Nakon prerane i nikad prihvaćene smrti supruge Denise, bivši škotski branič skliznuo je u tunel alkohola, kocke, batina i dugova iz kojeg se bori da pobjegne. Sada se pokušava oporaviti, uz pomoć obitelji
Kada nije shvaćena, prerađena i metabolizirana, bol ima strašnu moć regeneracije. Pogodi te, potrese, razori i, ako ne možeš nadvladati, što često znači jednostavno prihvatiti ga, poput kamena bačenog s vrha planine počne se kotrljati nizbrdo i odnosi sve sa sobom, pa i onoga koji osjeća to zlo i ne vidi izlaz, tračak svjetla, trag koji može izvesti iz pakla. Protagonista ove priče iskusio je mrak nakon što je odustao od karijere nogometaša. Njegovo ime je Colin Hendry.
