Ovaj se članak prvi put pojavio na web stranici našeg partnera, Samostalni perzijski
Dok američko-izraelski rat na Bliskom istoku ulazi u drugi mjesec, izvješća iz više gradova u Iranu pokazuju da se atmosfera unutar zemlje približava de facto stanju ratnog stanja.
Stanovnici kažu da su pojačane kontrolne točke, prisutnost oružanih snaga u stambenim četvrtima, pojačane sigurnosne akcije i prepadi na domove ozbiljno poremetili svakodnevni život.
Prema primljenim računima Samostalni perzijskiu mnogim četvrtima u Teheranu, snage koje pripadaju Korpusu čuvara islamske revolucije (IRGC) i njegovoj podružnici miliciji Basij učinkovito su pretvorile stambena područja u sigurnosne zone stacioniranjem teških vozila, brojnih motocikala i vojne opreme ispred stambenih kompleksa.
Jedan stanovnik teheranske četvrti Saadat Abad rekao je: “Postavili su kontrolnu točku ispred naše zgrade već nekoliko dana.
“Od jutra do mraka glasno puštaju žalobne pjesme. Ne radi se samo o zagađenju bukom; ovo mjesto također čini potencijalnom metom.”
Strah da se stambena područja pretvaraju u vojne ciljeve javlja se u višestrukim prikazima.
Rekli su stanovnici nekoliko okruga sjevernog Teherana Samostalni perzijski prisutnost tih snaga u blizini domova, u kombinaciji sa stalnim nadzorom dronovima, stvorila je snažan osjećaj nesigurnosti.
Mnoge obitelji strahuju da bi se civili mogli izložiti opasnosti ako se te lokacije napadnu.
U isto vrijeme, izvješća ukazuju na nagli porast kontrolnih točaka na glavnim cestama i međugradskim rutama.
Vozač iz Teherana rekao je: “Od ulaza u zračnu luku pa sve do autoceste Teheran-Qom, postoji više kontrolnih točaka, točno na sredini ceste. Vojna vozila i oružane snage zaustavljaju svaki automobil.”
Dodao je kako su te kontrolne točke ne samo uzrokovale gust promet, već su stvorile i atmosferu straha, zbog čega mnogi vozači izbjegavaju putovanja noću.
Nekoliko izvještaja izvješćuje o naglom porastu pregleda mobilnih telefona.
Deseci pojedinaca iz cijelog Irana rekli su Samostalni perzijski da snage sigurnosti provjeravaju telefone na ulicama, na kontrolnim punktovima, pa čak i tijekom racija u kafićima i domovima.
Stanovnik Karaja je rekao: “Uzimaju vam telefon i pretražuju ga kako bi vidjeli imate li fotografije ili video snimke napada ili osjetljivih lokacija. Ako nešto pronađu, uhite vas na licu mjesta.”
To je ponovio stanovnik istočnog Teherana, koji je rekao: “Vidio sam kako zaustavljaju ljude na ulici, uzimaju im telefone, pa čak i provjeravaju poruke i društvene medije. Jedan od naših susjeda je odveden iz tog razloga, a još uvijek nemamo vijesti o njemu.”
U nekim slučajevima te su inspekcije čak i opsežnije i agresivnije. Prema riječima svjedoka u sjeveroistočnom gradu Mashhadu, snage su upadale u kafiće i koristile prijenosne modeme za povezivanje telefona ljudi s internetom, a zatim provjeravale njihove aktivnosti na društvenim mrežama.
Prepričavajući jedan susret, izjavio je: “Okupili su sve, uzeli im telefone i uhitili svakoga kome je bilo nešto sumnjivo”.
Samostalni perzijski je također doznao da su snage sigurnosti Islamske Republike u Borujenu u jugozapadnoj pokrajini Chaharmahal i Bakhtiari uhitile 44-godišnjeg planinara Kianousha Aminija Borujenija zajedno s njegove dvije sestre i njihovim muževima.
Prema dobivenim informacijama, Amini je uhićen 19. ožujka nakon što je pretučen zbog prosvjeda protiv snaga Basija koje su blokirale ulice Borujena kako bi održale ceremonije žalosti povodom smrti bivšeg vrhovnog vođe Alija Khameneija.
Kasnije su njegove sestre, Golnoush i Mehrnoush Amini, koje su pratile njegov slučaj zajedno sa svojim muževima, također uhićene 27. ožujka, nakon što su ih fizički napali agenti u civilu i odveli na nepoznatu lokaciju.
Druga izvješća također ukazuju na ponovljene napade na stambene kuće. Stanovnik Teherana rekao je: “U noći na dan [Persian] Novu godinu, upadali su u domove.
“Čak i pored stola Haft-Seen pretraživali su telefone. Ako bi nešto našli, pretukli bi osobu i odveli je na licu mjesta.”
Ovi izvještaji sugeriraju da se opseg sigurnosne akcije proširio izvan javnih prostora i u privatne živote ljudi.
Istodobno, izvješća ukazuju na porast fizičkog nasilja u tim susretima. Nekoliko iskaza spominje premlaćivanja, prijetnje oružjem, pa čak i pucnjavu tijekom očevida.
Stanovnik Mashhada je rekao: “Ako se opireš ili protestiraš, tuku te šakama i nogama. Čak i pucaju. Nema zakona.”
Uz to, neka izvješća ukazuju na iznudu na kontrolnim točkama.
Rekao je stanovnik otoka Qeshm Samostalni perzijski: “Da biste prošli određenim rutama, u osnovi morate platiti. Bez plaćanja, neće vas pustiti.”
Uočene su i promjene u ponašanju snaga sigurnosti.
Nekoliko ljudi je reklo Samostalni perzijski da su kako bi izbjegle identifikaciju, snage uklonile registarske pločice sa službenih vozila i voze se uokolo u neoznačenim automobilima. Također je povećana upotreba maski i pokrivala za lice među snagama sigurnosti.
Jedna je osoba sarkastično primijetila: “Prije smo nosili maske da nas ne bi prepoznali – sada oni nose maske da ih ne možemo prepoznati.”
Izvješća također ukazuju na značajno širenje naoružavanja snaga Basija, uključujući i susjednu razinu.
Prema nekim navodima, za razliku od prije, kada su te snage bile naoružane samo za određene misije, sada stalno nose oružje i čak se kreću s njim u svojim dnevnim rutinama. Također postoje izvještaji o naoružanim ženama među tim snagama.
U gradu sjemeništa Qom, mještani opisuju primjetnu promjenu u atmosferi grada.
Prema jednom stanovniku, mnogi svećenici izbjegavaju pojavljivanje u javnosti, dok automobili s iranskim zastavama kruže ulicama: “Atmosfera je potpuno sekuritizirana, ali u isto vrijeme postoji i skriveni strah među onima na vlasti.”
Drugi aspekt situacije je nagli porast uhićenja posljednjih dana. Reklo je više izvora Samostalni perzijski da je broj uhićenja, posebice zbog dijeljenja ili slanja slika i videa povezanih s izraelskim i američkim udarima, značajno porastao.
U isto vrijeme, neki pravni izvori kažu da su mnogi odvjetnici izgubili pristup internetu, ozbiljno ograničavajući njihovu mogućnost praćenja slučajeva pritvorenika.
Ono što iz ovih prikaza proizlazi slika je istovremenog vanjskog pritiska i pojačane unutarnje kontrole.
U suočavanju s ratnim uvjetima, Islamska Republika je povećala svoju sigurnosnu prisutnost u gradovima i nametnula šira ograničenja.
Međutim, prema mišljenju mnogih stanovnika, rezultat nije bila veća sigurnost, već pojačan strah, nepovjerenje i ozbiljan poremećaj svakodnevnog života – stvarnost koja je vidljivija nego ikad.
Gotovo potpuni nestanak interneta u Iranu, koji je započeo na početku rata, dodatno je psihološki naprezao.
Mnogi ljudi govore Samostalni perzijski da su nedostatak pristupa informacijama, nemogućnost komunikacije s obitelji i poteškoće u praćenju vijesti stvorili duboki osjećaj zbunjenosti i tjeskobe.
Uz raširenu sigurnosnu prisutnost na ulicama i većinu ljudi koji nisu u mogućnosti snimati ili dijeliti slike i izvješća, ovaj komunikacijski zamračenje je mnoge ostavilo u stanju izolacije i neizvjesnosti i, kako oni to opisuju, “pojačalo je psihološki pritisak rata”.
Pregledao Tooba Khokhar i Celine Assaf
