Pozadinske napore Melanije Trump da postigne povratak ukrajinske djece koju su otele ruske snage pohvalili su i predsjednik Donald Trump i ukrajinski predsjednik Volodymyr Zelensky.
A poticaj prve dame pozdravili su i zagovornici djece, koji su zvonili na uzbunu zbog prakse Moskve da oduzima djecu i prisilno ih preodgaja u Rusiji kako bi izbrisali njihov ukrajinski identitet. Ali neki od tih istih zagovornika sada se boje da ona od sebe postaje nesvjesno oruđe ruskog vođe i pomaže u blaživanju krivnje Moskve za takvu praksu.
Njezin rad iza kulisa već je rezultirao barem jednom pobjedom koju je objavila u Bijeloj kući ranije ovog mjeseca, rekavši novinarima da se osmero djece — sedmero Ukrajinaca i jedno Rusko — koja su oduzeta iz svojih obitelji u spornim regijama Ukrajine vraćaju nakon razgovora između ureda prve dame i dužnosnika ruske vlade.
Ali bivši američki veleposlanik u Ukrajini William Taylor rekao je za CNN da je rad gospođe Trump vrijedan hvale, ali je Putinova spremnost da radi kroz nju dio proračunate strategije.
“Svako vraćeno dijete je divno za tu obitelj i to dijete, tako da je to dobro. Ali ima ih više od 19.000, i mislim da Putin to cinično koristi u pokušaju da Trumpove učini simpatičnijima prema sebi”, rekao je.

“Mislim da je prva dama istinski zainteresirana vratiti ukrajinsku djecu kući. Ali činjenica je da Putin nije. Mogao bi vratiti svu tu djecu i okončati rat sutra da želi”, dodao je.
Trump, bivša manekenka koja je rođena u današnjoj Sloveniji dok je ta zemlja bila dio bivše Jugoslavije, dala je zapanjujuću objavu u Velikom foajeu Bijele kuće. Novinarima je rekla da “mnogo [had] razmotao” otkako je u kolovozu poslala pismo ruskom predsjedniku Vladimiru Putinu u vezi sa sudbinom tisuća djece koja su odvedena u Rusiju nakon što su ih ruske snage zarobile tijekom invazije na Ukrajinu.
Prva dama je rekla da je Putin pismeno odgovorio kako bi izrazio “spremnost da surađuje” s njom “izravno” i dao joj je “detalje u vezi s ukrajinskom djecom koja borave u Rusiji”.
“Od tada, predsjednik Putin i ja imamo otvoren kanal komunikacije u vezi s dobrobiti ove djece”, rekao je Trump.
Trump je također rekao novinarima da su “obje strane” u razgovorima sudjelovale u “nekoliko sastanaka i poziva” te da su se “složile međusobno surađivati za dobrobit svih ljudi uključenih u ovaj rat”.
U tjednima nakon njezine objave zagovornici su postali zabrinuti.
U intervjuu za CNN, izvršni direktor Yale Humanitarian Research Laba Nathaniel Raymond rekao je da je najava gospođe Trump da se osmero djece ponovno spaja sa svojim obiteljima prešutjela razmjere problema.
Jedna studija Instituta za proučavanje rata objavljena u ožujku citira statistiku ukrajinske vlade prema kojoj je Rusija deportirala gotovo 19 500 djece, ali naglašava da će stvarni broj “vjerojatno biti mnogo veći” jer Rusija “često cilja na ranjivu djecu bez da itko govori za njih”.
Raymond je za CNN rekao da je stvarni broj otete ukrajinske djece bliži 35.000 i kritizirao je prvu damu jer je najavljivala povratak samo osmero djece.
“Svi se kreću vrlo pažljivo, ali svima je jasno da ured prve dame treba čuti: hvala – ali to je 35.000 djece, a ne sedam ili osmero”, rekao je.
Raymond je također primijetio da opis gospođe Trump za djecu kao “izgubljenu” zabljeđuje činjenicu da se rusko postupanje prema njima svodi na kršenje ratnog prava.
“Djeca su ta koja su uzeta kao ratni zločin i djeca koja su militarizirana i oteta od strane države – a ne izgubljena u ratu. Jezik je bitan”, rekao je Raymond.
Istraživački laboratorij Yalea u rujnu je objavio izvješće u kojem se navodi da je Rusija otetu djecu odvela u mrežu od najmanje 210 lokacija, uključujući vojne baze, sirotišta i druge kampove za ponovno obrazovanje, au nekim slučajevima i borbenu obuku.
Sa svoje strane, predsjednik Trump povratak djece nije postavio kao prioritet i dvoumio se s točnim brojem otetih ukrajinskih maloljetnika u ruskim rukama.
Tijekom prošlotjednog sastanka sa Zelenskim rekao je novinarima da “nitko zapravo ne zna” koliko ih je zarobljeno od početka rata 2022.
“Neki ljudi kažu da je 20.000, a neki ljudi kažu da je 300”, rekao je.

