Spojleri slijede za Kapetan Amerika: Hrabri novi svijet.
Nakon 17 godina MIA iz MCU -a, Liv Tyler se vratila kao Betty Ross u Kapetanu Americi: Hrabri Novi svijet. Ili … je li ona? Dok je Betty glavni dio luka likova za svog oca predsjednika Thaddeusa Rossa (Harrison Ford), Tylerov povratak sadržan je u dvije izuzetno kratke scene, a obje imaju neke, reći ćemo, neobičnosti o njima. A s obzirom na Marvelovu povijest digitalnog trikova, sigurno bi mogli postaviti neka pitanja o tome je li Tyler uopće bio na postavljanju ovog filma.
Izvucimo jednu stvar ispred: Tyler je U filmu. Nakon što je proveo većinu treskanja želeći da se njegova otuđena kći Betty ponosi na njega, Thaddeus je spontano pokušava nazvati iz Ovalnog ureda prije kritičkog govora i uspijeva je privući na telefon. I u završnoj sceni filma, barem prije scena nakon kreditaBetty posjećuje svog oca na splavu, plutajući zatvor u kojem MCU šalje svoje kriminalce.
Ali telefonski poziv je kratak, a linija nejasna. Sav Tylerov dijalog ograničen je na odgovore na jednu ili dvije riječi, na točku da- s obzirom na Thaddeusa manipulira negativca Samuel Sterns (Tim Blake Nelson) – pošteno je nagađati je li predsjednik Ross uopće razgovarao sa svojom kćeri. Barem prema filmu, on je (telefonski poziv ne ispada da je dio Sternsovog plana), ali s obzirom na neobično postavljanje scene i prirodu dijaloga iz Betty, moglo bi se upustiti da je to bilo a Vestige prethodne verzije scene ili filma – ili možda u potpunosti iz druge scene.
Disney, Marvelova matična tvrtka, također ima naviku koristiti respiecher, a, po web mjestu tvrtke“Softver za sintezu govora na AI” koji može klonirati glas subjekta koristeći samo “30 minuta kvalitetnih snimaka”. Ova se tehnologija prethodno koristila na mandalorijskom za izradu glasa mladog Luke Skywalker -a na kraju sezone 2, kao i u knjizi Boba Fetta. Također je korišten za glas Darth Vadera u seriji Obi-Wan Kenobi, a nedavno (Non-Disney) u kandidatima za nagradu Akademije, Brutalist, Emilia Pérez, Alien: Romulus i bolji čovjek. Nema nula dokaza da je Respiecher korišten ovdje, ali to je alat u Disneyjevom Arsenalu ako žele izraditi glas za film ili TV emisiju – a sigurno je dostupno više od 30 minuta kvalitetnih snimaka glasa Liv Tylera.
Da bi se probio bilo kakve teorije zavjere na toj vrsti zbog koje bi Sam Wilson (Anthony Mackie) i Joaquin Torres (Danny Ramirez) pokrenuli u akciju, predstavnik za Disney potvrdio je da je zanemao da je to Tylerov glas na telefonskom pozivu s Rossom s Rossom . Dakle, slučaj je zatvoren na tome! Smanjite, kapetan Amerike i Falcon.
Ali što kažete na scenu u kojoj se pojavljuje na splavu? Opet, scena je … čudna, u najmanju ruku. To se može svoditi na kutove osvjetljenja i kamere, ali način na koji je snimljen, s Tylerovom Betty izlazi iz sjene i viđena samo kroz rešetke Thaddeusovog zatvora, izgleda da joj je glava odvojena od tijela, a lice ima. Sheen digitalnih slika. Pod uvjetom da je Tyler nezemaljano lijepa do te mjere da je ona glumila kao vilenjak u trilogiji Gospodara prstenova, tako da ovo može biti samo Liv Tyler koji je Liv Tyler. Ali to je izuzetno kratak izgled hiperanog lika koji jedva kaže više od rečenice na sceni.
I ovdje je možda poštenije nagađati da Tyler nije bio postavljen u isto vrijeme kao i zvijezde Forda i Anthonyja Mackieja (dva druga glumca na sceni), kao što je Marvel to točno učinio. Puno se izvještava o tome kako će glumci često snimati scene na pozornici za produkciju Marvel Studios, a čak i da im nije rečeno kome se ponašaju nasuprot – najpoznatije za Iluminati u Doctor Strangeu u multiverse ludila. Postoje razlozi za to, uključujući i mogućnost prebacivanja Cameo likova unutra i van. Ali to također dovodi do zloglasnih trenutaka izvan filma poput Elizabeth Olsen, primjećujući “Ne znam ga” na a Test detektor laži Na pitanje o radu s Johnom Krasinskom, koga je navodno ponašao nasuprot u nastavku Doctor Strange.
Osim, još jednom, ovdje nema zavjere, a Mackie bi trebao biti u stanju uzdahnuti s olakšanjem kad mu dođe vrijeme u stolici detektora laži. Opet, prema Disneyevom predstavniku, Tyler je bio na setu i nisu korišteni dvostruki karoseriji. Tako je vjerojatno da je samo do rasvjete, kutova kamere i kratke prirode scene.
… Što je lijepo čuti, ali ipak pomalo luka za obožavatelje lika – i glumice – posebno zato što je njezin povratak bio prvi otkriveno 2023kad je film bio naslovljen Kapetan Amerika: Novi svjetski poredak.
Redateljica/koautor Julius Onah obratila se svom nastupu na Nedavna (5. veljače) epizoda službenog Marvel Podcasta, navodeći: “Bilo je to nekako ne-pametno vratiti Liv. Ona joj samo ima ovo pravo čovječanstvo. Postoji način na koji ovaj lik ima osjetljivost na koju mislim da su ljudi zaista privlačeni. I to je samo prirodna kvaliteta koju je Liv čini tako nevjerojatno gledajućim. Odnos koji ima s Thaddeusom Rossom, Harrison Ford u ovom filmu pravi je veliki dio njegovog putovanja pokušaja učvršćivanja svoje nasljeđe i redefiniranja koga je bio kao ljudsko biće i kao vođa. “
Dakako, mnogi likovi kažu ime “Betty” Fordovom Rossu tijekom cijelog filma, a Onah je u pravu da je ovo glavni aspekt putovanja njegovog lika. Također je u pravu kako publika reagira na Tylera općenito. Ali njezina je uloga ovdje manje od jednog minutnog kamena plus nekoliko redaka na telefonu, i to je to, tako da zapravo nije lik na koji gledatelji imaju mnogo šanse da budu “nacrtani”.
Drugu noć (11. veljače) Tyler se duže pojavio na crvenom tepihu na Kapetan Amerika: Hrabri novi svijet Premijera nego što je to činila u filmu. U intervjuu za Ekstrarazgovarala je o svom uzbuđenju o povratku ne samo na MCU, već i u filmske uloge … posljednji put kad je bila u filmu bila je 2019. Ad Astra (iako se pojavila u 10 epizoda od 9-1-1: Lone Star u 2020.).
“Vrlo, vrlo uzbuđen, bio sam jako dirnut”, rekao je Tyler po povratku na MCU. “Primio sam telefonski poziv rekavši da Kevin Feige želi razgovarati s tobom, a ja sam rekao:” Pa, zar me ne želi vidjeti? ” Prošlo je dosta vremena … Odmorio sam se od glume posljednjih nekoliko godina i bio sam kod kuće sa svojom djecom, imam dvije male, male i veliku. I bio je tako lijep način, nakon Covida i svega, vratiti se nečemu tako posebnom, obitelji i liku. Bio je to savršen način da me namamimo u sjećanje koliko volim glumiti. “
Tyler je nastavio, objašnjavajući kako je njezina djeca nikad nisu vidjela u filmu, a ona se raduje što će se vratiti kao Betty s njima.
Pa je li u nekom trenutku bilo više od ove uloge? Ipak je puno tinte prolilo se o preusmjeravanju na hrabrog novog svijeta Nedavna izvješća Nazvali su ih “ništa što nije bilo neobično” za Marvela. I to je tečaj da glavni blockbusteri preuređuju konačni rez, tako da netko tko je glavna zvijezda poput Liv Tyler završi s izuzetno manjom ulogom u završnom filmu, a ponekad i u potpunosti izrezan (evo nada Nijedan Tylerovi obožavatelji ne tužu za ovaj).
Što god se dogodilo – ako je ovaj kratki zalogaj bio izvorni plan ili ne – još uvijek se vraćamo Betty Ross nakon 17 godina, a Tyler na ekranu nakon pet godina. Iako možda nešto manje nego što smo očekivali.