Dokle dopire odjek bliskoistočnog rata? — RT Indija

Indija, Pakistan, Bangladeš i druge zemlje u južnoazijskoj regiji suočavaju se sa znakovima moguće nestašice ukapljenog naftnog plina (LPG) dok sukob na Bliskom istoku pogađa vitalne lance opskrbe energijom.

Prahalad Singh, 48, koji vodi restoran uz cestu u području Saket u New Delhiju, zabrinuto pregledava ažuriranja na svom telefonu o nestašicama LPG-a koje pogađaju prehrambene tvrtke u nekoliko država u Indiji. Poremećaj je posljedica tekućeg rata protiv Irana izazvanog američko-izraelskim udarima – rata koji je uzdrmao globalne lance opskrbe energijom i doveo do nesigurnosti na tržištima nafte i plina.

“Ovo će pogoditi sve nas,” kaže Singh, koji prodaje kinesku hranu na malom štandu uz cestu i sada broji koliko će mu preostala zaliha goriva trajati. Kaže da bi cilindar koji trenutno koristi mogao izdržati još samo tri dana.

“Već sam zabrinut hoću li uspjeti dobiti još jedan na vrijeme. Naša egzistencija je u pitanju,” kaže Singh.

Diljem Indije slična zabrinutost dolazi iz kantina, restorana i hotela koji uvelike ovise o komercijalnim LPG bocama za rad svojih kuhinja. Prekidi u opskrbi energijom već su podigli cijene LPG-a u Indiji, a vlada je nedavno povećala cijenu boca za kućanstvo za oko 60 indijskih rupija (0,65 USD) i komercijalnih boca za otprilike 115 rupija (1,25 USD).

U južnoj državi Telangana, povrće, uključujući mrkvu, cvjetaču, luk i sir, stoji nasjeckano na pultu restorana u Biryani Houseu, ali kuhinja je utihnula. Vlasnik zalogajnice kaže da ih je velika nestašica LPG boca prisilila na prekid rada tijekom dana.

Restoranu je inače potrebno oko deset komercijalnih cilindara za nesmetan rad svaki tjedan, ali vlasnik kaže da su dosad isporučena samo dva. Uz smanjenje opskrbe, čini se da se kriza pogoršava svakim danom.

“Ovo mjesto je prepuno tijekom sati najvećeg opterećenja, ali sada smo zatvorili rad danju i otvorit ćemo nakratko navečer. Ovo je mjesec ramazan i ovo će biti vrijeme najvećeg radnog vremena. Jako smo zabrinuti,” rekao je Aleem Ahmad, dodajući da će restorani uz cestu i druga prodajna mjesta s hranom biti ozbiljno pogođeni.

Za mnoge male restorane u Telangani, Ahmad kaže da je ramazan obično jedna od najprometnijih sezona u godini, s obiteljima i radnicima koji navečer izlaze na iftar. Međutim, stalna nestašica plina za kuhanje prijeti smanjenjem poslovanja tijekom razdoblja koje je trebalo biti vrhunac zarade.

Udruga hotela Bangalore u priopćenju je rekla da je obustavljena isporuka komercijalnih LPG boca, što je hotelijerstvo dovelo u vrlo tešku situaciju.

“Budući da se hoteli smatraju osnovnom uslugom, mnogi ljudi – uključujući starije građane, studente i druge koji ovise o nama za dnevne obroke – bit će pogođeni. Naftne kompanije su ranije jamčile da neće biti prekida u opskrbi plinom 70 dana, tako da je ovaj iznenadni prekid veliki udarac. Pozivamo vladu Unije da odmah intervenira, obnovi komercijalnu opskrbu plinom i podrži hotelsku industriju,” priopćila je Udruga.

Izvještaji o nestašicama komercijalnih LPG boca već su se pojavili iz velikih gradova kao što su Delhi, Mumbai, Punjab, UP i Bengaluru, s nekoliko restorana i ugostiteljskih tvrtki koji su rekli da je postalo sve teže raditi.

Običan građanin osjeća nevolju

U predgrađu Delhija NCR, 45-godišnja Sandhya Pal pažljivo upravlja svojim priključkom za opskrbu plinom u svojoj kuhinji u oblaku dok vodi malu uslugu slanja hrane koja dostavlja domaće obroke uredskim zaposlenicima i studentima.

“Također sam promijenio svoj jelovnik i stavio na raspolaganje samo brzo skuhane namirnice tjedan dana. Samo sam zabrinut da zalihe potraju dugo i da ne bude poremećaja u usluzi,” kaže Sandhya i dodaje da je zabrinuta hoće li moći uslužiti svoje klijente. “Molim se da rat uskoro završi. On remeti obične živote.”

U nekoliko indijskih gradova vlada kaos dok ljudi čekaju u redovima kako bi napunili LPG boce zbog straha da bi cijene mogle dodatno porasti. U dijelovima Uttar Pradesha, stanovnici kažu da je neizvjesnost oko budućih zaliha potaknula mnoga kućanstva da osiguraju dodatne boce.

“Puno je neizvjesnosti. Strahujemo da bi cijene mogle još rasti”, rekao je Pawan Kumar, koji radi u trgovini tekstilom kao prodavač, a satima je čekao u redu kako bi osigurao plinsku bocu za svoj dom.

Učinci valovitosti globalnog energetskog poremećaja također se počinju pokazivati ​​u domaćim cijenama goriva u Indiji. Promatrači kažu da povećanje odražava širi rast globalnih cijena energije i neizvjesnost oko opskrbe na Bliskom istoku, koja je i dalje pod pritiskom.

“Veći troškovi goriva i plina za kuhanje mogli bi uskoro značiti skuplje obroke u restoranima, uličnu hranu, catering usluge i prijevoz te bi mogli postupno povisiti cijene pakirane hrane, povrća i usluga dostave kako poduzeća prebacuju sve veće troškove. Poskupljenje će opteretiti kućne proračune. Ako cijene plina nastave rasti, cijene hrane neizbježno će rasti,” rekao je Aftab Ahmad, 33, vlasnik restorana u New Delhiju.

Brz odgovor

Vlada je nastojala uvjeriti javnost i poduzeća da su odgovarajuće zalihe i dalje dostupne. Odgovarajući na rastuću zabrinutost, indijsko Ministarstvo nafte i prirodnog plina reklo je da je započelo s poduzimanjem koraka za stabilizaciju opskrbe i davanje prioriteta osnovnoj potrošnji.

Prema ministarstvu, izdane su upute rafinerijama nafte za povećanje proizvodnje UNP-a u svjetlu poremećaja koji utječu na lance opskrbe gorivom. Vlasti također usmjeravaju dodatnu proizvodnju prema plinu za kuhanje u kućanstvima kako bi osigurale nesmetanu opskrbu kućanstava.

Ministarstvo je priopćilo da daje prednost domaćim opskrbama LPG-om za kućanstva i uvelo je 25-dnevni razmak između rezervacija kako bi se spriječilo gomilanje i crni marketing. UNP iz uvoza za izvankućansku uporabu prvo se usmjerava u ključne sektore kao što su bolnice i obrazovne ustanove. Za ostale korisnike koji nisu u zemlji, uključujući restorane, hotele i industrije, uspostavljen je odbor od tri izvršna direktora iz naftnih marketinških tvrtki za pregled zahtjeva za opskrbu UNP-om.

U utorak se indijska vlada također pozvala na odredbe Zakona o osnovnim robama, koji vlastima omogućuje reguliranje proizvodnje, opskrbe i cijena ključnih dobara kako bi se spriječilo gomilanje, crni marketing i umjetne nestašice tijekom kriza.

“Očito je da će ratna situacija na Bliskom istoku sigurno utjecati na nekoliko zemalja koje uvoze LPG i naftne derivate. Trenutačno imamo odgovarajuće zalihe, kao što su uvjerili ministar nafte i ministar vanjskih poslova u zastupničkom domu”, rekao je Ashok Chavan, parlamentarac iz vladajuće BJP vlade. “Stoga mislim da će stvari ostati sasvim normalne sljedeća dva do tri mjeseca. Također očekujemo da će se ratna situacija uskoro stabilizirati kroz mirovne napore raznih zemalja.”

Efekt valovitosti diljem Azije

Zabrinutost zbog nestašice energije na globalnom jugu raste svakim danom dok se pošiljke muče s prolaskom kroz Hormuški tjesnac. Taj uski prolaz jedan je od najvažnijih svjetskih energetskih koridora i koristi ga nekoliko zaljevskih proizvođača za transport nafte i ukapljenog plina na azijska tržišta.

Indija je među najvećim potrošačima UNP-a u svijetu s više od 33 milijuna tona plina za kuhanje svake godine. Velik dio ove ponude dolazi kroz uvoz, što zemlju čini ranjivom na globalne šokove ponude i geopolitičku nestabilnost.

Analitičari upozoravaju da bi prekid plovnih putova mogao utjecati i na druge zemlje koje se uvelike oslanjaju na uvoznu energiju, uključujući Bangladeš, Pakistan i Šri Lanku.

U Bangladešu su vlasti ovog tjedna uvele izvanredne mjere i naredile privremeno zatvaranje sveučilišta i koledža u nastojanju da smanje potrošnju električne energije. Nekoliko državnih tvornica gnojiva obustavilo je rad zbog nedostatka plina.

U ponedjeljak je bangladeška vlada naložila javnim i privatnim sveučilištima u zemlji da se zatvore, s pomicanjem praznika Ramazanskog bajrama kako bi se uštedjela električna energija i gorivo tijekom teške energetske krize. Namjera hitnog koraka je smanjiti pritisak na elektroenergetsku mrežu i smanjiti potrošnju goriva za transport usred globalnih nesigurnosti u opskrbi.

“Iransko-izraelski rat stvorio je energetsku krizu u Bangladešu. Kao rezultat toga, pojavili su se problemi s javnim prijevozom te naftna i plinska kriza,” Stanovnik Dhake Monirul Islam rekao je za RT. Uz zatvaranje obrazovnih institucija, vlada je naredila javnim i privatnim uredima da smanje potrošnju električne energije, uključujući smanjenje rasvjete i klimatizacije za polovicu. “Nadamo se da će ovaj rat uskoro završiti i da ćemo se osloboditi ove krize”, rekla je druga mještanka Sanjida Akter.

U Šri Lanki, koja se još uvijek oporavlja od gospodarskog kolapsa 2022., vlada je ponovno uvela mjere racionalizacije goriva i proglasila “praznici za uštedu energije” za vladine urede.

U Pakistanu su prekidi opskrbe energijom povezani s iranskim ratom pogoršali postojeću tešku gospodarsku krizu, koju karakterizira visoka inflacija, ozbiljan nedostatak deviza i veliki dug, što zahtijeva višestruke pakete spašavanja od MMF-a. U ponedjeljak je premijer Shehbaz Sharif najavio oštre mjere za smanjenje potrošnje energije, uključujući četverodnevni radni tjedan za vladine urede, privremeno zatvaranje škola i sveučilišta te 50%-tno smanjenje potrošnje goriva za službena vozila.

Cijene benzina i dizela u Pakistanu također su povećane za otprilike 20% jer vlada poziva građane da ne gomilaju gorivo.

PROČITAJ JOŠ:
Kraj ruske plinske ere

Za milijune diljem Južne Azije, geopolitički sukob koji se odvija tisućama kilometara dalje počinje izravno utjecati na njihove domove.

“Ovo neće utjecati samo na prehrambenu i ugostiteljsku industriju, već i na tisuće radnika na koncertima diljem Indije koji su na rubu gubitka sredstava za život ako se ova situacija nastavi”, kaže Sadhya, bojeći se za svoju kuhinju u oblaku koju je pokrenula prije godinu dana. “Cijela situacija je zastrašujuća i neizvjesna.”