PStanovnik Donald Trump možda je pomislio da ima na udaljenosti od naslova Jeffreyja Epsteina koji su se povlačili niz njegovu anketu i natjerali da se baza skrene na njega. No, u posljednjih nekoliko tjedana, predsjednik je vidio pozitivne ekonomske vijesti, preuzeo ulice Washington DC -a iz lokalne policije i promatrao kako njegov FBI pretvara u dom bivšeg savjetnika Johna Boltona.
Te su priče dominirale u ciklusu vijesti – sve dok se Ghislaine Maxwell nije vratio.
Oslobađanje transkripata zamjenika glavnog tužitelja Todda Blanchea s Maxwellom, Epsteinovim dugogodišnjim suradnikom i nekadašnjim partnerom koji je pomagao u njegovom zlostavljanju djevojčica i mladih žena, postalo je matično opterećenje svih deponija u petak. Svakako će ponovno pokrenuti pitanja o tome što je Trump točno znao o svom bivšem prijatelju i vjerojatno će dati kongresnim demokratima sve više razloga da se zalažu za deklasifikaciju dosjea povezanih s istragom Epsteina kada se vrate iz odmora.
Trump, koji je neprestano izražavao neugodnost zbog afere koju je do sada nazvao “bikovi ***”, to nije komentirao. Neposredno prije nego što je transkript pao, ponovno se distancirao od njega kada je razgovarao s novinarima.
“Rekao sam Pam i sve ostale, dajte im sve, jer je to demokratska prevara”, rekao je on u vezi s glavnom odvjetnikom Pam Bondi. “To je samo prijevara. Čitava Epstein stvar je demokratska prijevara.”

Posljednja dva mjeseca, Ministarstvo pravosuđa i FBI posebno su se suočili s negativnim naslovima nakon što je objavio svoj memorandum o dvije stranice u kojem je rekao da se Epstein vjerojatno ubio i da nije postojao “popis klijenata”. To je stavila glavna odvjetnika Pam Bondi, jedan od njegovih najvatrenijih lojalista, pod mikroskopom i dovela do toga da je nestala iz Fox News. Preuzimanje je signalizirao njezin povratak u Fox sve dok se nije suočila s Epsteinom bez pitanja.
Zemlja je većim dijelom prešla iz Epsteina – barem sve dok se Kongres ne vrati iz odmora i demokrati se ne zalažu za objavljivanje dosjea Epstein. Kongres je u petak dobio kopiju dosjea i rekao da će ih pustiti, ali nejasno kada.
Ipak, činilo se da je Trump to gurnuo s naslovnice, a svijet je bio usredotočen na Boltonov napad.
Sve dok se popodne nije valjalo. Tada je Ministarstvo pravosuđa odustalo od svog transkripta s Maxwellom, Epsteinov suradnik koji trenutno izdržava 20-godišnju kaznu zbog svoje uloge u njoj i Epsteinovoj zlostavljanju mladih djevojčica.
U intervjuu je Maxwell rekla da je “apsolutno nikada” vidjela kako se Trump ponašala neprimjereno s bilo kim u Epsteinovom krugu. Pohvalila je Trumpovo “izvanredno postignuće u tome da postane predsjednik.” Također je rekla da ne vjeruje da se Epstein ubio.
Iako je mnogo Maxwellovih riječi zvučalo izbirljivo, činjenica da je Trumpov zamjenik glavnog državnog odvjetnika poduzeo neviđeni korak intervjuiranja, učinit će da se njezine riječi čine lažnim. A Maxwell -ove riječi moraju se shvatiti kroz prizmu činjenice da je poznata lažova i osuđena zlostavljača djece koja ima svaki poticaj da ponovno laže kako bi primili pomilovanje ili su se žalili njezin slučaj.
A novi naslovi – zajedno s njezinim žestokim uskraćivanjem Trumpove umiješanosti – samo će ponovno uspostaviti pitanja o tome koliko je Trump znao za Epsteinovo zlostavljanje prije nego što se kandidirao za predsjednika. Također će dodatno dodati daljnju hranu za istraživače kongresa kao dvostranačku skupinu članova planira podnijeti zahtjev za otpuštanje za objavljivanje datoteka vezanih za Epstein.
Trump bi možda želio okrenuti stranicu Epsteinu i Maxwellu, ali smatrat će da je to teško za neposrednu budućnost.

