Predsjednik Donald Trump u utorak je upozorio da će iranska “civilizacija stara tisućljeća umrijeti večeras, da se više nikada neće vratiti” osim ako Teheran ne kapitulira pred njegovim zahtjevom da pristane na sporazum o prekidu vatre i otvori Hormuški tjesnac do 20:00 ET.
“Cijela jedna civilizacija će umrijeti noćas, nikad više neće biti vraćena. Ne želim da se to dogodi, ali vjerojatno hoće. Međutim, sada kada imamo potpunu i potpunu promjenu režima, gdje prevladavaju drugačiji, pametniji i manje radikalizirani umovi, možda se nešto revolucionarno prekrasno može dogoditi, TKO ZNA?”, napisao je Trump na Truth Social u utorak ujutro.
Američki predsjednik odredio je utorak navečer kao krajnji rok za dogovor. Najnovija predsjednikova prijetnja predstavlja veliku eskalaciju njegove retorike protiv Teherana, koji je tjednima uključivao eksplicitne prijetnje počinjenjem ratnih zločina napadom na iransku civilnu infrastrukturu uključujući elektrane i postrojenja za desalinizaciju koja opskrbljuju stanovništvo zemlje od 90 milijuna svježom vodom.
“Saznat ćemo večeras, jedan od najvažnijih trenutaka u dugoj i složenoj povijesti svijeta. 47 godina iznuđivanja, korupcije i smrti, konačno će završiti. Bog blagoslovio veliki narod Irana”, dodao je Trump.
Gađanje takvih infrastrukturnih ciljeva kao što je obećao večeras bi gotovo sigurno prekršilo zabrane Četvrte ženevske konvencije protiv gađanja civilne infrastrukture neophodne za preživljavanje stanovništva.
Sjedinjene Države ratificirale su taj ugovor iz 1949. — dajući mu istu pravnu snagu kao Ustav SAD-a — i potpisale su, ali ne i ratificirale, “dodatni protokol” iz 1977. koji zabranjuje namjerne napade na “civilno stanovništvo i civilne objekte”. Taj “dodatni protokol” od 1993. godine obvezuje sve države članice UN-a, bez obzira je li ratificiran ili samo potpisan.
Osim toga, američki kazneni zakon zabranjuje počinjenje ratnih zločina, koje definira kao “teško kršenje bilo koje međunarodne konvencije potpisane u Ženevi 12. kolovoza 1949. ili bilo kojeg protokola uz takvu konvenciju čiji su potpisnici Sjedinjene Države”. Američki kazneni zakon navodi da svaka osoba koja počini ratne zločine može biti zatvorena doživotno ili osuđena na smrt ako je ratni zločin rezultirao smrću bilo koje žrtve.
Ali Trumpova tvrdnja da će iranska “civilizacija umrijeti” mogla bi prijeći retoričku granicu od prijetnji počinjenjem ratnih zločina napadom na infrastrukturu do prijetnji počinjenjem onoga što Ujedinjeni narodi definiraju kao genocid protiv iranskog stanovništva.
Prema UN-ovoj Konvenciji o sprječavanju i kažnjavanju zločina genocida, zločin genocida je definiran kao bilo koji čin počinjen s namjerom “namjernog nametanja” “nacionalnoj, etičkoj, rasnoj ili vjerskoj skupini” uvjeta koji su “sračunati da dovedu do njenog potpunog ili djelomičnog fizičkog uništenja”.
Konvencija također navodi da takva djela moraju biti počinjena s “dokazanom namjerom… da se fizički uništi nacionalna, etnička, rasna ili vjerska skupina” koja je “namjerno ciljana”.
Trump je u ponedjeljak rekao novinarima da “uopće nije” zabrinut zbog počinjenja mogućih ratnih zločina u Iranu, nakon što je zaprijetio da će udariti na civilnu infrastrukturu ako režim ne ispuni njegov neposredni rok za pristanak na dogovor i ponovno otvaranje Hormuškog tjesnaca.
“Ne brinem se zbog toga”, rekao je Trump tijekom konferencije za novinare u ponedjeljak o potencijalu ratnih zločina. “Znate ratni zločin? Ratni zločin je dopuštanje Iranu da ima nuklearno oružje”, dodao je.
Na ponovno pitanje o tom pitanju, opisao je iranske čelnike kao “životinje” koje su ubile desetke tisuća prosvjednika.
Trump je također rekao da bi, da je to bio njegov izbor, zaplijenio iransku naftu dok se istodobno žalio da bi “nažalost, američki narod želio vidjeti da se vraćamo kući”.
“Zadržao bih naftu i zaradio bih mnogo novca”, rekao je.
S manje od 12 sati do krajnjeg roka koji je predsjednik sam odredio u utorak, SAD su počele ciljati dijelove izvoznog čvorišta nafte na iranskom otoku Kharg, dok su izraelski vojni dužnosnici upozorili Irance da izbjegavaju putovanje mrežom željezničkog prometa svoje zemlje.
Kao odgovor, iranski Islamski revolucionarni gardijski korpus rekao je u izjavi da će odgovor Teherana ići “izvan regije” ako SAD prijeđe bilo koju od svojih crvenih linija i upozorio da će SAD i partneri doživjeti poremećaj opskrbe naftom i plinom “u godinama koje dolaze”.
“Suzdržanost je gotova”, dodali su.
