Saga o užasnim Murdaughovim ubojstvima raščlanjena je u nebrojenim dokumentarcima, podcastovima i novinskim člancima, no Huluova nova serija Murdaugh: Smrt u obitelji ima za cilj učiniti nešto drugačije – dramatizirati nezamislivo dvostruko ubojstvo.
Ograničena serija od osam epizoda ponovno osmišljava jednu od najšokantnijih kriminalističkih priča u posljednje vrijeme – propast odvjetnika Alexa Murdaugha iz Južne Karoline, osuđenog za ubojstvo svoje supruge Maggie i njihova sina Paula 2021. godine. Njih dvoje su ubijeni iz vatrenog oružja na obiteljskom imanju u Južnoj Karolini. Prije njihove smrti, obitelj je bila dobro poznata u Low Countryju i generacijama je služila kao odvjetnik.
Dana 7. lipnja 2021. Alex Murdaugh, koji je bio Maggien suprug i Paulov otac, prijavio je mrtve Maggie Murdaugh i Paula Murdaugha. Ono što se dogodilo bio je slučaj koji je postao senzacija i uključivao je optužbe za ukradeni novac, smrtonosnu tinejdžersku olupinu broda i istrage o drugim smrtima koje su bile povezane s obitelji Murdaugh.
Inspirirana Murdaugh Murders Podcastom novinarke Mandy Matney, serija ne nudi nikakve nove informacije, ali daje gledateljima pobliži pogled na ono što je obitelj Murdaugh mogla doživjeti usred mnogih tragedija.
Unatoč tome što se serija u velikoj mjeri drži točne priče, ona mijenja redoslijed stvarne vremenske crte, pomičući ključne događaje kako bi se uklopila u čišći narativni luk. A gledateljima koji poznaju slučaj iznutra i izvana, ovaj je detalj teško zanemariti.
Kad se vremenska crta odvoji od scenarija
U Smrt u obiteljitragedija se odvija kao lančana reakcija, počevši s brodskom nesrećom 2019. u kojoj je poginula 19-godišnja Mallory Beach i spiralno se kreće prema brutalnom dvostrukom ubojstvu 2021. godine. Paul je bio za volanom i optužen da je bio pijan. U početku je bježao od kaznenih prijava, sve dok pritisak javnosti nije porastao i na kraju su ga optužili državni dužnosnici.
Nesreća je razotkrila utjecaj obitelji na lokalnu policiju i pomogla potaknuti javni nadzor nad odvjetničkom tvrtkom Murdaughovih, za koju je kasnije utvrđeno da je Murdaugh ukrao milijune od klijenata i same ordinacije.
Prve tri epizode, objavljene 15. listopada, u središtu su te kobne brodske nesreće.
Preostale epizode, koje izlaze svaki tjedan, dramatiziraju pad obitelji iz društvene milosti, što kulminira u noći ubojstava u Moselleu, obiteljskom lovačkom imanju u Islandtonu.
U stvarnosti, prvi znakovi raspada Murdaughovog carstva počeli su 2018., kada je dugogodišnja domaćica obitelji, Gloria Satterfield, umrla nakon pada u njihovoj kući.
No u seriji se čini da Satterfieldova smrt dolazi nakon tragedije s brodom, s njezinim padom na kraju treće epizode. Promjena redoslijeda sugerira da je Satterfieldova smrt dio obiteljske spirale nakon nesreće, a ne njezin prethodnik.
U stvarnosti, njezina smrt i otuđenje njezine nagodbe životnog osiguranja od 4,3 milijuna dolara bili su jedan od prvih nagovještaja Murdaughove mreže prijevara.
Ono što ostaje vjerno slučaju
Emisija prati obiteljski rasplet u godinama koje su prethodile ubojstvima 2021. godine, godinama obilježenim financijskim prijevarama, privilegijama i tragedijom, te pokušava pokazati kako su se pukotine u dinastiji Murdaugh povećavale dok se sve nije srušilo.
Unatoč izmjenama vremenske trake, Smrt u obitelji zadržava nekoliko detalja netaknutima.
Paul je prikazan kao crna ovca obitelji – bezobziran i sklon piću. U seriji se njegov stariji brat šali da on ide samo na pravni fakultet kako bi mogao “čuvati Paula od nevolja”.
Taj prikaz prati iskaze ljudi koji su poznavali Paula. Prijatelji su Matneyju rekli da je postao druga osoba kad je bio pijan, poznat po svom alter egu “Timmy”.
U seriji, kao i u stvarnom životu, Alex Murdaugh pokušava prebaciti krivnju sa svog sina na drugog putnika broda, Connora Cooka, čija je obitelj dugo bila povezana s Murdaughovima.
Zašto su detalji i dalje važni
Vremenska traka smjene nije jedinstvena za Smrt u obitelji. Dramatizacije često sažimaju ili preuređuju vremenske tokove kako bi pojačale emocionalni učinak ili pojednostavile složene priče.
Ali kada publika tako dobro poznaje priču, odluka o ponovnom pisanju kronologije više liči na ponovno pisanje povijesti. A za gledatelje koji su pratili svaki obrat u sagi o Murdaughu, ti su datumi i dalje važni.
Prve tri epizode Murdaugh: Smrt u obitelji sada se emitiraju na Huluu.

