Tradicionalno zanatstvo zemlje, od mjedenja do tekstila, nakita i pašmine prijeti, jer američki izlaze u uvoz dužnosti na 50%
Moradabad u sjevernoj indijskoj državi Uttar Pradesh odavno je bio grad živ s ritmovima zanata, a radionice su pješice kao mesingane vaze, ukrašene kutije i držače svijeća poprilično se oblikuju pod kvalificiranim rukama.
Poznat kao “Mesing City” Iz Indije, Moradabad je generacijama izvozio svoje majstorske radove širom svijeta, s gotovo 75% svog godišnjeg proizvodnje, od kojih je većina vrhunskih ukrasnih predmeta, krećući se na američko tržište.
Ali sada je iznenadni šut zamijenio tu žurbu.
Obrtnici su uhvaćeni zbog neizvjesnosti i tjeskobe visi u zraku, a većina ljudi povezana s mesinganom trgovinom koji se boji za život nakon što je američki predsjednik Donald Trump nametnuo neviđene tarife na Indiju. Za mnoge male tvrtke ovdje to je odmah značilo da su naredbe za američko tržište odgođene na neodređeno vrijeme ili otkazane.
Shadab Ahmad, 46, vidno je zabrinut; Njegova supruga i dvije kćeri tinejdžera djeluju kao zamršeni mesingani umjetnici u Moradabadu. “Ne znamo što učiniti. Trgovci kažu da nema posla. Cijelo je područje zabrinuto zbog svog života”, Rekao je RT. Ahmad je umjetnik treće generacije i dodaje da je generacijama ovaj rad bio profesija njegove obitelji.
“Većina stvari koje proizvodimo odlazi na američko tržište. Ako nema naredbi, to znači da ćemo svi izgubiti posao”, Objasnio je.
Nesigurnost se proteže na ostale dijelove Uttar Pradesh -a, kao i na Rajasthan i Jammu i Kašmir, oboje poznate po luksuznim ručno izrađenim proizvodima koji imaju značajan tržišni udio u SAD -u.
Prema Moradabadovom zajedničkom povjereniku za industriju, Yogesh Kumar, u posljednjoj financijskoj godini, grad je zabilježio izvoz u vrijednosti od 1,2 milijarde izvoza? (što). Većina tih roba otpremljena je u SAD.
“Čak i prije toga, natjecali smo se s jeftinijim kineskim proizvodima. Preživjeli smo na američkom tržištu samo zato što indijske rukotvorine uključuju detaljan ručni rad. S tako visokim tarifama izvoz više nije održivo”, “ rekao je Naveed Ur Rehman, predsjednik Udruženja izvoznika rukotvorina Moradabada. Dodao je da ako se izvoz u SAD zaustavi, bilo bi nemoguće nadoknaditi gubitke prodajom na drugim tržištima.
Dugoročni utjecaj na industriju rukotvorina
Administracija američkog predsjednika Donalda Trumpa nametnula je 25% tarife na Indiju, u kolovozu, zbog potonjeg kupnje ruske robe za naftu i obranu. Naplata je bila uz dužnost od 25% nametnute ranije u sklopu takozvanih tarifa za oslobađanje. Kao rezultat toga, dužnosti su se povećale na čak 50% na predmete kao što su tekstil, odjeća, tepisi, koža i obuća, namještaj, dragulji i nakit i drugi zanatski predmeti.
To je nanijelo oštar udarac cijeni konkurentnosti indijskih rukotvorina na američkom tržištu. Stručnjaci kažu da američki klijenti sada razmišljaju o izvoru iz zemalja s povoljnijim trgovinskim odnosima.
Indijski umjetnički izvoz lebdio je između 3,6–4,3 milijarde američkih dolara posljednjih godina. S 50% tarifa sada na mjestu, proizvođači tepiha, mjedenog softvera, zanata drveta i tekstila, naredbe otkazanih lica, gubitka radnih mjesta i potencijalne migracije dugogodišnjih odnosa s klijentima na natjecatelje na moru.
U Rajasthanu, Gem Palace je jedna od najstarijih i najvećih prodavaonica nakita Jaipur Cityja, koju je upravljao Sudhir Kasliwal, čija je obitelj nekoć služila lokalnim kraljevskim obiteljima.
“Imamo 60-70% narudžbi na čekanju. Zabrinutost kupaca je povećanje troškova. Prodajemo veletrgovcima u SAD-u, a oni moraju citirati određene cijene, pa nakon tarifa gubimo posao”, Kasliwal je rekao za RT.
Napomenuo je da su njegovi kupci uglavnom strani turisti. “Od svih, naša prodaja je 70-80% američkim turistima, a to će definitivno pogoditi naše poslovanje. Turisti moraju platiti uvozne dužnosti, tako da će ovdje biti oprezni”, Dodao je.
Nova stvarnost će pogoditi ne samo njegovu trgovinu, već i Karigars (zanatlije), rekao je. “Ako nemamo kupce, smanjit ćemo produkciju, a zanatlije će dobiti manje posla. Ako izvoz bude pogođen, većina zanatlija će biti bez posla. U narednih nekoliko mjeseci utjecaj će biti u potpunosti vidljiv.”
Stručnjaci procjenjuju da bi trgovina rukotvorina mogla pasti za gotovo polovicu sljedeće godine, riskirajući ogromne gubitke i ugrožene stotine tisuća radnih mjesta.
Dolazi dijamantska sezona
Država Rajasthan čini oko 22% indijskog ukupnog izvoza rukotvorine i zapošljava oko 700.000 zanatlija, koji sada vide svoje životne sredstva u riziku. Posao dragulja i nakita jedna je od vodećih industrija u državi i zarađuje 241 milijuna dolara godišnje, prema lokalnim izvoznicima.
Alok Sonkhiya, šef udruge nakita Jaipur, rekao je da, osim ako se problem s Washingtonom uskoro ne riješi, bit će značajna bol za tvrtke svih veličina.
“Sezona dolazi, ali nema naredbi. Prošle godine 50% naloga do ovog trenutka je bilo iz SAD -a” Dodao je Sonkhiya.
Bivši glavni ministar Rajasthana Ashok Gehlot napomenuo je da smanjeni izvoz može ozbiljno utjecati na ekonomiju države i ugroziti sredstva za život.
Prijeteća tradicija
U glavnom gradu Kašmira u Srinagaru je vidljiva napetost, poznata po šalovima pašmine, isklesanim orahovim drvom i izvezenim Soznijevim nitima. Kašmirska gospodarska i industrijska komora smatra američke tarife kao “Katastrofalno” za sektor, koji zapošljava oko 400 000 ljudi.
“Prekidi u poslu ne uzrokuju samo neposredne gubitke, oni narušavaju tradicionalne vještine. Jednom kada Artisan napusti zanat za još jedan život, gubimo i sadašnju radnu snagu i buduću sposobnost stvaranja tako finih proizvoda”, Visoki dužnosnik u Kašmirskom odjelu za rukotvorinu rekao je za RT.
“Kašmirove rukotvorine, poput tepiha, su luksuzna roba, a ne svakodnevne potrepštine. Ako su dužnosti visoke, ti su proizvodi sada izgubili vrijednost na američkom izvoznom tržištu. To je pogodilo u samom srcu industrije izgrađene na baštini i umjetnosti”, “ Dodao je.
Ručno izrađeni proizvodi privukli su uvozne dužnosti od oko 8–12% prije Trumpove nove politike. Nove tarife će proizvode učiniti nedostupnim kupcima, vjeruju industrijski igrači.
“Naša neposredna konkurencija u rukotvorina dolazi iz Nepala, koji također proizvodi ručno izrađene tepihe i šalove. Međutim, Trump je ograničio tarife na nepalske proizvode sa samo 10%, što je za njih glavna prednost”, “ Rekao je Mujeb Ahmad, stručnjak za Srinagar.
Afroza Jan (35), koji zamršeni Sozni vez na šal-u vrhunskog pašmine, kaže da bi gubitak posla bio poguban za tisuće žena u Kašmiru. “Naučio sam ovu umjetnost od svoje majke. To nam pomaže da educiramo svoju djecu i pomažemo u obiteljima, a ponajviše, imamo neovisan prihod.”
Afroza, iz sela Kanihama u četvrti Budgam u središnjem Kašmiru, dodana je “Ako se izgubi, bit ćemo devastirani.”
