NOVISada možete slušati članke Fox Newsa!
Desetljećima su se iranska Islamska revolucionarna garda i vladajuća klerikalna elita oslanjali na sustav za koji kritičari kažu da je jednako strateški koliko i ciničan: osuđivati Zapad u javnosti, istovremeno tiho osiguravajući ondje budućnost za vlastite obitelji.
“Islamski režim u Iranu korumpiran je do srži”, rekla je za Fox News Digital Kasra Aarabi, direktorica istraživanja IRGC-a pri United Against Nuclear Iran. “Dok režimski klerici i zapovjednici IRGC-a nasilno islamiziraju iransko društvo i izvoze antiamerikanizam globalno, njihovi sinovi i kćeri žive raskošnim načinom života od krvavog novca u zapadnim prijestolnicama.”
Iranska novinarka Banafsheh Zand još uvijek se sjeća djevojčice iz svoje škole, a to sjećanje postaje smisleno tek godinama kasnije, kada se poznato lice ponovno pojavi u potpuno drugačijem kontekstu.
NOVI IRANSKI VRHOVNI VOĐA JE ‘NJEGOV OTAC NA STEROIDIMA’, STRUČNJACI UPOZORAVAJU NA TVRDU VLADAVINU
Iranske žene prolaze pored murala s iranskim zastavama u Teheranu 26. studenog 2024. (Atta Kenare/AFP putem Getty Imagesa)
Sjedili su zajedno u učionicama elitne teheranske škole Iranzamin, ustanove namijenjene djeci diplomata i iranske više klase, gdje su učenici govorili više jezika i lako se kretali između kultura. Djevojka je bila tiha i marljiva, već djelomično oblikovana godinama provedenim u Sjedinjenim Državama, gdje je živjela kao dijete i naučila tečan engleski koji će kasnije definirati njezinu javnu ulogu.
Godinama kasnije, Zand će je ponovno vidjeti, ne preko stola ili u školskom hodniku, već na televizijskim ekranima diljem svijeta. Njezina bivša kolegica iz razreda postala je glas talačke krize u američkom veleposlanstvu 1979. godine.
Djevojka je bila Masoumeh Ebtekar, glasnogovornica ekstremista koja je govorila engleski i koji su 444 dana držali 52 Amerikanca kao taoce, a koja će nastaviti braniti preuzimanje američke ambasade i kasnije to opisati kao “najbolji potez” za revoluciju.
Pa ipak, desetljećima kasnije, priča nije završila u Teheranu. Nastavilo se, tiho i gotovo predvidljivo, u Kaliforniji.
Masoumeh Ebtekar, lice koje govori engleski u krizi s taocima američkog veleposlanstva 1979., kasnije je napredovala do viših uloga u iranskoj vladi, dok je njezina obitelj gradila veze sa životom na Zapadu. (Vahid Salemi/AP Photo)
Život daleko od revolucije
Ebtekarov sin, Eissa Hashemi, živio je u Sjedinjenim Državama, pohađao diplomski studij i naposljetku izgradio karijeru u akademskoj zajednici u Los Angelesu, otkrila je Zand na svom podskladu “Iran So Far Away” — putanja koja je u oštroj suprotnosti s ideologijom koju je njegova majka pomogla artikulirati svijetu.
Za Zanda ovo nije anegdota ili izolirana ironija, već pogled u to kako sam sustav funkcionira.
PSIMA, PLESOM I OTKRIVENOM DLAKOM IRANCI PRKOSE ‘NEČASNOM SAVEZU’ SOCIJALISTA, RADIKALA: ‘LICEMJERI!’
“Oni uzimaju novac od korupcije unutar zemlje i koriste ga za bolji život drugdje”, rekla je. “Nije malo slučajeva. Tako funkcioniraju.”
Ono što Zand opisuje unutar Irana se naširoko naziva fenomenom “aghazadeh”, izrazom koji se koristi za djecu elite iranskog režima koja žive povlaštene živote u inozemstvu dok njihove obitelji provode ideološka ograničenja kod kuće, i koji su za mnoge Irance postali simbol jaza između retorike režima i njegove stvarnosti.
U JURI ZA APOKALIPSOM: RADIKALNI ŠIITSKI KLERICI NA AMERIČKOM TLU PROPOVIJEDUJU PROROČANSKI OBRAČUN S NAMA
Bivši iranski predsjednik Mohammad Khatami (lijevo) daje zahvalnicu vodećem reformističkom političaru Saeedu Hajjarianu tijekom godišnjeg kongresa Islamske iranske fronte za sudjelovanje u Teheranu 4. prosinca 2008. (Caren Firouz/Reuters)
Troslojna mreža unutar Zapada
Prognani iranski novinar Mehdi Ghadimi, koji sada živi u Kanadi, tvrdi da je ovaj fenomen strukturiran.
“Kada govorimo o prisutnosti agenata Islamske Republike, posebno IRGC-a, ovdje u Kanadi, trebali bismo shvatiti da to nije slučajno”, rekao je Ghadimi za Fox News Digital. “Radi u slojevima.”
Sustav funkcionira kao troslojna struktura koja omogućuje pojedincima povezanima s režimom da se ugrade u zapadna društva, prema Ghadimiju, počevši od onih koji stižu kao studenti i akademici, često se predstavljajući kao obični imigranti, dok održavaju veze s režimom ili njegovim sigurnosnim aparatom.
“Oni dolaze kao studenti ili profesori,” rekao je, “ali mnogi imaju prijašnje veze s IRGC-om, a dio njihove uloge je normalizacija Islamske Republike na sveučilištima i prikupljanje informacija o aktivistima.”
Bilbord koji prikazuje iranske vrhovne vođe od 1979.: (L na R) ajatolahe Ruhollaha Khomeinija (do 1989.), Alija Khameneija (do 2026.) i Mojtabu Khameneija (sadašnji) prikazan je iznad autoceste u Teheranu 10. ožujka 2026. Iran je obilježio imenovanje ajatolaha Mojtabe Khamenei će zamijeniti svog oca na mjestu vrhovnog vođe 9. ožujka 2026. (AFP/putem Getty Images)
Ta kategorija uključuje pojedince identificirane u nedavnom izvješćivanju širom američkih kampusa, poput Leile Khatami, kćeri bivšeg iranskog predsjednika Mohammada Khatamija na Union Collegeu u New Yorku, Zeinab Hajjarian, kćeri Saeeda Hajjariana, osnivača iranskog Ministarstva obavještajnih službi, na Sveučilištu Massachusetts Lowell, prema izvješću New York Posta od 18. ožujka.
Drugi je sloj, objasnio je Ghadimi, financijski, sastoji se od bivših insajdera i pouzdanih podružnica koje ulaze u zapadne zemlje kao investitori ili poslovne osobe, često noseći značajan kapital koji postavlja pitanja o njegovom podrijetlu.
“U Iranu mjesečna plaća može biti 100 ili 200 dolara, dok stan košta 100.000 dolara”, rekao je. “Dakle, kada netko stigne s milijunima, on nije običan pojedinac.”
Ti pojedinci, rekao je, često služe kao kanali za izmještanje novca iz Irana, djelujući pod okriljem privatnog poduzeća dok održavaju veze sa sustavom koji je omogućio njihovo bogatstvo. “Oni mijenjaju svoj profesionalni status i ulaze kao investitori iz privatnog sektora”, rekao je. “Ali njima sustav vjeruje.”
Treći sloj uključuje pojedince koji od režima dobiju izričito odobrenje za prebacivanje velikih iznosa u inozemstvo, proces koji, prema Ghadimiju, zahtijeva “zeleno svjetlo” sigurnosnog aparata i često dolazi s očekivanjima zauzvrat. “Da biste premjestili tu količinu novca, trebate dopuštenje”, rekao je, “a zauzvrat, oni pomažu financirati mreže povezane s režimom.”
Žena drži iransku zastavu tijekom sprovoda i ukopa Ali Shamkhanija kod Imamzadeh Saleha u sjevernom Teheranu, Iran, 14. ožujka 2026. (Majid Saeedi/Getty Images)
Jedan od najistaknutijih primjera je Mahmoud Reza Khavari, bivši predsjednik Bank Melli Iran, koji je pobjegao iz zemlje 2011. nakon što je banka bila umiješana u skandal oko 2,6 milijardi dolara pronevjere, jedan od najvećih slučajeva korupcije u povijesti Irana.
Khavari se kasnije nastanio u Kanadi, gdje javno izvješćivanje pokazuje da su on i njegova obitelj stekli milijune dolara u nekretninama, uključujući nekretnine u Torontu, gdje ostaje više od desetljeća kasnije.
Za Zanda je obrazac nepogrešiv.
“To je mafijaška struktura”, rekla je.
BIVŠI IRANSKI MINISTAR HVALIO FETVU O ATENTATU NA TRUMPA DOK KĆI ŽIVI U NEW YORKU
Ali Larijani, obraća se na konferenciji za novinare u Teheranu, Iran. Larijani, visoki iranski sigurnosni dužnosnik i konzervativna snaga unutar iranske teokracije, ubijen je u izraelskom napadu 17. ožujka 2026. (Henghameh Fahimi/AFP preko Getty Images)
Globalni trag: od Atlante do Londona
Kao što je prethodno izvijestio Fox News Digital, Fatemeh Ardeshir-Larijani, kći višeg iranskog političkog lika Alija Larijanija i konzervativne snage unutar iranske teokracije, koji je ubijen u izraelskom napadu ovog tjedna, bila je na poziciji na Winship Institutu za rak Sveučilišta Emory u Atlanti prije nego što je otišla početkom ove godine pod pritiskom javnosti.
U isto vrijeme, izvješće The Guardiana iz veljače 2026. istaknulo je kako su rođaci iranskih elita izgradili živote ne samo u Sjedinjenim Državama, već iu Britaniji i Kanadi, uključujući članove obitelji Larijani i rođake drugih viših dužnosnika, čak i dok se režim nastavlja pozicionirati kao opozicija Zapadu.
Vjeruje se da tisuće rođaka iranskih dužnosnika žive diljem zapadnih zemalja, izvijestio je IranWire 2022., iako je precizne brojke i dalje teško neovisno provjeriti, što naglašava i razmjere fenomena i neprozirnost sustava koji stoji iza njega.
“Problem je još vidljiviji u Europi”, rekao je Aarabi, “Vlade, ne samo UK, su zažmirile na to.”
IRANSKI VRHOVNI VOĐA MOJTABA KHAMENEI ‘NEFUNKCIONIRA’, NE KONTROLIRA REŽIM: IZVORI
Na ovoj slici dobivenoj od iranske novinske agencije ISNA, Mojtaba Khamenei, sin iranskog vrhovnog vođe ajatolaha Alija Khameneija, gleda u Teheran 13. listopada 2024. (Hamed JAFARNEJAD / ISNA / AFP preko Getty Images)
Moć, imovina i sljedeća generacija
Mojtaba Khamenei, koji je predviđen za novog vrhovnog vođu zemlje, povezan je s mrežom prekomorske imovine, uključujući nekretnine visoke vrijednosti u Europi.
Istraga londonskog The Timesa iz ožujka 2026. identificirala je dva luksuzna stana u londonskoj četvrti Kensington, stečena 2014. i 2016. preko posrednika, koji se nalaze neposredno uz kompleks izraelskog veleposlanstva.
Nalazi su dio šire istrage Khameneijevih navodnih inozemnih posjeda, s Bloombergovom istragom koja procjenjuje portfelj koji obuhvaća više zemalja i ukupne vrijednosti otprilike 138 milijuna dolara u imovini diljem Europe i Zaljeva, čekajući provjeru pune vlasničke strukture.
“On je djelovao iza kulisa, upravljajući velikim dijelom sigurnosnog i ekonomskog kartela Revolucionarne garde”, rekao je Ghadimi. “Njegove su ruke duboko uprljane korupcijom i zločinima, a ista Revolucionarna garda sada je glavna snaga koja podupire njegov uspon.”
SAD NUDI NAGRADU OD 10 MILIJUNA USDA ZA INFORMACIJE O NOVOM IRANSKOM VRHOVNOM VOĐI, NAJVIŠIM DUŽNOSNICIMA IRGC-a
Osoba drži sliku iranskog vrhovnog vođe ajatolaha Ali Khameneija dok iranski prosvjednici prosvjeduju protiv američko-izraelskih napada, u Teheranu, Iran, 28. veljače 2026. (Majid Asgaripour/WANA (Zapadnoazijska novinska agencija) putem Reutersa)
Sustavu od kojeg Iranci ne mogu pobjeći
Unutar Irana, kontrast sa svakodnevnim životom je snažan. Žene su uhićene zbog kršenja pravila odijevanja, prosvjednici su zatvoreni, a ekonomske poteškoće su se produbile u velikom dijelu stanovništva. Izvan Irana djeca elite žive drugačije.
Oni govore ljudima kako da žive, što da nose, u što da vjeruju, rekao je Zand. “Ali njihove vlastite obitelji ne žive tako.”
Za nju nije problem samo licemjerje, već i strategija. “Radi se i o utjecaju”, rekla je. “Integriraju se u društva, grade mreže, uče kako Zapad funkcionira.”
KLIKNITE OVDJE ZA PREUZIMANJE APLIKACIJE FOX NEWS
Provladini prosvjednici spaljuju američku zastavu na Teheranskom sveučilištu, 19. lipnja 2009. u Teheranu, Iran. (Getty Images)
Aarabi vjeruje da su zapadne vlade propustile odgovoriti na odgovarajući način. “Oligarsi islamskog režima ne bi trebali biti tretirani ništa drugačije od Putinovih oligarha”, rekao je. “Zapad bi trebao identificirati, sankcionirati i deportirati te pojedince.”
