Colin Farrell otkrio je razlog zašto planira staviti svog odraslog sina invalida u ustanovu za dugotrajnu skrb kako bi imao kontrolu nad njegovom skrbi dok su još živi i pružiti mu osjećaj zajednice.
Glumac je ranije objasnio kako je sin James (21) bio srdačno pogrešno dijagnosticiran cerebralnom paralizom prije nego što su liječnici na kraju potvrdili da pati od Angelmanovog sindroma.
Angelmanov sindrom, rijedak genetski poremećaj koji prvenstveno utječe na živčani sustav, uzrokuje teški fizički i intelektualni invalid.
U razgovoru s magazinom Candis, Colin (48), otkrio je da su on i njegov bivši Kim Bordenave donijeli odluku i planirali da se James smjesti u objekt za dugotrajnu skrb.
Rekao je: “Škakljivo je, neki će roditelji reći:” Želim se pobrinuti za svoje dijete. ” I to poštujem.
“Ali moj užas bi bio … što ako sutra imam srčani udar, i, ne daj Bože, Jamesova majka, Kim, ima automobilsku nesreću, a ona je i ona uzela – a onda je James sam?
Colin Farrell (na slici, 2023.) otkrio je kako je njegov James pogrešno dijagnosticiran cerebralnom paralizom prije nego što su liječnici na kraju potvrdili da pati od Angelmanovog sindroma

Glumac telefonske kabine rekao je da je potražen medicinski savjet James (na slici) propustio razvojne prekretnice i borio se da sjedne ili puzi kao dijete
‘Onda je odjel države i on ide kamo? U tome ne bismo imali reći. ‘
On i Kim nadaju se da će ‘pronaći negdje gdje nam se sviđa tamo gdje sada može ići, dok smo još živi i zdravi, da možemo ići i posjetiti, a mi ga možemo ponekad izvesti’.
Colin je nastavio: “Želimo da on nađe negdje gdje može imati puni i sretan život, gdje se osjeća povezano.”
Glumac telefonske kabine prethodno je raspravljao o stanju svog prvorođenog sina i rekao je da je potražen medicinski savjet nakon što je James propustio razvojne prekretnice i borio se da sjedne ili puzi kao dijete.
Colin je objasnio koliko oboljelih od rijetkog sindroma često je pogrešno dijagnosticirano cerebralnom paralizom jer su oba stanja koja imaju slična simptoma.
Rekao je ljudima: ‘(James) nije mogao sjesti. Nije puzao. Mislim da je bio godinu i pol kada smo ga odveli da se stvarno provjeri, a dijagnosticiran mu je da ima cerebralnu paralizu. ”
Cerebralna paraliza naziv je za skup uvjeta koji utječu na kretanje i koordinaciju koji proizlaze iz problema s mozgom koji se odvija prije, tijekom ili ubrzo nakon rođenja.
Poteškoće u govoru, gutanju ili viđenju – zajedno s poteškoćama u učenju – također mogu biti simptomi.

Angelmanov sindrom rijedak je neuro-genetički poremećaj koji prvenstveno utječe na živčani sustav i uzrokuje teški fizički i intelektualni invalid (na slici: Colin i James)
Colin je rekao: ‘Bila je to uobičajena pogrešna dijagnoza, jer je dijelila mnoge iste karakteristike. I to je bio zasigurno pad. ”
Nominirani za Oscara otkrio je da je, kada je James imao samo dvije i pol godine, pedijatrijski neurolog sugerirao da ga je testiran na sindrom Angelmana.
Podsjetivši na trenutak kada je primio dijagnozu, podijelio je: “Sjećam se prva dva pitanja koja su postavila bila:” Što je životni vijek i koliko je bol upletena? “
“A liječnik je rekao:” Očekivani život, koliko možemo reći, isto je za vas i za mene, i bol, ne. ”
Liječnik je primijetio neobičan simptom koji ga je potaknuo da testira Angelmanov sindrom.
Colin je objasnio: ‘Jedna od karakteristika Angelmanovog sindroma je izbijanje smijeha. A liječnik je vidio da se James puno nasmijao i radio ovaj pokret (maše rukama), “podijelio je otac dvojice.
Angelmanov sindrom karakteriziraju i napadaji, koje Colin – koji također dijeli sina Henryja Tadeusza, 15, s poljskom glumicom Alicja Bachleda -Curus, 41 – rekla je da je “jedna od stvari s kojom se roditelji jako bore”.
Dodao je: “Srećom, James nije imao proboj u napadu u oko 10 ili 11 godina, ali bio sam u leđima hitnih vozila, bio sam u bolnici s njim.

Colin – koji dijeli Jamesa s ex Kim Bordenave – objasnio je da su mnogi oboljeli sindroma često pogrešno dijagnosticirani cerebralnom paralizom zbog uvjeta koji imaju slične simptome

Rekao je: ‘Bila je to uobičajena pogrešna dijagnoza, jer je dijelila mnoge iste karakteristike. I to je bio pad sigurno ‘(na slici: James sa svojom majkom Kim)

Nominirani za Oscara (na slici, s mlađim sinom Henryjem 2023.) otkrio je da je James, star tek dvije i pol godine, pedijatrijski neurolog sugerirao da ga je testirao na sindrom Angelmana
‘Napravio sam Diastat (sedativ) na njegovom rektumu da ga izvučem iz napadaja koji je trajao duže od tri minute. Pronalaženje prave količine lijekova koji nema štetne učinke – to je sve vrlo škakljiv posao. “
Glumac sada pokreće Fondaciju Colin Farrell kako bi pružio podršku, obrazovanje i zagovaranje odraslima s intelektualnim teškoćama.
“Ovo je prvi put da sam govorio o tome i očito je jedini razlog zbog kojeg govorim da ne mogu pitati Jamesa želi li to učiniti”, rekao je.
Ponosni otac izjavio je da je njegov najstariji sin ‘tako naporno radio cijeli život, tako naporno’.
Rekao je: ‘Ponavljanje, ponavljanje, ravnoteža, njegov trzaj. Kad se prvi put počeo hraniti, lice mu izgleda kao Jackson Pollock do kraja. Ali on ga ulazi, lijepo se hrani. Ponosan sam na njega svaki dan, jer samo mislim da je magija. ‘
Colin je također opisao kako gleda svog sina kako poduzima svoje prve korake neposredno prije svog četvrtog rođendana.
Pojedinosti o “dubokom” trenutku ljudima, Colin je rekao: “Znao sam da oni (Jamesovi njegovatelji) rade na hodanju. I stajao sam tamo, a ona ga je pustila, a on je upravo došao do (mene).
‘Bilo je tako duboko. Bila je to magija.
‘Nikad neću zaboraviti samo lice odlučnosti na njega dok je krenuo prema meni. Učinio je, kao, šest koraka, a ja sam se rasplakao. “
Jamesovo je stanje dovoljno ozbiljno da je neverbalno i zahtijeva pomoć njegovatelja koji je živio da izvrši svoje svakodnevne zadatke.
Kad je James imao četiri godine, Colin je izašao u javnost sa svojim Angelmanovim sindromom, rekavši da je njegov sin pokazao “nevjerojatnu hrabrost” pred njegovim stanjem.
Neposredno prije nego što su James napunili 18 godina, Colin i Kim podnijeli su zahtjev za njegovom konzervacijom, napominjući da mu je i dalje potrebna pomoć u zadacima poput odijevanja i izrade obroka.
Kasnije je otkrio da se on i Jamesova majka osiguravaju podijeliti u najmanjim pobjedama i uživati u prekretnicama bez obzira na dob u kojoj se događaju – uključujući Jamesove prve riječi u dobi od šest godina, u stanju se hraniti u 19 godina, i prevladavanja njegovih napadaja pod kontrolom.

Colin i Jamesova majka Kim, 52, (na slici, 2003. u Los Angelesu) iz 2001. do 2003. godine

Dijeli svog mlađeg sina Henryja s ONDINE-ovom zvijezdom, poljskom glumicom Alicja Bachleda-Curus (na slici, 2010.) s kojom je datirao od otprilike kraja 2008. do početka 2010
Colin je održavao vrlo privatni život i donedavno nije govorio o svom sinu donedavno, iako je rekao InStyle da je prvi put odlučio javno razgovarati o ponosu i radosti koju sam imao u našem sinu ‘dok je prisustvovao Specijalnoj Olimpijskim igrama 2007. godine.
Rekao je: ‘Obogatio mi je život, ali ne želim minimizirati suđenja kroz koje toliko obitelji prolazi; Strah, zabrinutost, frustracija i bol … Kad ste roditelj djeteta s posebnim potrebama, važno je osjetiti da niste sami. ”
Razgovarajući o tome da je roditelj djetetu s invaliditetom, holivudska zvijezda rekla je da je James glavni razlog što je uspio biti trijezan.
Colin i Jamesova majka Kim iz 2001. do 2003. godine. Kasnije je imao Henryja sa svojom zvijezdom Odine Alicjom, s kojom je izlazio iz otprilike kraja 2008. do početka 2010. godine.