Ovaj se članak prvi put pojavio na web stranici našeg partnera, Samostalni perzijski
Nakon 88 dana opsežnog gašenja interneta u Iranu, Islamska Republika je ovaj tjedan djelomično vratila pristup nekim korisnicima.
Državni mediji opisali su taj potez kao “povratak interneta”, ali istragu od strane Samostalni perzijskiglobalni podaci i izvješća poslana iz cijelog Irana sugeriraju da korisnici još uvijek imaju ograničen, spor i nestabilan pristup.
Ova izvješća pokazuju da internet nije vraćen na stanje kakvo je bio prije siječanjskih prosvjeda i kasnijeg američko-izraelskog rata koji je počeo prije mjesec dana.
Zatvaranje interneta velikih razmjera u Iranu, nametnuto nakon ubojstva Alija Khameneija i početka sukoba, postalo je najdulje gašenje interneta koje je nametnula država u modernoj povijesti.
Tijekom tog razdoblja deseci milijuna Iranaca bili su praktično odsječeni od vanjskog svijeta, online poslovanje je propalo, obrazovne i medicinske usluge bile su ozbiljno poremećene, a obitelji su izgubile kontakt s rođacima u inozemstvu.
Iako se dio povezivanja sada vratio, podaci Kentika – tvrtke specijalizirane za analizu globalnog internetskog prometa – pokazuju da je iranski internetski promet i dalje znatno ispod normalnih razina, a samo dio korisnika ponovno ima pristup globalnom internetu.
Prema dijagramima koje je objavio Doug Madory, direktor analize interneta u Kentiku, internetski promet u Iranu tek se neznatno povećao nakon gotovo tri mjeseca prekida rada i ostaje daleko ispod razina viđenih prije siječnja.
Tijekom trenutne faze, koja se opisuje kao “povratak interneta”, povezanost korisnika nije premašila 39 posto.
Istovremeno, Samostalni perzijski je primio desetke poruka i izvještaja iz prve ruke od ljudi diljem Irana koji pokazuju da veliki dio populacije još uvijek ili nema pristup globalnom internetu ili se može povezati samo putem iznimno ograničene i vrlo spore usluge.
Korisnici također izvješćuju o raširenim prekidima na iranskoj internetskoj mreži.
“Iako je internet djelomično ponovno otvoren, nijedna aplikacija ne radi ispravno, čak ni s jakim VPN-ovima. I dalje se moramo oslanjati na skupe plaćene konfiguracije da bismo se povezali”, rekao je stanovnik Teherana Samostalni perzijski.
Slične poruke iz drugih gradova sugeriraju da se prekidi glavnih internetskih usluga nastavljaju. Mnogi korisnici kažu da Telegram ostaje zaglavljen u načinu rada “ažuriranja”, poruke kasne na dulja razdoblja i da su mnoge globalne usluge zapravo neupotrebljive.
iranske novine Donya-e-Eqtesad također je izvijestio da unatoč ponovnom pristupu internetu za fiksne širokopojasne pretplatnike, Google Play ostaje nedostupan za mnoge korisnike, ostavljajući ih u nemogućnosti preuzimati ili ažurirati aplikacije.
Problem je postao veliki problem za milijune korisnika Androida, posebno vlasnike Samsung telefona.
Neki korisnici kažu da je čak i sigurnosna ažuriranja teško instalirati, dok su mnoge aplikacije zapravo prestale funkcionirati bez stabilnog pristupa Google Playu.
“Svatko tko kaže da se internet u Iranu vratio nema pojma kroz što ljudi prolaze. Google Play se još uvijek ne otvara, a ne možemo čak ni ažurirati Samsungove aplikacije”, napisao je jedan korisnik.
Nalazi po Samostalni perzijski sugeriraju da je vraćen samo ograničeni pristup za dio korisnika, ostavljajući milijune diljem Irana bez odgovarajućeg pristupa globalnom internetu. Neki tehnološki stručnjaci vjeruju da je iranska vlada samo djelomično obnovila međunarodnu povezanost kako bi ublažila pritisak javnosti, a istovremeno zadržala strogu kontrolu i nadzor nad korisnicima.
Mnogi korisnici društvenih medija također navode da je brzina interneta i dalje iznimno mala i da je korištenje VPN-a gotovo nemoguće. Drugi kažu da je režim namjerno obnovio povezanost na način koji dopušta pristup samo ograničenim i strogo kontroliranim uslugama.
Međutim, značajnije od same tehničke obnove je raspoloženje javnosti nakon 88 dana nestanka struje – nešto što se jasno odražava u porukama korisnika.
Suprotno naporima državnih medija da prikažu povratak pristupa internetu kao znak da se “uvjeti vraćaju u normalu”, mnogi Iranci izražavaju duboki bijes i očaj, a ne olakšanje.
U isto vrijeme, procjene sugeriraju da je ekonomska cijena 88-dnevnog prekida rada dosegla neviđene razine.
Prema podacima NetBlocksa, izravni ekonomski gubici od nestanka struje iznose oko 3,287 milijardi dolara (2,45 milijardi funti) – što je ekvivalentno otprilike 571,9 trilijuna tomana na temelju tečaja od 174 000 tomana za dolar.
NetBlocks je prethodno procijenio da svaki dan gašenja interneta košta iransko gospodarstvo otprilike 37,35 milijuna dolara (27,79 milijuna funti) izravnih gubitaka.
Afshin Kolahi, čelnik Komisije za ekonomiju temeljenu na znanju pri Gospodarskoj komori Irana, također je procijenio neizravne dnevne gubitke od zatvaranja na između 70 milijuna dolara (52 milijuna funti) i 80 milijuna dolara (59,50 milijuna funti).
Na temelju ovih brojki, ukupni neizravni gubici u razdoblju od 88 dana iznose između 6,16 milijardi dolara (4,58 milijardi funti) i 7,04 milijarde dolara (5,24 milijarde funti), u prosjeku otprilike 6,6 milijardi dolara (4,91 milijarda funti) – više od 1,148 kvadrilijuna tomana.
Razmjeri tih gubitaka postaju jasniji u usporedbi s velikim infrastrukturnim projektima. Na primjer, cjelokupni iranski proračun za opskrbu ruralnom vodom za iransku godinu 1405. (koja je započela u ožujku 2026.) navodno je iznosio oko 25 trilijuna tomana (oko 107,13 milijuna funti).
To znači da je izravna financijska šteta samo od gašenja interneta bila više od 23 puta veća od godišnjeg proračuna ruralne vodovodne infrastrukture u zemlji.
Kolahi je također rekao da je cijena jednog dana gašenja interneta jednaka proračunu potrebnom za izgradnju četiri velika mosta usporediva s Karajevim mostom B1 ili za izgradnju dvije elektrane – usporedba koja naglašava ogroman ekonomski učinak jednog od najdužih nestanaka interneta u povijesti Islamske Republike.
Osim ozbiljnih gospodarskih posljedica, 88-dnevno gašenje također je ponovno pokrenulo raspravu u Iranu o “slojnom pristupu internetu” i državnoj kontroli slobodnog protoka informacija.
Tijekom nestanka električne energije, mnoge vladine institucije, mediji povezani s državom i odabrane tvrtke nastavile su uživati stabilan pristup internetu, dok su milijuni običnih građana bili lišeni čak i osnovnih komunikacijskih alata.
Čak i sada mnogi korisnici trenutnu situaciju opisuju kao “polumrtvi internet”, govoreći da nije bilo pravog povratka na globalnu mrežu.
Budući da režim još uvijek ne uspijeva pružiti jasna objašnjenja o opsegu ograničenja, stvarnoj razini povezanosti ili kada bi se mogao vratiti potpuni pristup internetu, i dalje postoji velika zabrinutost da bi se ponovno moglo dogoditi još jedno gašenje u cijeloj zemlji.
Pregledao Tooba Khokhar i Celine Assaf
