Bivšoj zvijezdi Manchester Uniteda Brandonu Williamsu danas je dodijeljena 14-mjesečna suspendirana zatvorska kazna zbog opasne vožnje nakon što se srušio u drugi automobil s 99mph.
24-godišnjak, koji je jednom platio 3,4 milijuna funti godišnje kao obećavajući mladi branič, u svom Audiju A3 “vozio je pogrešno” prije nego što je udario u Ford Fiestu i karijeru u središnjoj rezervi A34 u Cheshireu.
Williams je priznao da se pokušavao pokazati ženskoj putnici koja je sjedila pored njega, a kaže se da ga je svjedok snimao balonom u usta. Tužitelji su rekli da je “sreća” nitko nije ozbiljno ozlijeđen ili ubijen.
Sudac Eric Lamb danas je osudio nogometaša do 14 mjeseci zatvora, suspendovan na dvije godine. Također je zabranio Williamsu da vozi tri godine i naredio mu je da obavi 180 sati neplaćenog posla.
To je dramatičan pad od Grace za domaći talent u Manchesteru koji je jednom bio pozvan zbog svojih neustrašivih nastupa na terenu i “hrabri kao lav”.
Ali nakon pada u obliku, Man Utd je prošlog lipnja objavio da će napustiti klub na kraju svog ugovora i u vrijeme incidenta – 20. kolovoza 2023. – bio je na posudbi s Ipswich Townom. Sada je bez kluba.
Sudac Lamb, koji je sjedio na sudu Chester Crown, rekao je Williams ‘tOvdje nije bilo razloga za vožnju na način na koji ste to učinili, ali rekao je da je došlo do “snažnog osobnog ublažavanja” nakon što je počinio prekršaj u vrijeme depresija.
Williamsu, koji se družio malo prije sudara, rečeno je da je bio “glup” i prerano je zaradio “.
Brandon Williams (24) napušta Chester Crown Court nakon kazne danas
Williams – viđen kako napušta sud – srušio je svoj automobil na 99mph na A34 u Cheshireu u kolovozu 2023
Ženska motoristkinja koja je putovala iza Williamsa na dvostrukom kolniku malo prije 18 sati pomislila je da ne kontrolira svoje vozilo, koje se snažno kočio i spuštao se natrag kako bi ostavio mali jaz, čuo je sud.
Max Saffman, procesuirajući, rekao je da je žena primijetila vozača i kako se čini da su putnika u ustima imali žute balone, a ona se ‘uplašila’ da će se sudariti s njezinim vozilom.
Audi se nadvladao i okrenuo pred sobom, u onome što je rekla da je “nepotreban manevar”.
Williams je tada ponovio isto ponašanje kao što je odvezao do Ford Fieste koju je upravljala Clare Smith, rečeno je sudu, ali dok je izvukao da prestigne, udario je u stražnji dio njezinog vozila, a zatim ušao u karijeru u središnju rezervaciju.
Oba su vozila bila široko oštećena.
U osobnim izjavama žrtava gđa Smith i njezine dvije putnike opisali su Williamsovu vožnju kao “prebrzo i neuredno”. Jedan je rekao da misli da će je ubiti.
Zadržali su razne fizičke ozljede, uključujući bičeve i modrice, a svi su pretrpjeli psihološki utjecaj.
Sudu je rečeno da se Williamsova “dugotrajna epizoda” opasne vožnje odvijala tijekom pet milja i, iako u to vrijeme nije bio pod utjecajem dušičnog oksida iz klase C, pomagao je svom putniku na prvom mjestu da koristi njezin balon.
Istražitelji sudara zaključili su da je Williams vozio na 99mph na limitskoj cesti od 70mph samo četiri sekunde prije sudara.
Nogometaš je prethodno imao Primio zabranu vožnje od šest mjeseci u listopadu 2023. i 12 mjeseci u svibnju 2024. godine.
Njegova kazna dolazi gotovo godinu dana otkako ga je pustio Manchester United, koji se odlučio ne obnoviti ugovor
Gary Neville bio je obožavatelj Williamsa u svojoj probojnoj sezoni u Unitedu
U potonjem slučaju, dva puta nije uspio izjaviti tko je vozio i uručio mu je 12 bodova na licencu i novčanu kaznu od 1.000 funti.
Govoreći na suđenju zbog svog sudara od 99mph, Richard Littler KC, braneći, rekao je da postoji “aspekt mentalnog zdravlja” za slučaj, a nogometaš je ‘izgubio’ karijeru i vezu.
Williamsov rad za dobrotvorne organizacije za beskućnike, sklonište i brigu o njegovom nećaku s invaliditetom predstavljeni su kao točke dobrog karaktera.
Negirao je optužbu svjedoka da je u ustima imao plinski balon dok je bio za volanom. Ali on prihvaća da je njegov putnik u automobilu udisao dušikov oksid.
Nogometaš je na mjestu događaja udahnuo, pružajući negativan rezultat, uhićen s opasnom vožnjom i ne nosi osiguranje treće strane.
Williams, nervozno gledajući svog odvjetnika obrane iza stakla u drvenom pristaništu, ima još osam prekršaja u vožnji koji su dodali već postojeću zabranu i ispričao se sudu.
Sudac Lamb rekao je da je primio zasluge za krivnju, ali pokazao je “namjerno nepoštovanje” za sigurnost drugih.
“Osvrnuli ste se depresijom i izolirali ste se”, rekao je sudac. ‘U tom se razdoblju depresije dogodilo prekršaj. Prijavili ste se na dostupnu pomoć. ‘
Prethodno medicinsko izvješće zaključilo je da Williams pati od periferne neuropatije i da je živio s neurološkim problemima. Tražio je medicinsku pomoć.
Sean O’Shea, trenutno trenira Williamsa dok pokušava povratak, rekao je da je imao “male upute o zamkama nogometaša” i zaradio “previše novca prerano”.
Sud je čuo kako su ‘odnosi s onima koji su mu najbliži postali napeta’ nakon Coida i da su društveni krugovi koje je odabrao da se miješa u ‘otuđenu’ s obitelji i prijateljima.
Williams je putem svoje obrane prihvatio da mu je nedostatak zrelosti pridonio progonivši jedan automobil na dvostrukom kolniku prije nego što je zabio kočnice i potom skrenuo pored vozila.
Andrew Madden, stariji tužitelj CPS -a, rekao je: “Vožnja Brandon Williams tog dana očito je pala daleko ispod onoga što bi se očekivalo od kompetentnog i pažljivog vozača.
‘Svjedoci su rekli kako se Williams neprestano ubrzavao, a zatim naglo razbio. Bilo je jasno da ne kontrolira vozilo.
‘Vožnja je bila neuredna i brzina je bila vrlo pretjerana. Na kraju je Williams potpuno izgubio kontrolu i srušio se. Sreća je da nitko nije ozbiljno ozlijeđen ili ubijen. ”
Williams, koji je odrastao u teškoj imanju Manchester, debitovao je Ole Gunnar Solskjaer prije šest godina prije nego što je upisao 51 nastupa za United i osvojio jednu kapicu za Engleske mlađe od 21 godine.
Williams je prethodno bio na slici koji drži balon za usne dok je putnik Mercedes Brabus. Incident nije bio povezan s nedavnim sudskim slučajem
Uručio je debi Ole Gunnar Solskjaer 2019. godine, Williams je upisao 51 nastupa za United
Njegova čarolija zajma u Ipswichu prekinuta je nakon što je menadžer postao svjestan problema s prijateljima i obitelji.
Stvari su počele poludjeti s terena, s prijateljima i sličnim stvarima ‘, rekao je Williams na podcastu više od utakmica.
‘Na kraju sam se vratio u Manchester, razvrstao puno stvari. Stvari su se pogoršale, tako da me proces zapravo nije vratio tamo dolje. “
Williams je bio otvoren za svoje borbe, dodajući podcast Fozcast: ‘Ulazim u ovaj način u koji me jednostavno nije briga. Imam ovaj prekidač gdje me nije briga što se događa. Oni (obitelj i prijatelji) željeli su da se vratim u nogomet, ali mogli su vidjeti da sam se zaljubio.
‘Boli me sada gledanje nogometa jer samo želim biti tamo, samo želim igrati. Nedostaje mi biti u timu, na treneru, putujući na igre, zajedno jela i samo radim stvari.
‘Želim ponovno imati taj osjećaj pobjede i okoliša oko svlačionice.
‘Imao sam gomilu timova koji su me pokušavali izvući – Ameriku, Europu i Engleska – ali nisam bio spreman. Želim otići negdje 100% fokusiran i započeti.
‘Želio bih iskusiti tu različitu kulturu. Imam samo 24 godine kako bih mogao raditi tri ili četiri godine u inozemstvu. Definitivno Europa u dobrom klubu ili nadolazećem klubu. ‘
Williams je nedavno priznao da je bio Boreći se za gledanje nogometa Ali želi se vratiti.
Williams pozira s Marcusom Rashfordom nakon što je United osvojio Carabao Cup u veljači 2023
Williamsova igračka karijera prvi put nakon što je navršio 19 godina, kada mu je uručen debi u utakmici EFL Cupa protiv Rochdalea.
Sljedećeg je mjeseca u pobjedi Europa u goloj pobjedi protiv partizanskog Beograd-a pozvan kao “čovjek meča” od strane tadašnjeg Ujedinjenog menadžera Ole Gunnar Solskjaer.
Norveški je pozvao o svojoj mladoj perspektivi rekavši: ‘Bio je fantastičan nekoliko utakmica koje je igrao. Dječak nema straha, on je hrabar kao lav i dobio nam je pobjedu. “
Ed Woodward, tadašnji izvršni direktor Uniteda, bio je toliko impresioniran da je rekao Peopleu Williams da je zamijenio Englesku International Luke Shaw kao najbolje lijevo u klubu.
Ali Williams, koji je bio s Manchester Unitedom od sedam godina, brzo je otkrio donju stranu.
Rekao je: ‘Bilo je teško. Imali ste članove obitelji za koje niste znali da su (sic) vaša obitelj, prijatelji za koje niste znali da su vaši prijatelji. “
Svakodnevne aktivnosti poput odlaska u trgovine ili za obiteljske obroke ubrzo su postale problematične.
Prisjetio se: ‘Jesam i uvijek ću djelovati tko sam. Volim hodati oko Asda, kupovati, volim to smatrati malo meditacijom, slušajući radio i dobivajući sve ponude.
‘Imao sam nekoga da mi se javi i kaže, što radiš ovdje? Mislila sam, kako to misliš, zašto ne mogu biti ovdje?
“Limelight je o vama i stvari koje su mi bile teško bile su kad sam bio vani sa svojom obitelji i ljudi mi dolaze i pitaju za fotografije.
‘Uskoro ću pojesti svoj odrezak i netko se pojavljuje na sliku. Kad sam s obitelji, s obitelji sam. To sam izgubio. ‘
Williams je dodao da je čim je postao uspješan ‘svi su samo htjeli, htjeli, željeli, pritiskajući njega i njegovu obitelj za ulaznice za utakmice ili majice Manchester Uniteda.
Nastavio je: ‘Moj otac (Paul Williams) otišao je na Facebook i rekao: “Nema majica, bez ulaznica, sada se zaustavlja’ ‘.
Williams je čak opisao da će ga “stražnja vrata” uvući u mjesta kako bi izbjegla pažnju obožavatelja.
