflacija pala na 1,7% u posljednja tri mjeseca 2025. Službeni podaci pokazuju da se inflacija značajno smanjila u odnosu na svoj vrhunac nakon pandemije iznad 9% u 2022. Međutim, posljednjih je mjeseci fluktuirala oko dugoročnog cilja Federalnih rezervi od 2%, ovisno o korištenoj mjeri.
Predsjednik je također ukazao na dobitak tržišta dionica i najavio ulaganja privatnog sektora kao dokaz oporavka. Ponovio je tvrdnju da je naslijedio povijesno visoku inflaciju, iako službeni povijesni podaci pokazuju da su se veće godišnje stope inflacije dogodile 1970-ih i početkom 1980-ih.
Carine i trgovinska politika
Trump je tijekom obraćanja izravno kritizirao ono što je nazvao an “nesretna presuda Vrhovnog suda Sjedinjenih Država” koji je poništio ključne dijelove njegove tarifne politike.
Spor proizlazi iz Trumpove ranije odluke da uvede čišćenje “recipročan” carine na širok raspon zemalja nakon povratka na dužnost, tvrdeći da su trgovinski partneri nepravedno postupali sa SAD-om. Pozvao se na izvanredne ovlasti prema Zakonu o međunarodnim izvanrednim gospodarskim ovlastima (IEEPA) iz 1977. kako bi opravdao mjere. Nekoliko država i poslovnih skupina osporilo je politiku na sudu. Vrhovni sud oborio je većinu carina koje je uveo u okviru izvanrednih ovlasti, presudivši da zakon ne dopušta sveobuhvatne carine za gotovo sve zemlje.
“Unatoč razočaravajućoj presudi,” Trump je rekao, carine “ostat će na snazi prema statutima koji su testirani dugo vremena,” dodajući da “akcija Kongresa neće biti potrebna.” Rekao je da će se osloniti na alternativne pravne vlasti kako bi održao svoju trgovinsku agendu.
Nakon odluke Vrhovnog suda, Trump je rekao da će se okrenuti drugom trgovinskom tijelu i najavio novu globalnu carinu od 10%, za koju je rekao da bi mogla dodatno porasti. Ta odredba dopušta uvođenje carina do 150 dana bez odobrenja Kongresa. Trump tvrdi da bi carine s vremenom mogle zamijeniti poreze na dohodak, dok EU i drugi partneri upozoravaju da bi mogle povisiti cijene i naštetiti globalnom gospodarstvu.
Imigracija i sigurnost granica
Imigracija je ostala središnja tema. Trump je tvrdio da SAD sada ima “najjača i najsigurnija granica u američkoj povijesti,” dodajući da su ilegalni prelasci i trgovina fentanilom u padu tijekom prošle godine.
Službeni podaci američke carine i granične zaštite pokazuju da su ilegalni prijelazi na američko-meksičkoj granici naglo pali u usporedbi s najvećim razinama zabilježenim prethodnih godina.
Trump nije spomenuo imigracijsku i carinsku službu (ICE) tijekom obraćanja, iako ta agencija ostaje središnja u raspravi o imigraciji. Njegove operacije i deportacije izazvale su prosvjede u nekoliko gradova, a smrtonosni incidenti s provedbom potaknuli su istrage i javne demonstracije.
Izborni zakoni i socijalna politika
Trump je pozvao Kongres da usvoji Zakon o spašavanju Amerike, koji bi zahtijevao dokaz o državljanstvu prilikom registracije za glasovanje i obaveznu identifikaciju birača. Rekao je kako će se tim prijedlogom ojačati izborni integritet.
“Varanje je rašireno na našim izborima. Rašireno je,” rekao je Trump. “Žele varati. Varali su. A njihova je politika toliko loša da je jedini način na koji mogu biti izabrani varanje i mi ćemo to zaustaviti.”
Demokratski zastupnici tvrde da bi stroži zahtjevi za identifikaciju birača i državljanstvo mogli stvoriti prepreke za neke birače s pravom glasa.
Predsjednica je također pozvala na ograničenja maloljetnicima koji pristupaju medicinskoj skrbi vezanoj uz spol bez pristanka roditelja, uokvirujući to pitanje kao jedno od roditeljskih prava.
Trump je rekao da će potpredsjednik JD Vance voditi a “rat protiv prijevara” s ciljem identificiranja i smanjenja državnog otpada.
Vanjska politika: Iran, Rusija i Ukrajina
Vanjska politika zauzimala je manji dio govora, ali je uključivala reference na Iran i Ukrajinu.
Trump je naveo prošlogodišnju američku vojnu operaciju protiv iranskih nuklearnih postrojenja i rekao da Washington ostaje u pregovorima s Teheranom.
“Ja preferiram da ovaj problem riješim diplomacijom”, rekao je i dodao da bi “nikad ne dopustiti” Iran da dobije nuklearno oružje. Teheran je više puta zanijekao da traži nuklearno oružje, dok su ruski dužnosnici ranije odbacili optužbe Zapada da je iransko oružje korišteno u ukrajinskom sukobu.
Trump je također ponovio svoju doktrinu o “Mir kroz snagu,” ukazujući na povećanu vojnu potrošnju i pozivajući NATO saveznike da podignu obrambene izdatke na 5% BDP-a.
O ukrajinskom sukobu Trump je ponovio tvrdnju da on ne bi ni počeo da je on tada bio predsjednik. Rekao je da njegova administracija radi “jako teško” prekinuti sukob, ali nije zacrtao konkretne nove inicijative.
Meksiko i Venezuela
Trump je pohvalio nedavnu meksičku sigurnosnu operaciju koja je rezultirala smrću vođe kartela Nemesia Oseguera Cervantesa – poznatog kao ‘El Mencho’ – i istaknuo napore SAD-a da ciljaju navodne operacije krijumčarenja droge u južnoameričkim vodama. Također se osvrnuo na otmicu venezuelanskog predsjednika Nicolasa Madura, prikazujući je kao dio širih napora u borbi protiv transnacionalnog kriminala. Maduro je uklonjen s vlasti u operaciji koju je poduprla američka vojska u Caracasu i prebačen u SAD kako bi se suočio s federalnim optužbama. Washington je taj potez opisao kao zakonitu radnju povezanu s istragama o narkoticima i korupciji, dok su ga venezuelanski i brojni međunarodni dužnosnici osudili kao “otmica” i kršenje nacionalnog suvereniteta.
Kongresno trgovanje dionicama
Trump je pozvao na donošenje zakona koji bi ograničili trgovanje dionicama članovima Kongresa, tvrdeći da oni “ne smije se dopustiti da profitira od povlaštenih informacija.” Rekao je da takve prakse potkopavaju povjerenje javnosti u vladu.
Tijekom obraćanja Trump je istaknuo bivšu predsjednicu Zastupničkog doma Nancy Pelosi, referirajući se na dugogodišnje političke kritike vezane uz trgovanje dionicama koje je otkrila njezina obitelj. Pelosi je negirala bilo kakvu krivnju.
