Mnogo toga o ničemu (Theatre Royal, Drury Lane, London)
Svi koji se kreću u Drury Lane, očekujući da će vidjeti Hayley Atwell i Tom Hiddleston u tradicionalnoj produkciji Shakespeareovog puno ADO -a mora se vratiti svojim ormarima.
Moj savjet je da se ispraznite te platforme, iskopate škrta i povucite neonsku periku za, I’Faith, ova nova verzija Bardovog rom-com-a velika je ružičasta disko-boogie.
Atwell i Hiddleston igraju Shakespeareove poznate zaraćene ljubitelje Beatrice i Benedick.
A između kiča, Smoochy i Jiving plesnih brojeva, njihov verbalni sparing postaje svojevrsni trkački rap, upriličen na moru ružičaste trake, koji kontinuirano pada tijekom nastupa u dva i četvrtine.
To je Shakespeare kao što ga nikad prije nismo vidjeli: s divovskim ružičastim srcem koje lebdi na stražnjem dijelu pozornice poput ogromnog lepršavog dna.
Govoreći o dnu, Hiddleston – koji je slavno ubacio svoj TV Smash The Night Manager – glumi Benedicka poput samozadovoljnog dječaka u javnoj školi.
Ukorni u svoje svilene košulje i naborani koraci (fiksirani sjajnim pojasom), obale se zajedno s jednim okom na svojoj legiji obožavatelja u publici.
Vraćaju njegov koketirani treptaj s kikotama i ubodima kad on trese plijen (odjeven ovaj put) u bollywoodskim, formacijskim korakom plesa. Atwell, u kombinezonu s brončanim laméom, bez napora je prezirno kao Beatrice, rugajući se Benedickovom samozadovoljstvu. Ali ona je ujedno i prva koja se pokrenula u emocionalne uloge predstave kada je njen slatki rođak junak ustao na oltaru.
Svi koji se kreću prema Drury Laneu, očekujući da će vidjeti Hayley Atwell i Tom Hiddleston (na slici) u tradicionalnoj produkciji Shakespeareovog mnogo ADO -a mora se vratiti u svoje ormare

Atwell i Hiddleston igraju Shakespeareove poznate zaraćene ljubitelje Beatrice i Benedick

Adaptacija ima niz kiča, mimovira i plesnih brojeva
Oduvijek joj je bilo više od žene nemoguće akcije, preživjele olupine vlaka na srušavanju mostova zajedno s Tomom Cruiseom.
A kad se ona okrene – prevrćući se u Hiddlestonovu muškost ‘topi se u ljubaznošću’ – stvarno pušta RIP.
Kemija između njih je poput kilograma natrija izbačenih u seoski ribnjak: gadno, treptanje i eksploziv.
Vrhunac jamie Lloyda, međutim, jest kada su prevareni da se zaljubljuju, nakon što su preslušali prijatelje (lažni) tračevi. Hiddleston se pokušava sakriti u brdu te ružičaste trake, prije nego što je izvukao sjajan nestajući trik. Atwell je konvencionalnije prepun riječi.
Oboje su dobri sportovi – ali dopuštaju sebi da budu poslani s kartonskim izrezima iz sebe iz Marvelovog stripskog svemira (ona kao Peggy Carter, njega kao Loki) malo je previše obožavajuća.
U stvari, cijela je tvrtka sjajna. Forbes Masson je poput izmučene ibize za žrtvu kao Leonato, otac Heroj koji je zlostavljao mladenke (Kardashian-esque Mara Huf), čiji je zaručnik Claudio (James Phoon) izgledao kao da je izašao iz dječačkog benda.

To je Shakespeare kao što ga nikad prije nismo vidjeli: s divovskim ružičastim srcem koje lebdi na stražnjem dijelu pozornice poput ogromnog drhtavog dna

Govoreći o dnu, Hiddleston – koji je slavno ubacio svoj TV Smash The Night Manager – glumi Benedicka poput samozadovoljnog dječaka u javnoj školi. Ukorni u svoje svilene košulje i naborane korake koje obavlja zajedno s jednim okom na svoju legiju obožavatelja u publici
Zabluda Tima Steeda- čineći Don John je ogorčen, ćelavi, kraljica ponija ostala na polici; Dok je Mason Alexander Park, kao križanje MC-a, dahne krojeva All-4-One, kunem se.
Sve ih je ukinuto, uzduž Geralda Kyda, vojvoda, Don Pedro, srebrno kosa, koji je predugo proveo suncujući se na jahti u Biarritzu.
Vidio sam složenija istraživanja predstave, ali malo kao dobronamjerna ili lagana (uporaba glava crtanih filmova Emoji za maskiranu kuglu posebno je pametan dodir).
Dakle, kako bi KC i Sunshine Band mogli pjevati: malo plesati, malo ljubavi i srušiti se večeras.