Rani optuživač Jeffreyja Epsteina ovog je tjedna podnio tužbu protiv savezne vlade, tvrdeći da je FBI učinio “apsolutno ništa” da bi zaštitio nju i druge žrtve nakon što je prijavila zlostavljanje – u konačnici dopuštajući osuđenom seksualnom prijestupniku i njegovom suradniku Ghislaine Maxwell da nastavi s eksploatacijom mladih djevojčica godinama.
Prema tužbi, podnesenom na američkom Okružnom sudu za Distrikt Columbia, Maria Farmer kaže da je prvi put prijavila Epstein i Maxwell 1996. godine, tvrdeći da ju je par seksualno napao, za kojeg tvrdi da je također “počinio više teških seksualnih zločina” protiv drugih djevojčica.
Farmer je tvrdio da su bili u “posjedovanju, proizvodnji i distribuciji seksualno lascivnih ili eksploatacijskih slika djece”, uključujući njezine manje sestre – navode koje bi poljoprivredno zakon predstavljale dječju pornografiju.

No unatoč ozbiljnosti navodnih tvrdnji, FBI nije uspio poduzeti mjere, prema tužbi koja optužuje Ministarstvo pravosuđa, urede američkog odvjetnika i FBI za nepažnju i nemarno nanošenje emocionalne nevolje.
“FBI, kršeći svoje obvezne obveze prema propisima i politikama DOJ -a, odlučio je učiniti apsolutno ništa”, navodi se u tužbi, a poljoprivrednik i njezin odvjetnik također tvrde da je agent FBI -a srušio na nju i nitko iz agencije nikada nije pratio njezine izvještaje.
Neuspjeh u akciji značio je da je Epstein “eksponencijalno umnožio svoje seksualno zlostavljanje, iskorištavanje i trgovinu djevojčicama i mladim ženama”, navodi se u tužbi koju je dobio NBC News.
Farmer je također patio od složenih PTSP -a, depresije, anksioznosti i kronične bolesti kao rezultat navodnog zlostavljanja i neuspjeha FBI -a da je zaštiti.
“Kao rezultat Epsteinovih i Maxwell-ovih nedoličnih ponašanja i neuspjeha FBI-a, Marijino zdravlje i dobrobit pogoršali su se i spiralili prema dolje.”
“Vrijeme je da se FBI i američko odvjetništvo bave svojim grotesknim neuspjesima u vezi s Jeffreyjem Epsteinom i da konačno pruže transparentnost i odgovornost koju žrtve i američka javnost zaslužuju”, navodi se u tužbi.
FBI je odbio komentirati tužbu, navodeći njegovu standardnu praksu da ne komentira parnica.

Poljoprivredna odvjetnica Jennifer Freeman rekla je da su SAD prekršile savezni Zakon o zahtjevima za odbojnost, koji omogućava ljudima da tuže vladu zbog štete uzrokovane nepažnjom svojih zaposlenika.
“Da je savezna vlada obavila svoj posao, stotine žrtava bile bi pošteđene”, rekao je Freeman za NBC News.
U tužbi za 2019. godinu, Farmer je tvrdio da je Epstein i Maxwell “Maxwell” nasilno seksualno napadnuo dok su radili na umjetničkom projektu u Epstein’s Ohio Pansion Houseu 1996. godine. Njena sestra je iste godine podnijela tužbu, optužujući Maxwell da joj je bilo 16 godina i navodno je uvedeno u nju, NBC.
Obje su tužbe povučene 2020. godine kao dio sporazuma o prihvaćanju restitucije iz Fonda za naknadu žrtava koji je isplatio Epsteinovo imanje.
Milijuni financijer, koji se družio s kraljevskim i slavnim osobama, optužen je da je vodio veliku mrežu maloljetnih djevojčica zbog seksa.
Epstein se suočio s nizom optužbi za seksualnu trgovinu i zavjeru. Dok je čekao suđenje, umro je samoubojstvom unutar Metropolitanskog popravnog centra na Manhattanu 2019. godine.
U 2019. godini Maxwell je osuđen zbog optužbi za trgovinu seksu i osuđen na 20 godina zatvora.
Prošlog mjeseca više od 100 ljudi imenovano je u pravnim dokumentima povezanim s Epsteinom.
Otkrivanje sudskih dosjea uključivalo je imena žrtava, prijatelja i suradnika seksualnog prijestupnika i Maxwella – iako mnogi drugi neće imati izravnu vezu s Epsteinom.
Pravni dokumenti, koji se odnose na tužbu za klevetu, podneseni protiv Maxwella 2015. godine i objavljeni su po nalogu suca, prvi put su objavljeni u tri tranša u siječnju 2024. godine i nisu bacili puno novo svjetlo na slučaj, uključujući mnoga imena koja su već ranije objavljena.

Popis, koji je uključivao princa Andrewa i Billa Clintona, kao i Virginia Giuffre, koja je optužila Epsteina da ju je prometovala Andrewu kad je imala 17 godina, nešto što je princ naporno negirao, kao i članove svoje obitelji i raznih suradnika. Giuffre je umrla samoubojstvom 26. travnja 2025. u dobi od 41 godine u svom domu u Neergabbyju u Australiji.
Biti imenovan u ovim dokumentima ne ukazuje na nepravdu vezano za Epstein ili bilo koga drugoga. Popis uključuje mnoge Epsteinove optuživače i navodne žrtve, kao i ljude koji imaju samo tangencijalne veze s Epsteinom koji su uvučeni u tužbu protiv Maxwella.
Princ Andrew pojavljuje se istaknuto, pri čemu su dokumenti spominjali prethodno prijavljenu optužbu da je zavarao Johannu Sjoberg, što negira.
Bivši američki predsjednici Bill Clinton i Donald Trump također su imenovani, a nisu ni optuženi za nepravdu.