Prva sezona Pokémon Horizonsa osjećala se kao novi početak, zabavna nova granica za franšizu koja je dobro u trećem desetljeću postojanja. Svojom drugom sezonom, podnaslovi su potragu za Laqua, Pokémon Horizons pilići na predaju tih promjena i vraćaju se u staru formulu. Dok se probijaju trenuci humora, avanture i srčanog trijumfa, rezultat je u velikoj mjeri razočaravajući-i, u svom bučnom Dub-u na engleskom jeziku, često boli u ušima.
U početku su Pokémon Horizons vidjeli kako su protagonisti djece Liko, Roy i Dot putovali na zračnom brodu sa odraslom posadom. Željeli su razumjeti istinu iza nekih tajanstvenih relikvija, dovoljno moćne da ih je suparnički tim stalno progonio. Zračni brod doista se osjećao kao uzbudljiva nova granica za Pokémon anime. Bio je to ekvivalent serije trošenja većine videoigara koji prolaze pješice, a zatim odjednom … pa, dobivanje zračnog broda. Pokémon se oduvijek bavio avanturom s vašim prijateljima, ali ovo se osjećalo kao nešto jedinstveno. Osim toga, Horizon je zaplet također bio usredotočen na otkrivanje opsežne velike misterije, koja je također bila osvježavajuća. Dječja vožnja da postanu jači treneri Pokémona i dalje su igrali ulogu, ali postojao je jedinstven, praktičan pritisak da se poboljšaju.
Ali sada je zračni brod slomljen. I posada i suparnička organizacija, istraživači, privremeno su raspršeni. Djeca su se vratila u školu. Potraga za Laqua Flips Prioriteti sezone 1, a Pokémon Horizons je za to još gori. Umjesto lova na tragove i obuku na putu, Liko i tvrtka sada treniraju kako bi se mogli vratiti u rješavanje jezgre misterije niz cestu.
I upisali su se u najsvježiju školu na svijetu, akademiju Naranje, u kojoj su Liko, Roy i Dot naizgled jedini učenici u bilo kojoj klasi. Nakon jednog dana u Naći, Twilight su ih poslali na putovanje preko Paldea. Pod uvjetom, posljednje dvije epizode sezone 2 odvijaju se na akademiji, ali oni su samo Capstone bitke. Ne zadovoljavajući se s jednom jedinstvenom premisom (barem za sada), horizonti se vraćaju iz druge, ne uspijevajući u potpunosti istražiti što bi mogla biti drama u učionici Pokémon.
I tako, po epizodi 2, imamo tri tinejdžera koji putuju po zemlji, nastojeći postati najbolji treneri Pokémona kakve mogu biti traženjem vođa teretane. Povremeno dolaze licem u lice s zlobnim, muško-ženki. Zvuči poznato?
Ali taj dvojac – “kukuruzni kruh” i “začin”, koji su zapravo članovi istraživača – ne ispunjava svoje obećanje. Jedva ih vidimo nakon druge epizode. Oni nemaju priliku pokrenuti nikakvu kemiju s našim junacima treninga Pokémon, do točke kad sam se pitao zašto su uopće dio priče.
Tamo jesu načine na koje potraga za Laqua mijenja formulu Pokémon. Liko’s Sprigatito-simpatična, znatiželjna mačka koja služi kao primarni Pokémon Pal Horizon-razvila se u Florugato sličan nindži. Nakon što se godina Ashova Pikachu ne razvija, moglo bi se pomisliti da bi prihvaćanje ove promjene osjećalo uzbudljivije. Iako je Flartato’s Naruto Run zabavan, trgujući energičnom malom problemom za daleki, raspoloženi tinejdžer s yo-yo-om je glavni pad. Ali to ne mora biti: Epizoda šest usredotočuje se na promjenjivu vezu između Liko i Floragatoa, konkretno na to kako je Floragato postao nevoljni čuvar koji često ne privlači pažnju to potrebe. Ovaj iskreni subplot jedan je od najvažnijih trenutaka ove serije epizoda.
Takva emocionalna iskrenost je Horizon -ovo tajno oružje i definitivno postoje trenuci u kojima je stručno raspoređen. Dot -ove se bore s njezinim odnosom s snimanjem i pod kojim uvjetima su angažirani i relativni. Roy i njegov Fuecoco ostaju oduševljenje, a svaki put kad Fuecoco koristi šarmantan glas je inherentno smiješan. Ali ti se trenuci uglavnom osjećaju kao da nastaju usprkos ukupnog smjera Dub-a na engleskom jeziku.
Tijekom prve epizode sezone, posebno, svaki se lik osjeća kao da vrišti. Nijedan lik ne može dovršiti svoje crte bez drugog zalogaja. Rezultat je 20-onih minuta koji se osjećaju kao duboko neugodni vokalni stampedo. Srećom, sljedeće epizode malo se ohlade. Ali još uvijek postoji osjećaj da se ne mogu dopustiti prostor, dah ili pauza.
“Pokémon je za djecu”, moglo bi se tvrditi. “Dječji mediji su glasni i ljuti.” Osim što trenutno živimo u doba Blueyja, dječje predstave definirana jednako njenom nježnosti kao i njegova duhovitost i šarm. Čak je i kontrapunkt ovom pojmu unutar Pokémon Universe-a: Concierge Pokémon-Motion Pokémon savršen je nugget emisije koja ima na umu pixar pristup istodobno držanje svoje odrasle i djetetove publike.
Pokémon Horizons ne mora biti takav. Japanska verzija sezone 2 – koja u Sjevernoj Americi nije vidljiva u pravnim sredstvima – ne baca svoju publiku toliko jako kao svoj engleski ekvivalent. U stvari, japanska verzija može se osjećati kao sasvim drugačija emisija – i ona bih dala višu ocjenu. Kao i kod prve sezone Horizon, sub i dub se ne razlikuju samo u svojim glasovnim nastupima, već i u njihovim glazbatakođer. Neki od njih ostaju u engleskom Dubu, ali japanska publika tretira se širom emocionalnom sortom u partituri, plus još uzvišenih, pokretnih orkestralnih verzija poznatih tema Pokémona. Sve se svodi na to kako se zvuk miješa za svaku verziju: Audio japanski horizons daje prioritet glazbi, dok engleska verzija dijalog stavlja na vrh. Zbog toga se epizode sada strujaju na Netflixu, tako često osjećaju kao da vrište na vas.
Također se osjećaju podvrgnuti višestrukim zastarjelim tumačenjima onoga što ljudi žele od Pokémona i tko to želi u prvom redu. Ako je ova emisija za djecu, zašto se novi otvaranje i završetak riffa tako snažno na nostalgiji 1980 -ih? Kao što je rečeno, nova tematska pjesma, “Moj omiljeni Pokémon”, vjerojatno je najbolji dio potrage za Laqua – posebno instrumentalna verzija koja se svira na krajnjim kreditima. Sa svojim Daft Punk-esque Bassline-om, to je bonafidni prasak.
Nije sve loše: kada se potraga za Laqua vrati na misterioznu izgradnju sezone 1, ona obnavlja neke od izgubljenih sjajnih serija. Najbolja epizoda sezone usredotočena je na jednog od likova za odrasle: zapovjednik zračnog broda Friede, koji se vraća u urede starog korporativnog posla kako bi iskopao malo prljavštine. A Dot -ova iscrpljenost misterioznog učitelja u završnim trenucima posljednjih epizoda postavila je jednu od najzanimljivijih dinamika sezone.
Svi horizonti trebaju učiniti da se obvezuju na vlastitu premisu. Ako se Sprigatito može razviti, kao i kamen temeljac Pokémon Dub.
