Smrt Jeffreyja Epsteina već godinama potiče teorije zavjere, sumnje i pitanja bez odgovora, no sada se u središte pažnje ponovno probija njegov brat. Mark Epstein u javnom je istupu iznio tešku optužbu: tvrdi da novo, još neobjavljeno izvješće dokazuje da Epstein nije počinio samoubojstvo, nego da je ubijen. No intervju koji je trebao rasvijetliti okolnosti smrti završio je skandalom.
Mark Epstein, brat ozloglašenog financijera Jeffrey Epstein, gostovao je u emisiji Uncensored voditelja Piersa Morgana, gdje je iznio tvrdnju da uskoro izlazi izvješće koje će, kako kaže, nedvojbeno dokazati da njegov brat nije počinio samoubojstvo. Njegove izjave prenio je Daily Mail.
“Sada još više vjerujem da je moj brat ubijen”, rekao je Mark Epstein, dodajući da skupina patologa trenutačno analizira nalaze obdukcije koji su, prema njegovim riječima, trebali biti detaljno napravljeni odmah nakon smrti. Prema njegovim tvrdnjama, riječ je o izvješću koje je prošlo stručnu recenziju i koje navodi niz razloga zbog kojih samoubojstvo, kako je službeno utvrđeno, “nije moguće”.
Nestale snimke
“To izvješće će jasno pokazati da se nije radilo o samoubojstvu. A onda se logično postavlja pitanje: tko ga je ubio i tko je to naručio”, izjavio je Epsteinov brat, koji se inače bavi nekretninama. Mark Epstein ponovno je otvorio i pitanje nestalih snimki nadzornih kamera iz njujorškog zatvora Metropolitan Correctional Center, gdje je Jeffrey Epstein pronađen mrtav 2019. godine.
Govoreći o, kako tvrdi, skrivanju i cenzuriranju službenih dokumenata, zapitao se čemu sve to služi: “Čemu sve te igre? Čemu sva ta zamagljivanja? To jednostavno nema smisla”, rekao je. No intervju je poprimio sasvim drukčiji ton kada je Piers Morgan postavio pitanje o Epsteinovim žrtvama i o tome je li Mark znao što je njegov brat činio prije smrti.
“Iskreno, nažalost, doista me nije briga. Brine me samo to da je moj brat, tko god i što god on bio, ubijen. To je moja briga”, odgovorio je Mark Epstein. Na daljnje inzistiranje da se osvrne na žrtve, odbio je nastavak razgovora: “To su pitanja u koja ne ulazim. Ugodan dan”, rekao je, nakon čega je naglo prekinuo vezu. Mark Epstein je pritom tvrdio da prije bratove smrti nije bio svjestan razmjera njegovih zločina: “Mnogo toga što je kasnije izašlo u javnost me iznenadilo. Nisam bio svjestan tih stvari”, rekao je.
Sve je krenulo 2005.
Kaznena priča oko Jeffreyja Epsteina započela je još 2005. godine, kada je policija na Floridi pokrenula istragu u Palm Beachu nakon prijave roditelja 14-godišnje djevojčice da joj je Epstein platio za masažu. Policija je tada razgovarala s više maloljetnih djevojaka koje su tvrdile da ih je Epstein seksualno zlostavljao u svojoj vili, a susreti su, prema iskazima, često započinjali kao masaže.
Savezni tužitelji kasnije su zaključili da je lanac zlostavljanja započeo još 2002. godine. Epstein je 2006. optužen po jednoj državnoj točki za podvođenje na prostituciju, no lokalna policija je slučaj proslijedila FBI-ju, navodeći da optužba ne odražava “sve razmjere njegova ponašanja”.
Dvije godine kasnije izjasnio se krivim po državnim optužbama za podvođenje na prostituciju i podvođenje maloljetnice mlađe od 18 godina. Kazna je izazvala ogorčenje javnosti: 18 mjeseci zatvora minimalne sigurnosti, uz dopuštenje da svakodnevno napušta zatvor na 12 sati zbog posla. Pušten je nakon samo 13 mjeseci.
Smrt u ćeliji i sporni detalji istrage
Nakon što su ga savezni agenti uhitili 2019. godine, Epstein je pronađen mrtav u svojoj ćeliji u New Yorku. Iako je gradski patolog smrt proglasio samoubojstvom, sumnje nisu prestale. Prema dokumentima koje je objavilo United States Department of Justice, istražitelji su na snimkama nadzornih kamera iz noći Epsteinove smrti uočili nejasan narančasti oblik kako se kreće stubištem prema krilu zatvora u kojem se nalazila njegova ćelija.
Zatvorenici su nosili narančaste odore i koristili narančastu posteljinu, no oblik je zabilježen u 22:39 sati – u vrijeme kada su zatvorenici već trebali biti zaključani. Manje od osam sati kasnije, tijelo 66-godišnjeg Epsteina pronađeno je u ćeliji. Dodatnu sumnju izazvao je i službeni dokument o Epsteinovoj smrti, koji je datiran dan prije nego što je preminuo. Izjavu je izdao Ured državnog odvjetnika za Južni okrug New Yorka, a nosi datum 9. kolovoza 2019.
U njoj je tadašnji državni odvjetnik za Manhattan Geoffrey S. Berman naveo da je Epstein već pronađen bez svijesti i proglašen mrtvim. Međutim, zatvorski zapisi i službena izvješća pokazuju da je Epstein pronađen tek ujutro 10. kolovoza.
U toj izjavi Berman je poručio kako su događaji “uznemirujući” te da su svjesni da bi Epsteinova smrt mogla predstavljati dodatnu prepreku brojnim žrtvama u potrazi za pravdom, uz naglasak da istraga o njegovim djelima ostaje otvorena.

