Prva klupa sezone nedostaje, Pagliuca u Empoliju, a priopćenje za javnost stiže s uobičajenom talijanskom formulom. Ali u inozemstvu kažu istu stvar drugačije …
Prva od 40 klupa A i B je prolazila. Empoli je otpustio Guido Pagliuca i pregovara se o vraćanju Alessio Dionisija u Toskanu. Službena izjava kluba glasi: “Empoli Football Club najavljuje da je ublažio Guido Pagliuca njegovih dužnosti trenera …”. Jeste li primijetili? U tim se slučajevima tehničar nikada ne “oslobodi” ili “otpušten”, ali uvijek “oslobođen”. Idite i ponovno pročitajte službena priopćenja za javnost koja se odnose na otpuštanje De Rossija (Roma), Gilardino (Genova), Thiago Motta (Juve) … svi su ublaženi. Ruka dizalice pada na pamet da se spušta poput vrata žirafe, hvata trenera na klupi ili u tehničkom području i vodi ga tko zna gdje. Kao da je svaki klub imao unaprijed ispunjene obrasce u tajništvu, poput onih koje daju pošti. Kad mora podići trenera, ulazi u jebačevo ime u obliku i objavi ga u javnosti.
izvan Italije
–
U inozemstvu se uglavnom ne podižu. Manchester United najavio je: “Erik Ten Hag je napustio svoje mjesto”. Otpuštanje katastrofalnog nizozemskog trenera pametno prerušenog u ostavku … Barcelona se ne skriva iza anonimnog vozača dizalica, već imenuje njegovo ime: “Predsjednica Joan Laporta obavijestila je Xavija Hernandeza da neće nastaviti trenirati Barcelonu.” “Nakon detaljne analize, PSG je odlučio ukinuti ugovor Thomasa Tuchela.” “Fenerbahçe najavljuje da je suradnja s Joséom Mourinhom prišla kraju.” Podižemo se. Prvenstvo započinje iznova. Mnoge klupe se lebde. Sjena dizalica se drži. To je poput jesenjeg lišća na drveću.
