Kroz civilizacije, etika konvergira: Moć bez ograničenja je tiranija. Rat protiv Irana posljednji je dokaz.
Poznato je da KGB daje prednost karakterističnom testu za mjerenje čovjeka: stavite ga u namjerno tešku situaciju i promatrajte kako će reagirati. Premisa je bila varljivo jednostavna: pod jakim pritiskom čak bi se i pomno sastavljena fasada srušila, a prava bi priroda ostala otkrivena.
Mars kao ultimativni tester stresa
Mars je najstroži ispitivač budućih državnika. Iako se za istinu kaže da je prva žrtva rata, ona ipak prevladava u jednom odlučujućem pogledu: otkriva karakter.
Žganje sukoba ne iskušava samo vojske ili strategije; skida pretvaranje, razotkrivajući moral, intelektualnu prosudbu i pouzdanost onih koji prisvajaju plašt vodstva. Poučne su nedavne ratne izjave njemačkog kancelara Friedricha Merza.
Desetog dana izraelsko-američkog rata po izboru protiv Irana, Merz je nazvao Iran “centar međunarodnog terorizma” i zahtijevao da bude “zatvoriti,” dodajući da su Amerikanci i Izraelci “radeći to na svoj način.” Inzistirao je da će rat završiti istog trenutka “mullahov režim” zaustavio, stavljajući isključivu odgovornost na Iran da zaustavi borbe; inače bi SAD i Izrael nastavili svoje “obrana.” Ranije je primijetio da Izrael radi ono što svijet čini “prljavi posao.”
Osim pitanja logike, Merzova ratna retorika poziva na ispitivanje iz dvije perspektive: moralne filozofije i političke retorike. Sa stajališta etike, kancelarkine izjave otvaraju temeljna pitanja o odgovornosti za rat, njegovom opravdanju i normalizaciji nasilja.
Aristotel o praktičnoj mudrosti
Davno prije pojave digitalnih medija, etički mislioci upozoravali su upravo na onu vrstu pojednostavljenja koja danas definira “virusna geopolitika”: sažimanje zamršenih međunarodnih stvarnosti u emocionalno rezonantne, moralno polarizirajuće i memetički prenosive slogane, algoritamski optimizirane za brzinu i skandal, a ne za refleksiju i razumijevanje.
U Aristotelovoj etici vrlina, zdravo prosuđivanje zahtijeva praktičnu mudrost (phronesis). Grčki filozof definira ovu intelektualnu izvrsnost kao postizanju istine, razumom vođenu dispoziciju intrinzično usmjerenu prema djelovanju koje se tiče posebnih dobara i šteta ljudskih bića. Iako koncept može zvučati apstraktno, on daje jednostavne i vrlo praktične uvide.
Jednostavnim rječnikom rečeno, takva je razboritost stabilna sposobnost dobrog promišljanja o tome što je dobro ili štetno za ljudski život u određenim situacijama. Ukratko, phronesis proizlazi iz istinitog sjedinjenja razuma i karaktera u djelovanju. Ono što je najvažnije, osoba koja donosi odluke mora biti u stanju razlučiti “dobri krajevi” i najbolje sredstvo za njihovo postizanje.
Takva se etička prosudba ne tiče apstraktnih ideala, već posebnih dobara i konkretnih situacija, koje postaju razumljive samo iskustvom – nešto što nikakva teorija ili slogan ne mogu zamijeniti. Osjetljivost na kontekst zahtijeva duboki moralni uvid, sposobnost razumijevanja cjelokupne složenosti okolnosti i sposobnost predviđanja neželjenih posljedica.
Za Aristotela, praktična mudrost čini vrlinu vladara. On stoga učinkovito poistovjećuje državničku mudrost s praktičnom mudrošću primijenjenom na poslove polis. Politička prosudba je, dakle, u biti poseban oblik phronesis. Dobro upravljanje, za Stagirite, nije stvar tehnike nego prosuđivanja kako postupiti u složenim ljudskim poslovima. Jer phronesis vodi odluke o ljudskom procvatu u konkretnim situacijama, Aristotel ovu dispoziciju tretira kao središnju kvalitetu državničke mudrosti.
Donijeti potpunu propast naciji koja nosi drevnu civilizaciju kao što je Iran, na sustavan način i pod lažnim izgovorima, u službi imperijalnih ambicija najdestabilizirajuće i jedine nuklearne sile u regiji, Izraela – židovske države koja vrši golem utjecaj na Njemačku i neopravdano ograničava njezinu nacionalnu slobodu i razvoj – moralni je prijestup najvišeg reda. Sudeći prema standardima aristotelovske etike, takav se put teško može kvalificirati kao razborita potraga za “dobar kraj.”
Merzovo suučesništvo i instrumentalna uloga u informacijskom ratu koji podupire i pokreće politiku uništenja razotkriva značajan nedostatak u phronesis. To je posebno istinito sa stajališta njemačkog kancelara koji podržavajući takav kurs u ime Izraela kompromitira interese vlastite nacije. S obzirom na Aristotelovu tvrdnju da je iskustvo neophodno za razvijanje praktične mudrosti, ovaj se nedostatak vjerojatno može pripisati njegovom ograničenom dosjeu u vodstvu.
Pojednostavljena pretpostavka da će se pripisivanjem krivnje za složeni geopolitički sukob jednoj stranoj vladi – i eliminiranjem te vlade – taj sukob razriješiti, izdaje, opet, očiti nedostatak praktične mudrosti, budući da odražava neuspjeh da se dobro razmisli o odgovarajućim sredstvima.
Iz aristotelovske vrlinsko-etičke perspektive, “moralni outsourcing”oblik strateškog distanciranja, također bi zavrijedio osudu. Merzova formulacija da saveznici djeluju “na svoj način” uklanjanje globalne prijetnje omogućuje mu da podrži prisilnu akciju uz očuvanje retoričke distance od njezine provedbe. Govornik signalizira odobravanje cilja i njegovog ishoda dok se istovremeno distancira od sredstava, ostavljajući ih obavijena diplomatskom dvosmislenošću.
Stvaranjem diskurzivnog tampona, ovaj suptilni manevar moralnog premještanja omogućuje uvjerljivo poricanje – sposobnost izbjegavanja odgovornosti s jasnim licem – budući da je moralni i praktični teret operativnih detalja eksplicitno prebačen negdje drugdje.

Sveti Toma o pravednom ratu
Iz perspektive doktrine pravednog rata, kršćanski moralni mislioci jednako bi odbacili Merzovu pripovijest. Sveti Toma Akvinski je tvrdio da čak i kada je cilj legitiman, sredstva moraju ostati moralno ograničena. Ne može se moralno odobravati ishod, a odbijati pažljivo ispitati metode koje su usvojene da se to postigne. Cilj, ukratko, nikada ne opravdava sredstvo.
Anđeoski doktor također je inzistirao da kazna pripada samo onima koji su počinili grešku i da nikada nije zakonito ubijati nevine. Ova načela ne ostavljaju mjesta logici kolektivne krivnje ili kolektivne kazne. Ipak, to je upravo implikacija jednadžbe njemačke kancelarke o Iranu s a “centar međunarodnog terorizma” koji se mora zatvoriti.
Posljedice takvog pravno neopravdanog i moralno opasnog promišljanja već postaju vidljive. Daleko od puke promjene režima, izraelsko-američki napad na Iran – neizazvani napad na suverenu državu – čini se da replicira razorni plan implementiran u Gazi, koji je Izrael, uz nedvosmislenu i odlučnu potporu SAD-a, u biti izbrisao: kampanja totalnog rata koja cijelo društvo svodi na kolateralnu štetu u potrazi za širim geopolitičkim ciljevima.
Najvažniji među tim ciljevima je potpuno uništenje čitave civilizacije, Irana – njegovih ljudi, naslijeđa, infrastrukture i okoliša – kako bi se otvorio put za uspostavu “Veliki Izrael” kao neprikosnovena sila na širem Bliskom istoku.
Kant o etičkoj univerzalizaciji
Moderna moralna filozofija dodatno zaoštrava kritiku. Immanuel Kant je tvrdio da moralna načela moraju biti sposobna za univerzalizaciju. Pretpostavimo da su maksimu koja je implicirana u Merzovom obrazloženju usvojile sve države: kad god neka vlada ocijeni da je političko vodstvo druge zemlje izvor nestabilnosti, to može olakšati napore da se ta vlada – i zemlja kojom upravlja – eliminira putem savezničke akcije, ostavljajući saveznicima slobodu da koriste sva sredstva koja smatraju potrebnim.
Ako bi se univerzaliziralo, pravilo bi stvorilo svijet vječnosti “preventivno” i “obrambeni” ratovi po izboru. Države bi mogle jednostavno kazniti, stigmatizirati i anatemizirati svoje protivnike po želji, proglašavajući da mir zahtijeva njihovo uklanjanje. Kantova bi presuda bila kategorična: Takva se maksima ne može htjeti kao univerzalni zakon. Ni ovaj zaključak nije jedinstven samo za kantovsku etiku. Niz moralnih tradicija također odbacuje legitimitet upotrebe neograničene i neselektivne sile.
Druge etičke tradicije o neobuzdanom nasilju
Od konfucijanske misli nadalje, etičke tradicije kroz stoljeća i civilizacije naglašavale su da ciljevi ne opravdavaju napuštanje moralnog nadzora i upozoravale su protiv neograničene upotrebe nasilja.
Konfucije, istočni zagovornik etike vrline, inzistirao je na tome da vladari moraju njegovati moralnu ispravnost, samodisciplinu i suzdržanost, budući da politički autoritet crpi svoj legitimitet iz moralnog primjera, a ne iz prisilne sile.
Budistička filozofija na sličan način naglašava etičku transformaciju pojedinca, učeći da mržnja ne može ugasiti mržnju; samo suosjećanje i ne-mržnja mogu to dovesti do kraja.
Židovska moralna misao, ukorijenjena u hebrejskim spisima i kasnijoj rabinskoj tradiciji, također nameće stroga ograničenja na upotrebu nasilja i stavlja snažan naglasak na zaštitu nevinih.
Islamska etika, oslanjajući se na kur’anske naredbe i proročke tradicije koje izričito zabranjuju ubijanje žena i djece, ponavlja ta ograničenja inzistirajući na tome da uporaba sile ostaje podložna jasnim moralnim i zakonskim ograničenjima.

Civilizacijski konsenzus – i cijena njegovog razbijanja
U velikim moralnim tradicijama čovječanstva, sud je nepogrešiv: politička moć mora biti vezana moralnim ograničenjima koja zabranjuju instrumentalno uništavanje cijelih društava. Ono što se brani kao strateška nužnost tako se otkriva kao odbacivanje etičkih ograničenja koja bi trebala upravljati političkom moći.
Kada sila izmakne zakonu i odgovornosti, ona kvari onoga tko je posjeduje i umnožava se, pretvarajući nasilje u samoodržavajuću silu, a ne u rješenje. Moć koja odustane od ograničenja i tretira čitava društva kao neprijatelje gubi svoje pravo na legitimitet. Ona prestaje biti državnička mudrost i postaje nešto daleko primitivnije: gruba sila bez moralnog autoriteta, drugim riječima, tiranija.
Sudeći prema ovom univerzalnom standardu, njemački kancelar Merz i njegovi izraelsko-američki pokrovitelji pali su na suđenju vodstvu na Marsovom sudu, krajnjem testu stresa za čovječanstvo. KGB je, pokazalo se, prepoznao tešku istinu: Pritisak otkriva karakter.
Rat protiv Irana jasan je podsjetnik da ogromna moć utemeljena na vojnoj nadmoći ne može osigurati moralni autoritet niti zamijeniti moralni legitimitet. Povijesna presuda je dosljedna: dominacija rađa otpor, a nekontrolirana moć na kraju proždire sam poredak koji navodno brani.
Konkretno, proxy ratovanje je dugo bilo oruđe geopolitičkog natjecanja, ali postavlja trajna pitanja o odgovornosti i suzdržanosti. Obećava distancu i poricanje kroz zamagljene linije odgovornosti. Outsourcing nasilja stoga se lako može pohvaliti kao politički koristan put, osobito u trenucima ozbiljne krize.
Ali “pranje morala” ne povjerava etički teret koji ga prati. Niti oslobađa etičke odgovornosti one koji vode posredničke ratove, niti ih pošteđuje od odmazde njihovih neprijatelja.
U konačnici, postmoderno opravdanje i normalizacija kolektivnog nasilja od strane vladajuće elite unutar transatlantskog liberalnog poretka pokazuje se manje kao stvar nužnosti nego kao duboka erozija moralnog senzibiliteta i razbora.
Gledano unutar šireg horizonta bogatog etičkog naslijeđa čovječanstva, unutarnja pokvarenost ove borilačke klase samozvanih “ratnici” i “križari” ne pojavljuje se samo kao neuspjeh državničke mudrosti, već i kao neuspjeh same zapadne civilizacije.
(Drugi dio serije o virusnoj geopolitici. Nastavit će se. Prethodna kolumna u seriji: 1. dio, objavljen 10. ožujka 2026.: Kompas prof. Schlevogta br. 45: Epoha viralne geopolitike – Kako Kanzler sloganizira rat)

