Početkom srpnja. nakon što je prošao liječnički pregled, Dani Rodriguez (20) postao je novi igrač Dinama. Španjolac koji je stigao iz Barcelone, s Modrima je potpisao ugovor na četiri godine, a Dinamo je za njega platito 900 tisuća eura. Dinamo je mlado desno krilo želio na posudbu, dok je katalonski klub inzistirao na transferu. Modri su ga željeli posuditi zbog toga što je neko vrijeme bio ozlijeđen pa su željeli godinu dana vidjeti hoće li se maksimalno oporaviti, a nakon toga su ga htjeli otkupiti jer bi taj ugovor bio s opcijom otkupa.
Dinamo je na kraju pristao na transfer jer je u prvim razgovorima Barcelona tražila 1,5 milijuna eura odštete, a to modri klub nije želio prihvatiti. Međutim, kad je katalonski klub snizio svoje potraživanje za 900.000 eura, u Maksimiru su pristali na transfer. Mladi i talentirani Španjolac bio je pod paskom kondicijskog trenera Ivana Štefanića i njegove ekipe, a prema prvim informacijama koje su stizale iz Maksimira trebao je konkurirati za momčad početkom rujna. To se ipak nije dogodilo, jer u Maksimiru ništa nisu željeli riskirati.
U ovoj stanci zbog nastupa reprezentacije, Rodriguez će maksimalno trenirati s dečkima Marija Kovačevića, te bi kako saznajemo, svoj premijerni nastup mogao upisati na velikim derbiju s Hajdukom 10. listopada na Poljudu! Vjerojatno ne kao starter, ali se vjeruje da će mu Kovačević u grotlu Poljuda dati određenu minutažu. Tako da bi Rodriguez zaista mogao imati vatreno krštenje u plavom dresu s brojem 7. Trebao je nositi broj 17, ali dres s tim brojem nosi povratnik Luka Ivanušec.
Rođen je 9. kolovoza 2005. godine u Astigarragi u Baskiji, puno ime mu je Daniel Rodriguez Crespo. Prošao je nogometnu školu Barcelone, La Masiju, u koju je došao s 15 godina iz Real Sociedada. U Barceloni je igrao za sve uzraste, u zadnje tri sezone nastupao za mladu momčad, Barcelonu Atletic.
Debitirao je i za prvi sastav Barcelone, u svibnju prošle godine nastupio je u prvenstvenoj utakmici u gostima protiv Reala iz Valladolida pri čemu je Barça pobijedila s 2:1. Bio je član kadetske i juniorske reprezentacije. Za španjolsku U-17 selekciju zaigrao je na Europskom prvenstvu 2022., a dvije godine kasnije je s U-19 momčadi postao europski prvak nakon što su u finalu pobijedili Francusku s 2:0.
