Princ Andrew i Bill Clinton bili su među više od 100 ljudi imenovanih u pravnim dokumentima povezanim s pedofilom Jeffrey Epstein objavljenom prošle godine.
Otkrivanje sudskih dosjea uključivalo je imena žrtava, prijatelja i suradnika seksualnog prijestupnika i Ghislaine Maxwell – iako mnogi drugi neće imati izravnu vezu s Epsteinom.
Milijuni financijer, koji se družio s kraljevskim i slavnim osobama, optužen je da je vodio veliku mrežu maloljetnih djevojčica zbog seksa. Dok je čekao suđenje, ubio se u svojoj zatvorskoj ćeliji 2019. godine.
Pravni dokumenti odnose se na tužbu za klevetu podnesenu protiv Maxwella 2015. godine, a u srijedu su objavljeni prema nalogu suca.
Dokumenti su objavljeni u tri tranša u siječnju 2024. i nisu bacali puno novo svjetlo na slučaj, uključujući mnoga imena koja su već ranije objavljena.
Na popisu je uključivao i ime Virginia Giuffre, koja je optužila Epsteina da ju je prometnula Andrewu kad je imala 17 godina, nešto što je princ naporno negirao, kao i članove svoje obitelji i raznih suradnika. Giuffre je umrla samoubojstvom u subotu 26. travnja 2025. u dobi od 41 godine u svom domu u Neergabbyju u Australiji.
Biti imenovan u ovim dokumentima ne ukazuje na nepravdu vezano za Epstein ili bilo koga drugoga. Popis uključuje mnoge Epsteinove optuživače i navodne žrtve, kao i ljude koji imaju samo tangencijalne veze s Epsteinom koji su uvučeni u tužbu protiv Maxwella.
Princ Andrew pojavljuje se istaknuto, pri čemu su dokumenti spominjali prethodno prijavljenu optužbu da je zakucao Johannu Sjoberg (što negira). Bivši američki predsjednici Bill Clinton i Donald Trump također su imenovani, a nisu ni optuženi za nepravdu.
Suci, sudsko osoblje i pravni predstavnici nisu uključeni.
- Ghislaine MaxwellEpsteinova bivša djevojka, osuđena 2021. za seksualnu trgovinu u vezi s Epsteinovim aktivnostima
- Princ Andrew, Vojvoda od Yorka, drugi sin kraljice Elizabete II iz Velike Britanije. Brat kralja Karla III
- Bill Clinton, Bivši američki predsjednik
- Donald Trumpposlovni čovjek i bivši američki predsjednik
- Hillary Clintonbivša prva dama Billa Clintona, američkog državnog tajnika pod Barackom Obamom, i američkog predsjedničkog kandidata
- David CopperfieldAmerički scenski mađioničar
- John ConnellyDetektiv policije u New Yorku pretvorio je istražnog novinara koji je istraživao Epstein
- Alan Dershowitzplodan odvjetnik i medijski pundit koji je zastupao Epsteina 2006. godine
- Leonardo DiCaprioglumac i filmski producent poznat po ulogama u Titanski i Početak
- Al Gorebivši američki potpredsjednik pod Billom Clintonom
- Richard BransonBritanski milijarder i poslovni magnat, osnivač Virgin Group
- Stephen HawkingBritanski fizičar i autor znanosti
- Ehud Barakbivši izraelski premijer
- Michael Jacksonpoznati glazbenik poznat kao “kralj popa”
- Marvin Minksypionir umjetne inteligencije
- Kevin Spaceyglumac poznat po ulogama u Se7en i Kuća od karata, proglašen krivim za seksualno zlostavljanje 2023. godine
- George LucasAmerički filmski redatelj i tvorac Ratovi zvijezda saga
- Jean Luc BrunelŠef francuske agencije i navodni Epstein suuvjerenik koji je umro u prividnom samoubojstvu dok je čekao suđenje
- Cate BlanchettAustralski glumac koji je glumio u Gospodar prstenova i Skladištenje
- Naomi CampbellBritanski model
- Heidi KlumNjemački-američki model
- Sharon ChurcherBritanski novinar
- Bruce Willisglumac poznat po ulogama u Umrijeti i Šesti smisao
- Bianca Jaggeraktivist i supruga frontmena Rolling Stonesa, sir Mick Jagger
- Bill Richardsonbivši guverner Novog Meksika
- Cameron Diazglumac koji je glumio u Škrt i Ima nešto o Mariji
- Glenn Dubinamerički menadžer hedge fonda koji je navodno bio prijatelj s Epsteinom
- Eva Andersson-Dubinbivša gospođica Švedska i supruga Glenna Dubina, koja je jednom izlazila na Epstein
- Noam Chomskylingvist i politički filozof
- Tom PritzkerAmerički tajkun i filantrop
- Chris TuckerAmerički komičar i glumac poznat po ulozi u Satu žurbe filmovi
- Sarah Ferguson, vojvotkinja od Yorkabivša supruga princa Andrewa
- Robert F Kennedy JrAmerički političar i teoretičar zavjere
- Juan i Maria Alessimuž i supruga koji rade u Epsteinovoj kući na Floridi
- Janusz Banasiak, Služio kao Epstein’s Palm Beach House
- Bella Small ili Malo (Dokumenti se razlikuju), bivši računovođa u Epsteinovom uredu u New Yorku
- Leslie ili Lesley Groff (Dokumenti se razlikuju), Epsteinov bivši tajnik, koji je u svom sporazumu o priznanju krivnje 2008. godine proglašen suosnivačem, ali navodno neće biti optužen
- Ron Eppinger, seksualni trgovac
- Annie Farmeroptuženi Epstein za seksualno zlostavljanje
- Maria Farmer, Sestra Annie Farmer, koja je također optužila Epstein za seksualno zlostavljanje
- Louis Freeh, Bivši direktor Federalnog istražnog biroa (FBI)
- Frédéric falkkai, frizera slavne
- Alexandra Feci, sin slavnih frizera
- Jo Jo Fontanella, Epsteinov batler
- Virginia Giufranije poznato kao Virginia Robertsoptuženi princ Andrew za seksualni napad
- Lynn Miller, Majka Virginije Giffre
- Kristalna figueroa, Sestra Anthonyja Figueroa, koja je s Virginijom Giuffre izlazila početkom 2000 -ih
- Anthony FigueroaBivši dečko Virginije Roberta
- Meg Garvin, Zastupala Virginia Giuffre
- Ross GowMaxwell -ov agent za tisak
- Sarah KellenEpsteinov bivši pomoćnik, nazvan kao nepokolebljivi suuvjerenik u svom ugovoru o krivici iz 2008. godine
- Adriana RossEpsteinov bivši pomoćnik, nazvan kao nepokolebljivi suuvjerenik u svom ugovoru o krivici iz 2008. godine
- Nadia Marcinkova, Epsteinov navodni prijatelj, nazvan kao nepokolebljivi suuvjerenik u svom sporazumu o krivici iz 2008. godine
- Detektiv Joe Recareybivši policajac Palm Beach koji je Epstein istražio izvještaje o seksualnom zlostavljanju protiv djece
- Šef Michael Reiterodgovoran za istragu seksualnog zlostavljanja kod djece od strane Epsteina
- Rinaldo i Debra Rizzomuž i supruga koji su radili za Epsteinov navodni prijatelj Glenn Dubin
- Haley Robsonnazvan kao “tinejdžerski regrut” za Epstein u policijskim dokumentima
- Dave Rodgersprivatni jet pilot za Epstein
- Alfredo RodriquezButler u Epsteinovoj kući na Floridi
- Tijesto,istraživač
- Johanna Sjobergtvrdi da je Epstein bila seksualno zlostavljana dok je maloljetna. Također je tvrdio da joj je princ Andrew dotaknuo grudi
- Emmy TaylorMaxwell-ov bivši osobni asistent
- Wexner, Osnivač L marki i bivši poslovni partner Epsteina
- Abigail Wexnersupruga Les Wexner
- Christina ven je bilalicencirani masažni terapeut
- Vicky Ward, Istražni novinar i autor koji tvrdi da je bila blokirana da pokriva Epsteinove zločine dok je radila Sajam ispraznosti
- Mark Zeff, Njujorški dekorater
- Kelly Spamsnepoznata osoba navedena kao letenje na Epsteinovom privatnom mlaznju
- Alexandra Dixonnepoznata osoba navedena u Epsteinovoj ‘Mala crna knjiga’
- Alfredo RodriguezEpsteinov bivši menadžer kućanstva, zatvoren 2012. godine zbog skrivanja i pokušaja prodaje Epsteinove ‘crne knjige’
- Ricardo LegorretaMeksički dizajner naveden kao putnik na Epsteinovom privatnom mlaznicu
- Dr Chris Donahueliječnik koji je liječio Virginia Giuffre, uključen na popis svih svojih prethodnih medicinskih pružatelja usluga koje je zatražio Maxwell -ov obrambeni tim
- Dr. Wowliječnik koji je liječio Virginia Giuffre
- Judith Lightfootpsiholog koji je liječio Virginia Giuffre
- Dr Karen Tokoff, Liječnik koji je liječio Virginia Giuffre
- Dr Carol Hayek, Psihijatar koji je liječio Virginia Giuffre
- Dr John Harris, Liječnik koji je liječio Virginia Giuffre
- Dr Darshanee Maajaliyana, Liječnik koji je liječio Virginia Giuffre
- Dr John Harrisliječnik koji je liječio Virginia Giuffre
- Dr. Mona Devanantliječnik koji je liječio Virginia Giuffre
- Dr Scott Robert Geigerliječnik koji je liječio Virginia Giuffre
- Dr Michele Streeterliječnik koji je liječio Virginia Giuffre
- Donna Oliverpomoćnik liječnika koji je liječio Virginia Giuffre.
