Želite li označiti svoje omiljene članke i priče za kasnije čitanje ili referencu? Započnite svoje nezavisno članstvo danas.
Pridružite se danas
Već ste član? Prijavite se
jaAko republikanci nisu krenuli u katastrofu na sredini izbora, možda hoće sada.
Bivša sjena Donalda J. Trumpa stigla je u Reflecting Pool u ponedjeljak kako bi sat vremena lunjala o cijevima, granitu, algama i brtvljenju. Ubacio je neke stvari oko izbora na pola puta, prije nego što se vratio ogromnim ispisima pukotina u betonu. A onda je sve dokrajčio proglasivši imovinsku nejednakost dobrom stvari. Bio je to pravi govor.
Sve je to izrečeno zaustavljenim, kreštavim glasom, od čovjeka koji je izgledao, pristojno rečeno, umorno. Bazen iza njega bio je “prljav, prljav, ustajao nered”, rekao je. Ljudi su to pokušavali popraviti u prošlosti, ali nisu mogli. Pokušali su preusmjeriti vodu iz Potomaca, ali “to ne ide, iz određenih razloga neću ulaziti u to.” Stvarno, dodao je, morate razumjeti specifičan premaz koji trebate staviti na bazen, kao i posebnosti cijevi i spojeva. Imao je A4 ispise slika unutrašnjosti cijevi. Imao je i ispise zglobova.
Dok je Trump držao sliku za slikom pribora za gradnju niša, dodajući da “granit ima milijun godina života”, birališta na dan izbora za međuizbore spremala su se otvoriti. Kandidati su završili svoje kampanje; aktivisti su pokucali na vrata. I ovdje je bio predsjednik, kimajući prema slici Reflektirajućeg bazena od prije nekoliko godina i govoreći gomili, “To zeleno — to nije trava, to su alge… Alge su imale lošu aromu, najblaže rečeno,” prije nego što je pokazao na drugi dio slike i rekao: “Sve je to ponovno zalijepljeno.”
Govor se kretao između područja “tužno kimanje djedu” i apsurdističke izvedbene umjetnosti.
“Bilo je to umjetničko djelo, na mnogo načina, ali bilo je to umjetničko djelo koje nikada nije uspjelo”, rekao je Trump. Je li se samosatirao? Je li on prerušeni demokratski operativac? Vjeruje li on ozbiljno da je to veliko postignuće koje bi trebao hvaliti uoči izbora? Ili je to jednostavno sve što mu je ostalo?
Bilo je dugo, dugo brbljanje o tome kako je Washington, DC – sada s očišćenim kampovima za beskućnike i raznim vrstama snaga reda naoružanih mitraljezima na svakom uglu – “najsigurnije mjesto u Americi” i odlično mjesto za izlazak na večeru, kao da bi ikoga drugog u SAD-u bilo briga.
Zatim je došao prošireni segment na travi — jeste li znali kako će bermudska trava trajati dulje od obične? Jeste li znali koliko je općenito teško ponovno travljanje? (“Trava ima svoj vlastiti život”, razmišljao je predsjednik.)
Govorio je o zamjeni rasvjetnih tijela. Ponovio je svoju poslanicu o životnom ciklusu granita. Dvadeset i četiri minute kasnije konačno je uspio spomenuti izbore, ali samo da bi brzo rekao da “cijela naša zemlja raste. Cvjetamo kao što nikada prije nismo”, što više priziva meme ‘OK, bumer’ – ili možda rat u Iranu – nego gospodarstvo koje dobro funkcionira za sve, ali sigurno.
Naposljetku smo došli do dijela koji je mogao pročitati s papirića na podiju ispred sebe: nešto o tome kako demokrati imaju “ekstremnu i opasnu listu kandidata”, koja uključuje “džihadiste i, uh, Muslimansko bratstvo”, dodao je, nejasno govoreći. Ovi kandidati će vam “oduzeti oružje” i raditi “transrodno sakaćenje vaše djece”. Rekao je to kao da ni on nije uvjeren.
“Vašim – glasom – mi – ćemo odlučiti – tim ekstremistima će biti – dana vlast?” nastavio je, zastajući, prije nego što je ponovno pronašao svoj tijek misli, barem donekle, i dodao da su “razne ideologije uvijek bile neuspješne.”
Spomenuo je 29 stanica koje je napravio tijekom mjeseca, ali nije trebao, jer mu je tih 29 stanica ispisano preko cijelog lica. Putovanje od Aljaske do Iowe i Teksasa i natrag jednostavno nije zdrav način na koji 80-godišnjak provodi svoje vrijeme, a sada imamo uvjerljiv dokaz te činjenice. Napola je ustvrdio da Abdul El-Sayed, demokrat koji se natječe na izborima za američki Senat u Michiganu, naziva Sjedinjene Države “kućom Sotone”. Potom je odmah dodao da su “to lažirani izbori” i završio besmislenom izjavom “Zapravo sam održao više obećanja nego što sam dao”.
“Dakle, samo želim reći,” nastavio je predsjednik, “da smo, uh, jako ponosni na ono što je iza mene, ali smo još ponosniji na—” Što je, Donalde? Gospodarstvo? Bliski istok? Doslovno bilo koji zakon? “—svi ostali kipovi koje imamo u Washingtonu.” Ah, da. Kipovi. Naravno. To će ih dovesti do birališta!
Ministar unutarnjih poslova Doug Burgum pozvan je na pozornicu u tom trenutku, koji je izgledao relativno živahno i govorio brzinom od oko sto milja na sat o nevjerojatnom i prekrasnom vodstvu Donalda J.
“Predsjednik je graditelj. Ne možemo ga držati podalje!” rekao je, nervozno se cereći. “On razumije da je ljepota važna!” U ovom trenutku, više TV postaja, uključujući Fox News, prekinulo je i nije se vratilo.
Trump se vratio do mikrofona, još uvijek promuklim glasom. Govorio je o tome kako će izgraditi luk “ljepši od Slavoluka pobjede” koji snajperisti mogu mjeriti kao bonus, jer što je ljepota bez rata? Zaokružio je rekavši da gospodarstvo ide tako dobro da smo stvorili “25 trilijuna – bilijuna s T! – bilijuna dolara bogatstva. Nikada se nismo približili tome.”
Odakle ta brojka? Koliko ja mogu zaključiti, to je ista brojka koju je u kampanji iznio Abdul El-Sayed, količina novca koju drže superbogati u Americi, manje od 1% nevjerojatno bogatih ljudi koji imaju koristi od sve nejednake ekonomije. Trump je već spominjao takvu brojku, na nedavnom skupu u Kansasu, kada je rekao da je tijekom njegova drugog mandata u SAD uloženo preko 22 trilijuna dolara. Taj broj nema dokaza iza sebe. Ona o superbogatašima, međutim, jest.
To je svakako zanimljiva brojka na kojoj treba završiti svoju kampanju, što je i učinio, dok je uzimao veliki plakat Reflecting Poola i držao ga pred novinarima za slikanje. Nekolicina nas koji smo ostali gledajući ga kako govori podigli smo obrve i nasmijali se. Republikanci koji su mislili da će dobiti priliku za svoje lokalne kampanje sigurno su imali glavu u rukama.
